"边防部队"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
以色列国防军部队 边防警察和警察部队搜查了这个地区 | IDF troops, border police and police forces launched searches in the area. |
1 边防部门提供的军事部队属于本类 | (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. |
但是 边防部队装备较差 资源不足 | The border units are not well equipped or resourced, however. |
边境当局 行政 防卫和安全部队 之间加强联络 | Increased contacts between border authorities (administrative authorities, defence and security forces) |
观察团还将继续保持与俄罗斯边防部队的联系 | Liaison with the Russian border forces would also continue. |
大约85 000内务部部队包括正规警察部队 特别警察突击队成员 公共秩序和机械化营 边防部队以及保护重要人物人员 | The some 85,000 Interior Ministry troops include regular police, members of special police commandos, public order and mechanized battalions, border guard units and dignitary protection elements. |
示威者接近蕾切尔墓时,向以色列国防军和边防警察部队投掷石块 | As they approached the Tomb, the demonstrators pelted IDF and border police troops with rocks and stones. |
联合国预防性部署部队(联预部队) | The Department informed the Board that it had reviewed and refined the performance standards and indicators for rations contracts. |
联合国预防性部署部队(联预部队) | (c) Assessing the effectiveness of planning for future needs and the appropriateness of the resulting budget allocated for information and communication technology |
联合国预防性部署部队(联预部队) | United Nations Preventive Deployment Force (UNPREDEP) |
16. 令小组感到关切的还有 在离边界很近的一处驻地驻守的不是边防卫队 而是叙利亚军事部队 | The team was also concerned that Syrian military forces rather than border guards were occupying a position close to the border. |
当地边防警察部队培训进展令人满意 但需要更多的专家 | On the ground, progress in training the Border Police Unit is satisfactory, but it requires more expertise. |
消防队总部 | Headquarters of the Fire Brigade |
联合国预防性部署部队(联预部队)a | Review by the Office of Internal Oversight Services |
D. 东帝汶国防部队(国防军) | D. Força Defesa Timor Leste (F FDTL) |
部署国民警卫队陆地边境小队 | Deployment of National Guard land border units |
他推开了一名防守队员 又在布莱顿禁区边缘超过了几名防守队员 | He pushed around one defender before outrunning several more at the edge of the Brighton box. |
通过开办一个新项目 加强阿富汗 伊朗边界沿线的边界管制 对新设立的国家边防部队提供了支持 | The newly created national border force was supported with a new project to enhance border control along the Afghan Iranian border. |
联合国预防部署部队仍然是纯粹预防性的联合国部队的唯一例子 | The force deployed, the United Nations Preventive Deployment Force (UNPREDEP), remains the sole example of a purely preventive United Nations force. |
这项协定为边境两边100公里以内的地面部队 战斗机和防御飞机的数量规定了上限 | The agreement sets ceilings for ground forces and combat and defensive aircraft within a 100 kilometre zone on both sides of these borders. |
(a) 联合国预防性部署部队(联预部队)(A 52 860 Add.1) | (a) The United Nations Preventive Deployment Force (UNPREDEP) (A 52 860 Add.1) |
还授权部署一支小规模的联合国民警分遣队监测当地的边防警察 | A small United Nations civilian police detachment was also authorized to monitor the local border police. |
联合国预防性部署部队a | United Nations Preventive Deployment Forcea |
国防 包括武装部队 | Defence, including armed services |
预防性部署部队和联合国和平部队总部经费的筹措 | UNITED NATIONS PREVENTIVE DEPLOYMENT FORCE AND THE UNITED NATIONS PEACE FORCES HEADQUARTERS |
D. 东帝汶国防部队(国防军)20 7 | D. Força Defesa Timor Leste (F FDTL) 20 7 |
在东耶路撒冷,警察和边防警察部队以武力驱散纪念浩劫的游行人群 | In East Jerusalem, the march marking the anniversary of Al Naqba was forcibly dispersed by police and border police forces. |
海岸防卫队则则在岸边发现无名尸体 | Coast Guard just found a John Doe in the bay. |
根据伊拉克多边安全过渡指挥部的说法 内务部和国防部内的15万多安全部队配备了武器并受到训练 | According to the Multinational Security Transition Command Iraq, over 150,000 security forces within the Ministries of Interior and Defence have been equipped and trained. |
137. 据报道,12月21日数十名巴勒斯坦人向驻扎在希伯伦的以色列国防军部队和边防警察投掷石块 | 137. On 21 December, scores of Palestinians threw stones at IDF troops and border police stationed in Hebron. |
我们是在防守, 但我不想部队消极防守. | Defence is a state of mind, and I don't want our troops to think this way. |
国防部部队有65 000人 包括来自伊拉克正规部队 现在该部队包括干预部队和国民警卫队 的人员以及空军 海军和特别行动部队 | Defence Ministry forces number 65,000 and include troops from the regular Iraqi army which now includes both the Intervention Force and the National Guard and the air force, navy and special operations. |
他们是先遣部队 从埃及边界切入的一个营队 | They're an advance party of a battalion cutting southeast across the Egyptian border. |
1994年 心理服务部顾问 南非国防部队 | 1994 Advisory member, Department of Psychological Services, South African National Defence Force. |
联合国预防性部署部队经费的筹措 | FINANCING OF THE UNITED NATIONS PREVENTIVE DEPLOYMENT FORCE |
事件的消息流传后,希伯伦的数十名巴勒斯坦人走上街头,向以色列国防军部队和边防警察不断投掷石块 燃烧弹和手边的任何东西 | As word of the incident spread, scores of Palestinians took to the streets in Hebron, pelting IDF troops and border policemen with stones, fire bombs and anything at hand. |
迄今为止 主要的发现是4月11日 国家边防局在欧盟部队的支持下 在一个边界过境点发现了约27公斤的高纯度海洛因 而且同一天在其他地方 国家边防局在欧盟部队其他单位的支助下 瓦解了一个人贩子集团 逮捕了三个人 | The major discovery thus far was on 11 April, when the State Border Service, supported by EUFOR, found approximately 27 kilograms of high grade heroin at a border crossing point, while elsewhere, on the same day, the Service, with the support from other EUFOR units, disrupted a human trafficking gang and arrested three people. |
140. 联合国预防性部署部队经费的筹措 | 140. Financing of the United Nations Preventive Deployment Force |
小组组长在请叙利亚军事当局就这点作出说明时获悉 由于缺少边防卫队 因此在该地区需要使用军事部队 | The team leader sought clarification from the Syrian military authorities on this point and he was informed that a lack of border guards had required the use of a military unit in the area. |
联合国保护部队 联合国克罗地亚恢复信任行动 联合国预防性部署部队和联合国和平部队总部 | United Nations Protection Force, United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia, United Nations Preventive Deployment Force and United Nations Peace Forces headquarters |
联合国保护部队 联合国克罗地亚恢复信任行动 联合国预防性部署部队和联合国和平部队总部 | United Nations Protection Force, United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia, United Nations Preventive Deployment Force and United Nations Peace Forces headquarters |
最后 塞内加尔拥有一支边防警察部队 其任务就是监测人员和货物出入国境的情况 | Finally, Senegal has set up border police responsible for monitoring the movements of persons and goods entering or leaving national territory. |
51 154. 联合国预防性部署部队经费的筹措 | 51 154. Financing of the United Nations Preventive Deployment Force |
140. 联合国预防性部署部队经费的筹措s | 140. Financing of the United Nations Preventive Deployment Force. |
人民公安部队的 防恐反恐计划 | Plan on prevention and suppression of terrorism of the People's Public Security Force |
相关搜索 : 民防部队 - 内部消防队 - 边防 - 边防 - 国家边防警卫队 - 公安消防部队 - 公安消防部队 - 联防队 - 防暴队 - 消防队 - 联防队 - 消防队 - 部队