"这么快就再次"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这么快就再次 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

好久没玩得这么痛快了 下次一定要再玩
I don't know when I've had more fun. We must do it again soon.
我想这次就这样了 下次不许再这么干了!
I guess it's too late now, but don't let it happen again!
很快 她就会再次看到
Soon, she will see one again.
就是这么快
That's how fast this is moving.
为什么要这么快就走呢
But why must we go so soon?
这么快就要走啦
Leaving already? Yes.
这么快就恢复啦
Surprising how quickly it all comes back.
这就是为什么我国代表团再次在就这个决议草案表决时弃权
That is why my delegation has again abstained in the vote on the draft resolution.
快点 再来一次 但是再重点
Come on, once more, but stronger!
它不会这么快就结束
It couldn't end so quickly.
就这么简单 快点决定
This is very simple. So enough talk.
这么快就不陪我们了
Depriving us of your company so soon?
你就这么快自我了断
You can escape!
你不会这么快就走吧
You're not going so soon?
别问这么多了 快走就是
Just get going.
他不会这么快就来了吧
He wouldn't be coming back yet, would he?
这么快就给爸爸写信了?
Already writing the daddy?
就这么一次
Just once.
这么久以来第一次外出 再见
First time for some while. Good day, miss.
像这样 然后快一些 再快一些 再快一些
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
如果我们未能离境 就会再次坐牢 而这次 什么人都无法救我们出去了
If we are unable to leave the country, we go back to jail and nobody can get us out.
很快就会再见
See you later.
这么快他就忘记了这里的情况
How quickly he's forgotten what it is here.
讓我們很快地再次見面
Let's meet again soon.
他再这么说 我就扁他
I'll strike him.
这么多年后 我再次回到这家咖啡厅
After all these years... here I am back in this cafe
怎么可能这么快就过了 好像闪电一般
How could this have gone by like lightning?
宝贝 求求你 再见这一次 就是一次
Sweetheart, please, please come over Just this once, please, please.
我没有想到你这么快 就到了
You see, I didn't expect you to come so quickly.
这没什么 我很快就会习惯的
Not too much. I'll soon get used to it.
快乐不就是这么容易的事吗?
Oh, it should be so easy to be happy, shouldn't it?
不要再这么叫我了 你每一次这么叫我都是个谎言
Everything you call me that, it's a lie.
这就不再是什么大事了
You haven't studied at all.
你再这么说我就照做了!
You keep going, and I'm apt to do it!
很快 文凭就不再有含金量了 是这样吧
Suddenly, degrees aren't worth anything. Isn't that true?
过了这么多年你还想再次确认吗
Do you want it reaffirmed after all these years?
这次不会就这么算的
For once, it's my pleasure not to shut up.
你就不能再快点吗
Can't you go any faster?
我没想到你午餐这么快就回来
I didn't think you'd be back from lunch so quickly.
不管怎样教也不能这么快就会
Bachelors can't have boys, not even doctors can.
怎么这样 你看我先生就快死了
How could this be? My husband is dying.
快了点 把左臂抬高 再来一次
Many dreams ago
不要这么快 汉内斯 不要这么快
Slow down, Hannes.
这是她的孩子悉尼 再过几天就快三岁了
This is Sydney, who's going to be three years old in a couple of days.
我就知道这种事会发生 没料到这么快
I knew this would happen. I didn't think it would be so soon.

 

相关搜索 : 这再次 - 再次,这 - 这么快 - 这么快 - 再次就绪 - 很快再次 - 这里再次 - 这里再次 - 这些再次 - 这里再次 - 就这么办 - 就这么好 - 像这么快 - 这再次导致