"这是我的祖父"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这是我的祖父 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是一张一百年前拍下来的照片 照片上的是我的祖父以及增祖父
This is a photograph taken about 100 years ago of my grandfather and great grandfather.
那是我的祖父
That is my grandfather.
但是有这么一件关于我祖父的事情
But here's the thing about my grandfather.
我的祖父是警察
My grandfather was a policeman.
我的父母 是祖祖代代拥有地产的家庭
And my parents were part of a landed property family.
我的外祖母就这样幸免于难 然后嫁给了我的外祖父
My grandmother survived and married my grandfather.
我的祖父母又是什么样
Who were my grandparents?
我想到我的父亲和祖父 以及我的曾祖父 我发现 他们都叫Ted呢 我体内就流动着Ted之血 笑声 所以呢 我必须考虑到这点优势
I started thinking about my father and my grandfather and my great grandfather, and I realized that I had all of these Teds going through my blood stream that I had to consider this my element.
我的祖父早起
My grandfather gets up early.
72 岁的 Michael Vann 评价祖父的行为是 我清楚 祖父的英勇 我永远比不上 但会让我保持谦恭的态度
Michael Vann, 72, said his grandfather's actions were something that I know that I could never live up to but something which is humbling.
我的祖父相信登月是一個騙局
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
当然是从他们的祖父母那里 甚至是他们的曾祖父母那里
Of course, from their grandparents and even their great grandparents.
我的祖父很長壽
My grandfather lived a long life.
我的祖父來自大阪
My grandfather comes from Osaka.
我的祖父非常健康
My grandfather is very healthy.
我的祖父死于二战
My grandfather died in the Second World War.
我的祖父活到九十歲
My grandfather lived to be 90 years old.
我的祖父说话非常慢
My grandfather speaks very slowly.
當我是個小男孩的時候 我的祖父就過世了
My grandfather died when I was boy.
我祖父九十多歲了
My grandfather is in his nineties.
祖父的年齡比我大五倍
My grandfather is five times as old as I am.
我的祖父活到了九十歲
My grandfather lived to be ninety.
我祖父五年前去世了
My grandfather died five years ago.
产生幻觉的是他的祖父
His grandfather had these hallucinations.
我祖父的照片在墙上挂着
My grandfather's photograph is on the wall.
这些天来我都试着从我祖父的事例中学习 以我自己的方式
And so these days I try to learn from my grandfather's example in my own way.
笑声 你祖父曾经违规停车 这是过期罚款单
Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.
差不多可以做我祖父了
well, he was basically old enough to be my grandfather.
如果你登上那块地面 就像这个 这是一块祖父辈的珊瑚
If you go on the ground there, it looks like this, and this is the grandaddy coral.
通常 这些关系是母亲 父亲 兄弟姐妹 祖父母 外祖父母和大家庭其他成员以及专门从事儿童保育和教育工作的人员的某种组合
Typically, these relationships are with some combination of mother, father, siblings, grandparents and other members of the extended family, along with professional caregivers specialized in childcare and education.
我的祖父要用拐杖才能走路
My grandfather cannot walk without a stick.
就像我其他的家庭成员一样 我祖父在这个世界上最喜欢做的事情就是阅读
Just like the rest of my family, my grandfather's favorite thing to do in the whole world was to read.
他会告诉你 正如他告诉我的 他说 我告诉自己 我的祖父母和我的曾祖父母 为保护森林而留给了我什么呢
he would tell you, as he told me, I asked myself, he said, What did my grandparents and my great grandparents do to protect the forest for me?
我的祖父通常在六點鐘吃早餐
My grandfather usually eats breakfast at six.
我的祖父每天早上都會去散步
My grandfather goes for a walk every morning.
这是他从祖父那里学来的 一段古老玛雅葬礼的圣歌
This is an old Mayan funeral chant that he got from his grandfather.
这是来自权威 比如说男人 祖父母等人的 传统的施压
It's a lot of traditional imposing coming by authority figures such as the men, the grandparents and so on.
外祖父是个聪明人 他很快就发现了这个问题 他知道这是我有的唯一乐趣 我从不参加体育活动
And my grandfather, he was a wise man, and he saw that as a problem, because he knew that was, like, the one thing I had. I didn't play sports.
男孩 祖父 请告诉我解决方法
Boy Grand dad, tell me the solution please.
祖父送了一份生日禮物給我
My grandfather gave me a birthday present.
你们的祖父母也都是平和的人
Your grandparents were peaceful people.
但我也有在难民营中死去的祖父
But I also had grandfathers who died in refugee camps.
到了 2008年2月份 我的祖父过世了
Then in February of 2008, my grandfather passed away.
他就住在这个他曾祖父建造的房子里
And he lived in that house that his great grandfather had built.
財主說 我 祖阿 既 是 這樣 求 你 打發 拉撒路 到 我 父 家 去
He said, 'I ask you therefore, father, that you would send him to my father's house

 

相关搜索 : 祖父 - 我的祖父母 - 这是我的祖母 - 这是我的父亲 - 曾祖父 - 祖父母 - 曾祖父 - 祖父母 - 将祖父 - 外祖父 - 被祖父 - 曾祖父 - 这是我祖母的食谱 - 祖父条款