"进一步评估"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

进一步评估 - 翻译 : 进一步评估 - 翻译 : 进一步评估 - 翻译 : 进一步评估 - 翻译 : 进一步评估 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对进一步工作安排的评估和决
Stock taking and decisions on further organization of
评估哪一种选择更加合适需要进行进一步的研究
Assessing which alternative is more appropriate requires further study.
迄今为止最完整的国家评估是厄瓜多尔的评估,将在下文进一步讨论
Probably one of the most complete national assessments made to date is the one for Ecuador, further discussed in paragraphs 23 and 24 below.
46. 按照标准进行评估进程有一些独特的步骤 尽管某些步骤可能会同步进行
There are several distinct steps in the criteria based assessment process, although some can occur concurrently.
对哪一种选择更为合适的评估尚有待进一步研究
Assessing which alternative is more appropriate requires further study.
各项评估的进一步进展和专家详细审议程序将在2006年进行
The further development of each assessment and an extensive peer review process will take place in 2006.
(b) 继续进一步执行 全面和平协定 包括设立评估和评价委员会
(b) To continue to move forward with the implementation of the Comprehensive Peace Agreement, including the establishment of the Assessment and Evaluation Commission
二 初步评估
II. PRELIMINARY ASSESSMENT 12 19 4
二. 初步评估
II. PRELIMINARY ASSESSMENT
B. 初步评估
B. Preliminary assessment 48 58 9
22 8 进一步改进环境紧急情况的预防 准备 评估 应急和减轻
22 8 Further improvement of environmental emergency prevention, preparedness, assessment, response and mitigation
在对吸毒评估系统进行评定时 提出了进一步改善数据搜集和分析的措施建议
In an evaluation of IDAAS, measures to further improve data collection and analysis were recommended.
将进一步寻求实物和财政捐款 以支持此评估进程的主要工作
Further in kind and financial contributions will be sought in support of the major undertaking which this assessment process constitutes.
还不妨评估各组织的现状,以确定有可能取得进一步进展的领域
It may also wish to request an assessment of the situation with respect to the various organizations in order to identify areas where further progress might be possible.
全球海洋评估第一阶段 即所谓对评估工作进行的评估 将很重要
The first phase of the Global Marine Assessment the so called assessment of assessments will be important.
6. 清单审评工作分三阶段进行 初步核对 综合和评估 以及单项审评
The inventory review process is conducted in three stages initial check, synthesis and assessment, and individual review.
3. 评估和初步分析
Stocktaking and preliminary analysis
最后一步是实际实施转移及评估 此时中介机构的角色是评估者
The final step covers the actual implementation of the transfer and its evaluation. Here the intermediary is an evaluator.
我们打算评估这一闭会期间进程的效率 以期在2006年以后进一步加以使用
We intend to assess the efficiency of this intersessional process with a view to its further employment in the future after 2006.
评估将按照活动日程安排(表1)所列步骤进行
The assessment would follow the steps explained in the schedule of activities (table 1).
将发表有关评估结果的报告 并在此基础上采取进一步行动
The resulting reports will be published and will serve as a basis for further action.
因此需要作进一步调查以评估与遥感应用有关的成本效益
Further investigations were therefore needed to assess the costs and benefits associated with remote sensing applications.
这一评估小组将负责进行评估工作 并向缔约方大会提交其评估报告
The Panel makes the evaluation and provides its report to the COP.
这份分析评估清楚地显示 会员国仍需要进一步改进制裁措施的执行
This analytical assessment clearly shows that there is still a need for Member States to further improve their implementation of sanctions.
42. 药物滥用全球评估方案有助于进一步改进一些国家的药物滥用信息系统
The Global Assessment Programme on Drug Abuse has contributed to the further improvement of drug abuse information systems in a number of countries.
29. 药物滥用全球评估方案有助于进一步改进一些国家的药物滥用信息系统
The Global Assessment Programme on Drug Abuse has contributed to the further improvement of drug abuse information systems in a number of countries.
网络调查和初步评估
SURVEY AND PRELIMINARY EVALUATION OF POTENTIAL UNITS,
在对早些时的调查结果进行评估后 认为有必要对那些指控进行进一步的调查
Following the evaluation of the results of earlier investigations, it has become necessary to carry out additional inquiries into the allegations.
A. 步骤1 选择评估目标
Step one choosing the target of the assessment
评估每个步骤及其结果
Assessment of each process and its results
三. 初步需求评估. 7 10 4
III. Initial needs assessment
蒙特利尔议定书 的科学评估先前业已列出了对其中某些建议的行动可对臭氧层产生的有益作用的估算 而且缔约方亦可请科学评估小组进行下一期全面评估 以便对与耗氧物质和非耗氧物质所产生的影响进行进一步的分类评估和说明
The Montreal Protocol's scientific assessments have previously included estimates of the potential benefits that some of the suggested actions would have on ozone depletion, and the Parties could request the next full assessments by the Scientific Assessment Panel to further aggregate impacts associated with both ozone depleting substances and non ozone depleting substances.
14.34 在2006 2007两年期 次级方案1将进一步努力加强其评估进程的科学基础 改进评估结论的可信度 包括制定新颖的办法和评估方法 加强区域和国家中心的科学能力 这样做有助于环境规划署的评估活动
14.34 In the biennium 2006 2007, subprogramme 1 will undertake further efforts to strengthen the scientific base of its assessment process and improve the credibility of assessment findings, including through the development of innovative approaches and assessment methodologies, and the strengthening of the scientific capacities of regional and national centres, which contribute to UNEP assessment activities.
进一步磋商使评估更加扎实,并对优先次序达成较广泛的协调一致意见
Further consultations tightened the assessment and resulted in a broader concordance and consensus about priorities.
(c) 在选定的国家举办一次区域讲习班 对评估传导机制所采用的方法的进展 初步结果和进一步改进开展讨论
(c) Convening one regional workshop in a selected country to discuss progress, preliminary results and refinements to the methodology for assessing transmission mechanisms
但是,赔偿委员会还没有进行进一步的工作来评估所鉴定的错误的财政影响
However, the Commission had not carried out further work to evaluate the financial impact of the errors identified.
评估这一领域的进展情况
(a) Assess progress occurred in this field
此外 该条在其他款项中亦针对成效评估事项作出了进一步的规定
Further provisions related to effectiveness evaluation are stipulated elsewhere in the ain Arrticle
评估和改进
The aim is to introduce the new scheme in 2006. evaluation and improvement.
在报告所涉期间 进行了若干评估工作 包括详细评估高加索和伊拉克的各种需要 以确定执行项目的方式 并制定进一步的项目
Several assessment missions were undertaken during the period under review, including detailed needs assessments in the Caucasus and Iraq to determine project implementation modalities and develop further projects.
第一步是对加纳 乌干达和津巴布韦企业一级的伙伴关系与合作进行评估
page 4 was an assessment of enterprise level partnerships and collaboration in three countries Ghana, Uganda and Zimbabwe.
代表们还盼望继续讨论如何进一步改进保护工作 并评估两年后新结构的影响
Delegates also looked forward to continued discussion on how to further improve the delivery of protection and to an evaluation of the impact of the new structure after two years.
成员国将设法在晚些时候进行进一步评估 以便届时改善其贸易效率指数状况
The member State would commit itself to a further assessment at a later date with the aim of improving its trade efficiency index during that time.
科学评估小组及技术和经济评估小组最后为此提供了进一步的信息和资料 同时还要求该评估组每年就正丙基溴的用途及其排放情况作出汇报
The Scientific Assessment Panel and the Technology and Economic Assessment Panel have subsequently provided more information, and the Technology and Economic Assessment Panel was asked to report annually on n PB use and emissions.
148. 潜在供应商评估 是供应商登记的第一步 评估包括在有关空运公司资料输入数据库前由维持和平行动部空运科进行技术和业务评估 并由采购处进行财务审查
The Board followed up on its previous recommendations on timely submission and review of procurement plans.

 

相关搜索 : 为进一步评估 - 为进一步评估 - 需要进一步评估 - 任何进一步的评估 - 初步评估 - 初步评估 - 初步评估 - 初步评估 - 初步评估 - 进行一次评估