"进化动力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
进化动力 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
A. 作为促进环境变化的动力的旅游业 | Tourism as a force for environmental change |
7. 加倍努力 调动能力和资源 以便进一步推动伊斯兰世界启动文化战略实施机制 并努力使之适应区域和国际变化 | Redoubling efforts and mobilizing capabilities and resources in order to give further impetus to activating mechanisms of implementing the cultural strategy for the Islamic world, and endeavoring to adapting it with the regional and international changes. |
内部监督组促进透明和问责的文化 以及力求改进工发组织活动绩效的文化 | It fosters a culture of transparency and accountability and of striving to improve the performance of UNIDO's activities. |
有必要在各级进一步动员人力与物质资源 以举办全面促进和平文化的活动 | There is need for further mobilization of human and material resources at all levels for activities that promote the various aspects of a culture of peace. |
政府将进一步消除劳力市场上的僵化状态 从而推动这一进程 | The Government will aid in this process by further eliminating rigidities in the labour market. |
47. 天然气和电力的市场改革可以促进电力贸易和推动燃料多样化 | Market reform in natural gas and electricity can foster electricity trade and enhance fuel diversity. |
其动力是化石燃料 | Powered by fossil fuel derived energy. |
开展国际和平文化年活动能够统一和协调国际社会促进和平文化的努力 | The observance of an international year for the culture of peace would render it possible to concert and coordinate the efforts of the international community towards promoting a culture of peace. |
第一个就是女性进入劳动力市场 第二个就是人口老龄化 | The first one being women moving into the job market, the second one being the aging world population. |
754. 土著大众文化局通过各种项目和活动 努力促进能反映墨西哥文化特征的各种土著大众文化的活动和表现 | DGCPI, for its part, through its various programmes and activities, stimulates the promotion of the various events and expressions of indigenous popular culture that reflect Mexico's cultural identity. |
因此现在是时候了,我们应重新致力于共同促进推动和平文化的普遍努力 | It is therefore time that we renew our commitment to working together to promote a universal endeavour towards a culture of peace. |
除去散播虚假信息 生产企业鲜有动力对自己造成的环境损失成本进行内化 同样 消费者也鲜有动力对自身食品选择所带来的健康成本进行内化 | Beyond disinformation, producers have few incentives to internalize the costs of the environmental damage that they cause. Likewise, consumers have little incentive to internalize the health care costs of their food choices. |
5. 鼓励建设和平委员会在活动中促进儿童和平非暴力文化 | 5. Encourages the Peacebuilding Commission to promote a culture of peace and non violence for children in its activities |
在进化的过程中是否存在某种推动力 让物质能够彼此竞争 | Is there some driving force through evolution that allows matter to compete? |
在过去的几年里 进入劳动市场的女劳动力数量增加 这是巴西劳动领域的主要变化 | During the last years, there has been an increase in female labor participation in the labor market is one of the main changes in this field in Brazil. |
自动优化 无法配置力场... | AutoOpt Could not setup force field.... |
5. 鼓励建设和平委员会在其活动中促进儿童和平非暴力文化 | 5. Encourages the Peacebuilding Commission to promote a culture of peace and non violence for children in its activities |
其中社会影响最大的也许是农业劳动力的工资化 这是由于它同农业商业化 男女农民的贫困化以及一般地说农村家庭进入劳动力市场有关 63 | Perhaps the one with the greatest social impact is the salarization of the rural workforce, for this is a process associated with the commercialization of agriculture, the impoverishment of small farmers and, in general, the integration of rural families in the labour market.. |
该组织为难民们提供健康照顾 举行文化会议 并努力促进他们的教育及对劳动力市场的参与 并鼓励增进文化间的相互了解 | The organization advises on health care, conducts cultural conferences and seeks to promote education and labour market participation for refugees, as well as encouraging intercultural understanding. |
将应对气候变化中的压力变为动力 | Don t Cripple the Tigers |
对 URL 进行自动格式化 | Autoformat URLs |
第二 它赞赏非政府组织和青年在内的民间社会开展各种活动 包括通过其宣传和平文化运动 进一步促进和平与非暴力文化 | Secondly, it commends civil society, including non governmental organizations and young people, for their activities in further promoting a culture of peace and non violence, including through their campaign to raise awareness on a culture of peace. |
那么在进化级别上 动作越来越优化 | So in evolutionary scales, movements get better. |
在这个年龄 我们可以发现 它在控制动作的能力上有显著的进化 | And by this age we see a remarkable evolution in its capacity to control movement. |
2. 当今全球化进程中的主要推动力是企业向世界各地寻求利润 | 2. The principal driving force in the globalization process today is the search by enterprises for profits worldwide. |
这是一个真实的机器人 我们动用了大量的人力脑力 让机器们相互竞争 共同进化 | Here's a physical robot that we actually have a population of brains, competing, or evolving on the machine. |
化学品能力新行动的建议 | Addressing the Widening Gap |
辐照度和重力波动的变化性 | Variability of Irradiance and Gravity Oscillation Physikalisch meteorologisches Observatorium Davos |
协调外来行动有益于资源的使用和进一步利用财力物力资源以期使服务效益最优化 | Leprosy, hypertension, diabetes, asthma, sickle cell anaemia, cataracts, trachoma, dental caries, mental illnesses. |
PCSD SP设立了8个行动 其目的为强化妇女的创业能力以及促进其经济活动的发展 这8个行动有 | PCSD SP has targeted eight activities for strengthening women's entrepreneurial capacities and promoting their economic activities |
这也正是对进化的力量 强而有力的证明 | A remarkable, remarkable testament to the power of evolution. |
但是在基础领域里 我们必须记得 生物学的驱动力 事实上来自于进化 | But within that infrastructure, we have to remember that the driving force of biology is really coming from evolution. |
人类的进化使我们长于视力 | And we are evolutionarily designed to do vision. |
这种无声无息的对和平的推动一直是欧洲经济进一步一体化的主要动力 而欧洲经济一体化被看作是达到政治一体化的一种手段 | This drive for peace remained, quietly, the key motivation behind further steps toward Europe s economic integration, which was regarded as the vehicle for achieving political integration. nbsp |
这种无声无息的对和平的推动一直是欧洲经济进一步一体化的主要动力 而欧洲经济一体化被看作是达到政治一体化的一种手段 | This drive for peace remained, quietly, the key motivation behind further steps toward Europe s economic integration, which was regarded as the vehicle for achieving political integration. |
1. 重申2001 2010世界儿童和平非暴力文化国际十年的目标是在举办2000年和平文化国际年之后 进一步加强促进和平文化的全球运动 | 1. Reiterates that the objective of the International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010, is to strengthen further the global movement for a culture of peace following the observance of the International Year for the Culture of Peace in 2000 |
即使在安全情况恶化和广泛军事行动进行的困难期间 以色列仍然努力进行这种协调 | Israel remains committed to such coordination even in times of increased security alert and widespread military activity, which can impose great difficulties on such coordination efforts. |
(b) 以反应堆核动力源作为电力来源 用于能源系统的核动力装置和核动力推进装置 和动力源 附加电喷流推进系统的核动力装置 用于能源系统和火箭推进技术的核动力推进装置 并将推进剂 惰性气体 氢或带氢冷却剂的等离子体 射入空间 | (b) Reactor NPS as sources of electricity (NPUs and NPPUs for energy systems) and power (NPUs plus electrojet propulsion systems, NPPUs for power systems and rocket propulsion technology) with ejection of the propellant (plasmas of inert gas, hydrogen or hydrogen bearing coolants) into space. |
认识到商业性渔业和农业及其他有活力的活动具有促进关岛经济多样化和发展的潜力 | Aware of the potential for diversifying and developing the economy of Guam through commercial fishing and agriculture and other viable activities, |
赋予妇女权力是为消除偏见和边缘化现象 调动政治意愿 承认妇女是决策的有力促进者 | Empowering women is about overcoming prejudice and marginalization and marshalling political will to recognize them as resourceful contributors to decision making. |
在国际合作领域 禁止化学武器组织继续努力建设成员国执行公约的能力 继续促进化学及相关工业活动的和平应用 | In the area of international cooperation, the OPCW continues to build the capacities of its member States to support implementation of the Convention and continues to promote the peaceful application of chemical and industry related activities. |
推动空间武器化的真正动力在于想要通过进攻性的反卫星能力和天基导弹防御拦截器确保美国的空间优势 | The real driving force behind the push for space weaponization lies in the intention to ensure US space superiority through offensive ASAT capabilities and space based missile defence interceptors. |
所以你有活着的恐龙 和外星人 动物在零引力和恶劣的条件中进化过来 | So you have living dinosaurs and space aliens, animals that evolved in zero gravity in harsh conditions. |
国际化可以推动这一进程 通过获得资金 技术和专门知识来提高竞争力 | Internationalization can help in this process by improving competitiveness through, for example, access to finance, technology and know how. |
税法和社会政策的最低限度融合 前者如计算公司税的共同基准 后者如国家级劳动力市场的进一步自由化以鼓励劳动力流动 | Minimal harmonization of tax laws (such as a common basis for assessing corporate taxation) and social policy (such as further liberalization of national labor markets to encourage labor mobility) |
相关搜索 : 进化动力学 - 能力进化 - 进化压力 - 进化潜力 - 推进动力 - 推进动力 - 推进动力 - 动力文化 - 动力变化 - 促进劳动力 - 前进的动力 - 进化 - 进化 - 进化