"送货和退货"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

送货和退货 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此外 由于买方强调卖方发送了多余的货物 上诉法院宣布如果发送的材料数量与订货数量不符 买方应立即将多余货物退回
In addition, since the buyer had argued that the seller had delivered surplus goods, the Court of Appeal held that if the quantity of goods delivered did not correspond to the quantity specified in the order, it was the responsibility of the buyer to return the surplus goods immediately.
你送完货了
You delivered the goods.
这是送货安排
Here are the delivery arrangements.
你们周日送货吗
Do you deliver on Sundays?
9 56 面包店送货
9 56am, the baker's van called.
送货的来了 妈妈
I'm hungry.
我凌晨二点去送你 送货上门
I'll pick you up at 2 AM. Home delivery.
我希望它能被退货
I hope they're returnable.
他送货去老年之家了吗
Did he go to the old folks' home?
我有感觉我们会被退货
I have a feeling we're going to get bounced.
告诉你吧 寇蒂斯和钱伯斯送货上门
Let me tell you, Curtis and Chambers deliver the goods.
货物配销功能包括 运输(通常被分包) 分类 分装和处理 储存 加工以及送货
The physical functions include, inter alia transport, which is often subcontracted sorting, de bulking and handling stocking processing and delivery.
他负责运输和送货 她负责生产和采购材料
He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing.
然后海关要进行对货物的彻底核查 货物要送交警察单位
Then a thorough verification of the consignment is carried out by Customs and the goods are delivered to the Police.
一周时间内 我们就可以送货
We can deliver within a week.
所示运送的货品为 22 AUTOMOBILE UAZ 3151
The shipped goods are described as 22 AUTOMOBILE UAZ 3151
给和平号载人轨道站运送消费品和各种货物
Delivery to the Mir manned orbital station of consumables and various cargoes. Cosmos 2326
给和平号载人轨道站运送饮食品和各种货物
Delivery to the Mir manned orbital station of consumables and various cargoes Luch 1
给和平号载人轨道站运送消费品和各种货物
Delivery to the Mir manned orbital station of consumables and various cargoes. Cosmos 2340
收货和验货
Receipt and inspection
这些就是用来做那些送货单的
These were used to make those kinds of packing slips.
而近一个月都没有马车送货来
No more wagons in for a month.
被 免费 更换 的 原 进口 货物 不 退 运 出境 或者 原 出口 货物 不 退 运 进境 的 海关 应当 对 原 进出口 货物 重新 按照 规定 征收 关税
In cases where the original import goods to be changed free of charge are not transported out of China or the original export goods are not transported into China, the customs shall levy customs duties on the original import and export goods in line with regulations.
哦 我收了钱来送货 我说到到做到
Well, I was paid to make the delivery and I'm a man of my word.
当然 等你们送货来的时候 请尽快
Of course. Deliver it at once, won't you?
他们飞过一些货物航班 然后退役
And then they flew a few cargo flights, and took it out of service.
买者自负 妈妈 货物既出恕不退换
Caveat emptor, Mother. Let the buyer beware.
以色列对运货车辆采取 卸货转运 措施 妨碍了人道主义援助的运送
The Israeli imposed back to back haulage system on vehicles transporting goods impedes the delivery of humanitarian assistance.
一 已 征 进口 关税 的 货物 因 品质 或者 规格 原因 原状 退货 复 运 出境 的
1. goods for which import duties have been paid are transported out of China without changing state due to quality or specification problems
(三)出口货物不属于财政部和税务总局根据国务院决定明确取消出口退(免)税的货物
(III) Export goods are not goods that the Ministry of Finance and the State Administration clearly cancel the tax rebate and free export.
(b) 定期对退休津贴和抚恤金按通货膨胀率调整
(b) Introducing periodic adjustment of retirement benefits and pensions depending on the rate of inflation.
第三 出口货物不属于财政部和税务总局根据国务院决定明确取消出口退(免)税的货物
Thirdly, the export goods were not the goods, for which the export rebates (exemptions) were clearly canceled by the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation in accordance with decision of the State Council.
这相当于上一年支出的退补款和货币转换的增益
It corresponds to refunds of the prior years apos expenditure and gains on the translation of currencies.
货物发送后两周应该支付货款 其时 联合国对南斯拉夫的禁运在匈牙利生效
Payment was due two weeks after the delivery of the goods, at which time the UN embargo against Yugoslavia took effect in Hungary.
其中包括以往年度支出额的退款和货币兑换的增益
It includes refunds of the prior years apos expenditure and gains on the translation of currencies.
把他们从货物电梯中 送下去 从后门出去
Take 'em down in the freight elevator and out through the back.
大型商场或购物场都有较好的退货政策
Large department stores or shopping malls have better return policies.
3月份 以色列对通过Karni过境点的货物量实施了新的限制 将安检货物传送带上的货物限高从1.7米降至70厘米
In March, Israel imposed new restrictions on the volume of goods passing through Karni crossing by reducing the height of goods placed on the conveyor belt at the security check from 1.7 metres to 70 centimetres.
商业链一般由买方 收货人 和合伙人 个人和组织 卖方和中间人 运送的货物 运输和最后的支付方式及方法组成
A commercial chain generally consists of buyers (recipients) and associates (individuals and organizations), sellers and middlemen, the shipment itself, transport and finally the means and methods of payment.
减少所需经费的主要原因是采用了 送货上门 河流货运合同安排 从而减少了执行护送任务的拖船的所需经费
The reduced requirements are primarily attributable to the introduction of contractual arrangements for door to door river cargo transportation and the resulting reduced requirements for escorting pushers.
海关和主管官员在货物运达收货商之前核查货物
Customs and appropriate officers will then verify the consignment prior to delivery to the consignee.
梅西百货(Macy s)大部分商品180天以内全额退款
Most of Macy s merchandise may be returned for a full refund within 180 days,
没 只知道糕点店收到 想要的样式说明 和送货的时间地点
No, all we've got is the name of the bakery, an order describing the design, its destination, the date, and the alarming amount of cash delivered to pay for it.
而且 装货港 和 卸货港 也可能是不必要的 因为它们已包含在 收货地 交货地 中
Also, port of loading and port of discharge might be unnecessary as they are embraced by place of receipt delivery .
此外还欢迎在运送这类货物前提供有关资料
The information concerning such goods prior to their shipment is very welcome.

 

相关搜索 : 退货和退款 - 退货和退款 - 退货 - 退货 - 退货 - 退货交货 - 退货交货 - 送货 - 送货 - 补货送货 - 退货和索赔 - 索赔和退货 - 交付和退货 - 订单和退货