"递延奖金"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

递延奖金 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

递延退休金
Deferred retirement benefit
或依第30条(c)款之规定折算递延退休金
, or had commuted a deferred retirement benefit under article 30 (c) .
(a) 递延退休金自50岁起即作生活费调整
(a) To apply cost of living adjustments to deferred retirement benefits as from age 50
递延收入
Income, deferred
递延费用c
Deferred chargesc
(m) 递延费用
(m) Deferred charges.
说明4. 递延费用
Note 4. Deferred charges
说明13. 递延收入
Note 13. Deferred income
(b) 递延退休金自离职之日起即计入生活费差异因素
(b) To apply cost of living differential factors to deferred retirement benefits as from the date of separation
18 递 延 所得税 资产 负债 应 列示 各 项目 已 确认 的 递 延 所得税 资产 负债 目的 期初 期末 账面 余额 以及 未 确认 递 延 所得税 资产 的 可 抵扣 暂时性 差异 可 抵扣 亏损 等 金额
(18) As regards deferred income tax assets liabilities, it is required to list the beginning balance and ending balance in the account book of the confirmed deferred income tax assets liabilities item by item, and list the deductible temporary variance and deductible losses of unconfirmed deferred income tax assets.
就信托基金而言 报表二所示差额为递延费用 以千美元计)
For trust funds, balances shown in statement II represents deferred charges.
递延贷项和其他负债
Deferred credits and other liabilities
在确定最低工资时 仅排除下列部分 就业期间奖金(年度奖金) 养老金奖金 企业奖励基金的奖金 利润奖 合作社盈余分红和超时工资
When fixing the minimum wage only the following components have been excluded bonuses for a period of employment (anniversary bonuses), pension bonuses, rewards from an establishment reward fund, bonuses from profit, payments from balance surplus in cooperatives and remuneration for overtime.
(b) 秘书长的说明,传递联合国人口基金执行主任关于联合国人口奖的报告
(b) Note by the Secretary General transmitting the report of the Executive Director of the United Nations Population Fund on the United Nations Population Award.
(d) 上文第5(b)㈠分段所述的生活费差数因数不适用于递延退休金
(d) The cost of living differential factor in subparagraph 5 (b) (i) above shall not apply to deferred retirement benefits.
其他应收帐款和递延费用
Other receivables and deferred charges
㈥ 开发计划署 人口基金和环境规划署的未支用拨款 递延收入 本年度未支用拨款余额和分配给今后各年度的拨款列为资产和递延收入
(vi) Unspent allocations deferred income UNDP, UNFPA and UNEP The unspent balance of allocations issued for the current year, together with allocations issued for future years, is reflected as an asset and as deferred income.
说明9. 应收帐款和递延费用
Note 9. Accounts receivable and deferred charges
(h) 递延收入 表五所列截至1997年12月31日和1995年12月31日的递延收入,以百万美元计
(h) Deferred income Deferred income as at 31 December 1997 and 1995, in millions of United States dollars, is shown in statement V
二. 业绩奖励或奖金制度
II. System of performance awards or bonuses
奖 学 金
Scholarships
金狮奖
WINNER, GOLDEN LION
(c) 秘书长的说明,传递联合国人口基金执行主任关于联合国人口奖的报告(A 53 406)
(c) Note by the Secretary General transmitting the report of the Executive Director of the United Nations Population Fund on the United Nations Population Award (A 53 406)
此外,非金钱奖励往往比金钱奖励更有效
Moreover, non cash awards have often proven to be more effective than financial incentives.
(k) 递延费用 列在其他资产项下
(k) Deferred charges shown under other assets
在全国各级教育中 除去国外奖学金 妇女获得奖学金人数最多 国外奖学金
For study within Panama, more women than men receive scholarships at all educational levels for study abroad, men are in the majority.
什么奖金
Who do I have to see about the reward?
我的奖金
My prize money.
就普通基金而言 报表二所示的其他应收帐款和递延费用如下 以千美元计
For the General Fund, the other accounts receivable and deferred charges as shown in statement II consist of the following (in thousands of United States dollars)
34. 稍后,不妨考虑其他奖励形式,可能是旅行奖励 公休假 进修假以及金钱奖励或奖金
34. At a later stage, consideration might be given to other forms of awards, possibly travel, sabbaticals or study leave, as well as cash awards or bonuses.
b 包括诺贝尔和平奖 帕尔梅奖和黑斯廷斯基金会付给的奖金收入
Total 54.2 63.0 b Includes awards from Nobel Peace Prize, Olaf Palme Prize and Hastings Foundation.
大学奖学金
University scholarships
社会奖学金
Social scholarships
去猎取奖金?
Are we going prize hunting?
200比索奖金
200 peso prize.
(b) 报表三 四 五.1 五.2和七.1所列递延费用代表教育补助金预支款 以美元计
(b) The deferred charges shown in statements III, IV, V.1, V.2 and VII.1 represent education grant advances as follows (in United States dollars)
(b) 报表二和报表六所列递延费用是预付教育补助金和其他预付款,分列如下
(b) The deferred charges shown in statements II and VI represent education grant advances and other prepaid expenses, as follows (in United States dollars)
大学生的奖学金(社会奖学金或学习成绩优良的奖学金)不能超过助教最低基本工资的90
Scholarships for students (of a social character and for results in studies) cannot exceed 90 per cent of the lowest basic income of an assistant.
贸易中心与联合国总部帐务厅帐务司就财务报告中递延费用和递延收益的会计处理办法进行了协商
ITC has been in consultation with the Accounts Division of the Office of Programme Planning, Budget and Accounts at United Nations Headquarters on the accounting treatment of deferred charges and deferred income for financial reporting.
奖学金领取生
Full time Part time Scholarships
34. 大学奖学金
34. University scholarships.
124. 大学奖学金
University scholarships.
145. 大学奖学金
145. University scholarships.
163. 大学奖学金
163. University scholarships.
182. 大学奖学金
182. University scholarships.

 

相关搜索 : 递延年金 - 递延佣金 - 递延年金 - 递延年金 - 递延现金补偿 - 递延累计金额 - 递延量 - 递延贷 - 递延费 - 递延值 - 递延期 - 递延费 - 净递延 - 奖金奖