"通知时"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通知时 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

㈣ 临时措施申请通知和临时措施令通知
(iv) Notice of application and orders for provisional measures
时间待通知
Time to be announced
更改通知超时
Change notify timeout
她来时通知我
Buzz me the minute she comes in.
请随时等候通知...
Any moment now, Mr...
当长时间任务完成时通知
Smart Tray Icon
新邮件到达时通知
Get notified when new mail arrives
没有通知时的程序
Procedures in the absence of notification
请通知我何时开始
Please inform me when to start.
当更新可用时通知
Notify when updates are available
你回来时 再通知你
File it till you get back.
交互式通知显示时间
Interval for interactive confirm notifications
远程邮件排队时通知
Notify when remote emails are queued
创建临时文件前通知
Display warning before creating temporary files
结束时通知我 沃尔特...
Call me, Walter... when it's over.
(3) 当向外国债权人发出开启程序的通知时 该通知应
(3) When a notification of commencement of a proceeding is to be given to foreign creditors, the notification shall
此 种通知在收到时生效
Such notice of termination takes effect when received.
他走的时候 我会通知你
I'll let you know when he leaves.
得在两小时内 发出通知
I'll have to notify them within two hours.
将时间通过电子邮件通知您的脚本Name
Script to notify you of events via e mail
如可能 应提前24小时通知
If possible, prior notice of 24 hours should be given
(d) 请执行出口前通知的各国政府确保实行有效机制 以便能够及时发出这类通知 特别是对这类通知及时作出答复
(d) To invite Governments implementing pre export notifications to ensure that effective mechanisms are put in place allowing the timely sending of and, importantly, responding to such notifications
(d) 每当预计将不需要通常所提供的任何服务时 应尽早通知会议服务处 如可能 应提前24小时通知
(d) Conference services should be notified as early as possible whenever it was anticipated that any of the services usually provided were not going to be required if possible, prior notice of 24 hours should be given
2. 临时成员资格的通知 24 7
2. Notifications for provisional membership
有时候 不通知就过来比较好
Yes, I know you from the picture hanging over there which he hung over there.
我就在旅馆 她醒来时通知我
I'll be at the hotel. Let me know when she wake up.
3. 撤销保留可随时通知联合国秘书长 由秘书长通知各缔约国
3. Reservations may be withdrawn at any time by notification to that effect addressed to the Secretary General of the United Nations, who shall then inform all States.
人们离开家园时并不通知政府
People had left their homes without informing the Government.
其它行不可读时是否要通知您
Would you like to be informed about other lines that cannot be read?
此种 通知在验证局收到时生效
Such notice of termination takes effect when received by the certification authority.
如果您通知我们 只需几天时间
If the prior warn would be a matter of days.
很快就会结束 到时我会通知你
I will send for you when I finish. It won't be long.
查出她的目的地时 立刻通知我
When you've discovered her destination, call me immediately.
我保证每小时通知你最新情况
We'll give you an hourly report, I promise.
因此 有人提议第 1 款不要求在程序开始时发出通知 而是在颁布国法律要求向所有债权人发出通知时向外国债权人发出通知
Therefore, it was proposed that, instead of requiring notification of commencement of the proceedings, paragraph (1) should require notification of foreign creditors whenever the law of the enacting State required notification to be given to all creditors.
10月4日星期二下午1时至3时(房间待通知)
Tuesday, 4 October, from 1 to 3 p.m. (Room to be announced).
此事项的状态发生变化时通知我
Keep me informed about status changes of this incidence.
前甲板 船长要求Alvick到的时候通知
Forecastle, the captain wants to know when Alvick arrives.
别担心 当我的棺材打开时 通知我
Don't try to figure it out, Cristo, just let me know when my coffin is open, huh?
quot (3) 当需要向外国债权人发出开启程序的通知时 该通知的内容应包括
quot (3) When a notification of commencement of a proceeding is to be given to foreign creditors, the notification shall
二. 在二十四小时内通报有关当局 但不得通知客户这项通报
Shall report to the competent authorities, within twenty four hours, abstaining from informing their customers of this reporting
在传达时缔约国会得到这样的通知
The State party shall be so informed upon transmittal.
我们将在网站建成可用时发出通知
An announcement will be made when the Web site is ready for use.
出现 Plasma 气泡通知时呈现滚动动画Name
Sliding animation for Plasma popups
违警通知书在48小时内有效(第4条)
The report was valid for 48 hours (art. 4).

 

相关搜索 : 通知时间 - 延时通知 - 通知时间 - 时隔通知 - 实时通知 - 即时通知 - 临时通知 - 小时通知 - 及时通知 - 及时通知 - 即时通知 - 即时通知 - 临时通知 - 通知时段