"通过前面的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通过前面的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

通过我们阵地的通道就在前面
Yes, sir. The lane through our wire is right out in front here.
通过页面历史向前移动
Move forward through the page history
通过前面三个阶段 并且这样的玩笑越开越大
They know that this machine's been messing with them, through three different stages of behavior.
五年前 千年首脑会议通过了全面改善人类状况的发展目标
Five years ago, the Millennium Summit adopted the Development Goals for the comprehensive improvement of the human condition.
委员会面前有建议经济及社会理事会通过的一项决议草案
The Committee had before it a draft resolution recommended for adoption by the Economic and Social Council.
以前见过面
My third in command, Justin Scipio. We meet in a ghastly hour, gentlemen.
在这方面,目前进行中的改革努力只不过是一个临时措施,以使联合国在找到通盘解决方法以前度过目前的不明确期
In that regard, the reform efforts underway were but an interim measure to permit the Organization to survive the current period of uncertainty until a comprehensive solution could be found.
我们支持目前在联合国作出努力以为此目的通过一项全面的战略
We support the current efforts before the United Nations for a comprehensive strategy to be adopted towards this end.
通过 VNC 共享桌面
Share this desktop by VNC
2. 又注意到托克劳打算在通过自决法案方面按照自己的速度前进
2. Also notes the desire of Tokelau to move at its own pace towards an act of self determination
理事会通过了以下几点,这是阿拉伯方面关于目前局势的统一立场
The Council adopted the following points, which constitute a unified Arab position on the current situation.
賈科,前面的鐵道都暢通了嗎?
Jacques, is the track all clear up ahead?
前殖民国仍在通过其出面组织的文物贩运 对第三世界进行文化掠夺
This cultural looting of the third world by the former colonial Powers is continuing through a traffic knowingly organized by them.
只有通过对话才能在通过宣言方面取得进展
Progress in the adoption of the declaration could only be achieved through dialogue.
埃祖维尼共识 是 苏尔特宣言 和摆在我们面前的决议草案获得通过的基础
The Ezulwini Consensus is the basis upon which the Sirte Declaration and the draft resolution before us were adopted.
拉前面些 转过头来
Pull them up ahead and turn them around!
这是通过血液的一个横断面
So this is a transection through blood.
通过小窗看看您桌面的内容
See the contents of your desktop through the windows
前几天 我和昂山素季讲过话 通过话
I spoke with Aung Sun Suu Kyi a couple of days ago.
这通常是通过一份全面的安全理事会决议
This is customarily set out in a comprehensive Security Council resolution.
目前正在通过综管系统界面建立旅行和运输科同旅行代办人之间的联系
A bridge is being built between the Travel and Transportation Section and the travel agents through an IMIS interface.
通过国民待遇或最惠国待遇运用投资前(接纳)条款方面有什么经验
What is the experience with the application of clauses covering pre investment (admission) through national treatment or most favoured nation treatment?
合作协定 第10.1段指出 每一方都有权通过提前六个月向对方发出书面通知来终止协定
Paragraph 10.1 of the Cooperation Agreement stated that each party had the right to terminate it by giving six months' written notice to the other party.
B 先前业经审议过的通知书问题
Previously considered notifications
这些服务以前是通过填表要求的
These services were formerly requested by filling out paper forms.
几个月前我与他通过电话
I spoke with him on the phone a few months ago.
在我被撤退前 已经通过了
I've been through it before. Before I was evacuated.
我想我们以前见过面
I think we've met before.
前面 不是这人 淌过去
Go on! Get over there, into the water!
因此 菲律宾敦促第四委员会一致通过摆在它面前的有关这一议题的决议草案
He therefore called on the Fourth Committee to adopt the draft resolution on the item under consideration by consensus.
供您通过 Web 界面控制 KTorrentName
Allows control of KTorrent via a web interface
通过页面历史向后移动
Move backward through the page history
因此 乌克兰全心全意地支持并提交摆在我们面前的这项决议草案 以供通过
Ukraine has therefore wholeheartedly supported and sponsored the draft resolution before us for adoption.
前面 能看到水流的是一条水道 春天的时候 露脊鲸会通过这样的水道向北方迁徙
And that water that you see there is the open lead, and through that lead, bowhead whales migrate north each springtime.
委员会面前的公约草案是现有最好的折衷案文,应在本届会议不经表决获得通过
The draft Convention before the Committee was the best compromise available and should be adopted at the current session without a vote.
我多年前通过瑞格奶奶入门
I got on to it years ago through Granny Rigg.
主席 以英语发言 大会面前有第六委员会报告第12段建议通过的一项决议草案
The President The Assembly has before it a draft resolution recommended by the Sixth Committee in paragraph 12 of its report.
主席 以英语发言 大会面前有第六委员会报告第5段建议通过的一项决定草案
The President The Assembly has before it a draft decision recommended by the Sixth Committee in paragraph 5 of its report.
通过 Nepomuk 执行桌面搜索的运行器Comment
KRunner which performs desktop searches via Nepomuk
此页面通过 JavaScript 弹出的窗口被屏蔽
This pagewas prevented from opening a new window via JavaScript.
发言的全文可通过书面形式散发
However the full texts of these statements may be circulated in writing.
不过我们能在你面前抽
It's forbidden in detention.
他在大众面前晕了过去
He passed out like a light in front of the whole crowd.
通过简易的用户界面备份您的数据
Backup your data with an easy to use user interface
在通过 1993年优先权公约 之前 船舶供应者在其请求方面拥有船舶优先权
Before the adoption of the 1993 MLM Convention, ship suppliers had a maritime lien in respect of their claim.

 

相关搜索 : 通过前面有 - 通过前 - 前面的过程 - 以前通过 - 通过前景 - 目前通过 - 通过前沿 - 通过表面 - 通过地面 - 通过双面 - 通过平面 - 通过表面 - 通过见面 - 通过面试