"通过固定"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

通过固定 - 翻译 : 通过固定 - 翻译 : 通过固定 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

141. 固定变通办法
141. Permanent derogations.
TS 是啊 他们通过凸轮轴 固定这些橡胶管来工作
TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes.
我们的基本宪章是在国际关系相对稳定和固定时通过的
Our Magna Carta was adopted when international relations were relatively structured and fixed.
多束相控阵列将提供固定的波束 通过卫星通信的预定覆盖区实现普遍覆盖
Multi beam phased arrays would provide fixed beams to give ubiquitous coverage through the satellite footprint.
固定主机过滤器Name
FixHostFilter
在我睡觉的时候 就把相机固定在三角架上 通过计时器拍照
When I was sleeping, with a tripod and a timer.
事实上,通过肯定行动来消除过往的不公平,和通过民主方法来根绝贫穷是印度发展进程的固有要素
Indeed, elimination of past injustices through affirmative action and the eradication of poverty through democratic methods are in built in the development process in India.
但是 这并不排除通过定期固定航班向索马里境内运送少量武器的可能性
However, this does not preclude small quantities of arms coming into Somalia via regular scheduled flights.
固定点和车辆之间的通信或固定点同没有电信基础设施的地区之间的通信使用了Inmarsat的卫星
For communication between fixed points and vehicles or between fixed points and areas where telecommunication infrastructure does not exist, the satellites of Inmarsat are used.
通过我们的决定 我们打算充分承担我们的责任 并巩固我们对发展的领导
Through our decisions, we intend to fully shoulder our responsibilities and consolidate our leadership for development.
102. 在波束方式下 天线固定在某一方向上 可从通过其视野的物体收到回波
In the beam park mode, the antenna is kept fixed in a given direction and echoes are received from objects passing within its field of view.
联塞部队需要每天24小时通过巡逻或从固定的观察哨所持续观察缓冲区
The Mission is required to carry out continual observation of the buffer zone 24 hours a day, either by patrolling or from static observation posts.
16. 在波束方式下 天线固定在某一方向上 可从通过其视野的物体收到回波
In the beam park mode, the antenna is kept fixed in a given direction and echoes are received from objects passing within its field of view.
在这样一种社会里 个人作为公民通过行使两项盟约规定的权利以及通过促进和巩固这些权利而发挥主要作用
In such a society, the individual plays a central role as a citizen by exercising the rights set forth in the two Covenants and also through the furtherance and consolidation of those same rights.
制止危及海上航行安全非法行为公约 及其 固定平台议定书 也在议会通过正规程序处理
The SUA Convention and its Protocol on fixed platforms are also following the normal procedure in Congress.
3. 观察员部队通过固定哨所和巡逻 对隔离区进行监督 确保无双方军队进入
UNDOF supervised the area of separation by means of fixed positions and patrols to ensure that military forces of either party were excluded from it.
工作量增加 由于若干特派团结束 的一个领域是通过 quot 固定 quot 行动处理来函
One area where the workload has increased as a result of the closure of a number of missions is in the processing of incoming mail through the lock ups operations.
通过有待通过的决定
Adoption of outstanding decisions
通过实施妇女平等方案来巩固国民教育部行动
The Ministry is consolidating its activities by introducing a programme on equality for women.
迄今为止 只有为数甚少的通过固体火箭发动机地面测试和对上升运载火箭固定助推器火舌的雷达观测测算数据
Until now, there were only a few measurements from solid rocket motor ground tests and radar observations of the solid booster plumes of ascending launchers.
我们可以通过巩固建国 国内和平与稳定并使我国人民摆脱贫穷 为更广泛的和平与稳定作出贡献
By consolidating nation building, internal peace and stability and unshackling our people from poverty, we can contribute to wider peace and stability.
但接入这些网络需要付出固定成本 在你消费一度电 一升水或搭乘一次公交车前 必须先铺好铜缆 管道和通向你家的道路 这些固定成本需要通过漫长的使用期回收
Before anyone can consume a kilowatt hour, a liter of water, or a bus ride, somebody has to get a copper wire, a pipe, and a road to their house. These fixed costs need to be recouped through long periods of use.
银行通过过度放松信贷而加大了繁荣规模 而且它们又通过过于唐突地抽回信贷而加重了泡沫破裂 但是遗留下来的东西是更为有效的固定设备存货
Banks magnify the boom by making credit too easily available, and they exacerbate the bust by withdrawing it too abruptly. But the legacy is a more efficient stock of capital equipment.
273. 市镇建筑活动允许超过固定的中枢点
273. Municipal building activities are permitted to exceed the fixed pivot point.
1. 呼吁各国 除其他外 通过以下方式促进和巩固民主
1. Calls upon States to promote and consolidate democracy, inter alia, by
固定
Still
固定
Fixed
通过决定
Rule 31
一个固定对立的权力 即固定的联盟
A fixed polarity of power means fixed alliances.
固定 定向320
Steady. Steady on 320.
采取必要的措施通过指导和支持为巩固家庭作出贡献
(b) To adopt the necessary measures to contribute to strengthening the family, through guidance and support
审议通过具体裁军措施巩固和平讲习员培训班的计划
Consideration of the proposal for a training of trainers seminar on peace building through practical disarmament measures
索赔人通过在索赔表上签名 还授权科威特通过评定总署在一旦小组认定索赔人有资格参加 贝都因人 方案的情况下代表索赔人申请并领取2,500美元的固定赔偿金
By signing the claim form, the claimant also authorizes Kuwait, through PAAC, to apply for and to receive the fixed amount of USD 2,500 on the claimant's behalf in the event that the Panel determines that the claimant is eligible to participate in the bedoun programme.
5. 设立循环信贷基金无固定期限,通过会员国自愿捐款或大会不时决定的其他方式,开办初期至多10亿美元
5. The Revolving Credit Fund would be established, on an indefinite basis and at an initial level of up to 1 billion, through voluntary contributions from Member States or through such other means as the General Assembly might from time to time decide.
固定点
Fixed Point
固定的
Fixed
二. 通过决定.
II. ADOPTION OF DECISIONS . 8
D. 审议通过具体裁军措施巩固和平讲习员培训班的计划
D. Consideration of the proposal for a training of trainers seminar on peace building through practical disarmament measures
以一种固定的方式生活 固定的方式思考
Living like one. Getting to think like one.
123. 食物援助通过60个固定发放中心和较偏远地区的123个流动发放点形成的网络分发给难民
Food aid is delivered via a network of 60 fixed distribution centres and 123 mobile distribution points in more remote areas.
通过这个选项 您可以选择是否在课间休息期间忽略活动并且在固定时间间隔进行课间休息
With this option you indicate that you want to ignore movements during breaks and want to break at fixed intervals
该方案预计将满足以下一项或多项目标 1 让人们离开街头进入庇护所 2 让人们从应急招待所搬到固定住房 3 通过支助人们留住固定住房来预防无家可归
The programs are expected to meet one or more of the following objectives (1) to move people off the street and into shelters, (2) to move people from emergency hostels to permanent housing, (3) to prevent homelessness by supporting people to retain permanent housing.
这个字体会在需要使用固定字体的时候用到 一个固定字体用于固定的宽度
This font is used when a fixed font is needed. A fixed font has a constant width.
C. 通过具体裁军措施巩固和平讲习员分区域培训班.... 26 29 3
C. Subregional training of trainers seminar on peace building through practical disarmament measures
一个很顽固的人 通过和别人的思想碰撞 必须审视一下自己
You go along all your life thinkin' a certain way, someone jolts you, you have to look inside yourself.

 

相关搜索 : 通过紧固 - 通过保固 - 固定交通 - 固定通信 - 固定过程 - 通过确定 - 通过定义 - 通过定义 - 通过鉴定 - 通过指定 - 通过决定 - 通过制定