"通过这个节目"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通过这个节目 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
印度尼西亚通过卫星开办教育节目已有数年 学生通过这些节目在自己家里或教室里上课 | Already for some years, Indonesia has conducted education programmes through satellites, by which students attend classes in their own homes or classrooms. |
这个节目 是PBS的NOVA节目 关于新墨西哥的一个洞穴 | It was a television show it was a NOVA show on PBS about caves in New Mexico. |
各电台收到录于磁带上的节目,或通过电话或无线电线路接收节目 | The stations receive programmes on tape, by telephone line or via radio circuit. |
通过它的节目安排 电影节在欧洲已经达到了同类节日的最高声望 | Through its programmes, it has achieved a desirable reputation among this kind of festivals in Europe. |
黎巴嫩现有两个电视台 通过ARABSAT和PANAMSAT卫星向其他国家播送节目 | Lebanon has two TV stations which broadcast their programmes to other countries through ARABSAT and PANAMSAT. |
该项目通过其三个广播节目 向全国各地的传统音乐家和作曲家提供奖金 | In its three broadcasts, the programme awarded fellowships to musicians and composers of traditional music from different regions of the country. |
这个未经编辑的30分钟的节目是由新闻部制作的,这个节目自1980年开始,现在在7个国家的16个电视台上都可以收看到这个节目 | This unedited 30 minute programme, produced by the Department, began in 1980 and can now be seen in 7 countries on 16 television stations. |
据估计,通过美国有线电视新闻网和其他广播公司的播放,106个国家中有大约1.6亿人收看这个节目 | The audience of UN in Action a three minute weekly is estimated at 160 million viewers, both through CNN and other broadcasters, in 106 countries. |
据估计,通过美国有线电视新闻网和其他广播公司的播放,106个国家中有大约1.6亿人收看这个节目 | The audience of UN in Action , a three minute weekly, is estimated at 160 million viewers, through CNN and other broadcasters, in 106 countries. |
我主持了PBS台的一个电视节目 节目与这本书同名 | I hosted a television show by that name on PBS. |
这个节目变得千篇一律 | This program has become stereotyped. |
你想看这个电视节目吗 | Do you want to watch this TV programme? |
这个点子是 做个好象旅游的节目 | The idea of it is to make a kind of a traveling show. |
这种广播电台的经常性费用将通过私人通告 商业广告和节目赞助获得的收入支付 | Recurrent costs of such radio stations will be offset by income generated through personal announcements, commercial advertising and programme sponsorship. |
所以我就做了这个电视节目 | And so I had this T.V. show. |
这个电视节目看起来很好玩 | This TV program seems to be very entertaining. |
这个节目因重大新闻而打断 | RADIO ANNOUNCER We interrupt this program for a news flash. |
看过节目的你们知道 我们通常一镜到底 没有暂停 | You guys know the show, we use take one, we don't do take two. |
通过这个办法不仅会减少报告的数目 而且还便于全面审议这个题目 | That approach would not only reduce the number of reports to be taken into consideration but would also provide for a more comprehensive consideration of the subject. |
你知道 我以前自己也上过这类节目 | You know, I never have seen myself on one of these things before. |
通过与电视网络的安排,3.6亿个住户通过卫星广播接收到新闻部以六种语文播放的录像节目 quot 一年回顾 quot | Through arrangements with television networks, the Department s video product Year in Review reached 360 million households, via satellite broadcasts in six languages. |
萨米已经看过电视上的每一个医学节目 | Sami has seen every medical show on TV. |
像未预见到的项目或项目阶段这样的意外需要则通过对计划活动重编方案进行调节 | Unforeseen needs, such as unanticipated projects or phases of projects are accommodated by reprogramming planned activities. |
他说 这一过程包括七个环节 | It's what he calls the seven stages of a mythic adventure. |
他甚至在这过了上个复活节 | Last year he was even here for Easter |
一旦商业放映结束 这类电影将以视频方式通过免费和付费电视节目播放 | Once their commercial screening has ended, they are disseminated in video format and on free and pay for view television programmes. |
目前 联合国通过美联社电视新闻署这个最大的电视新闻机构之一 每周五天向美联社电视新闻署的500多个订户播放10分钟节目 | Through Associated Press Television News, one of the largest television news agencies, the United Nations is now broadcasting 10 minutes of programming, five days a week, to over 500 Associated Press Television News' subscribers. |
议程的通过 第四节 | Adoption of the agenda (Section IV) |
第四节 议程的通过 | Section IV. Adoption of the agenda |
NBC晨间节目把这个给我们做测试 | This was given to us by NBC Dateline to test. |
这不仅仅是一个谈论历史的节目 | This was not an oral history program. |
我们想看完这个 我犯的啥罪 节目 | We want to see What's My Crime? |
这可能是你看到的最后一个节目 | It's the last program you're likely to see. |
节目由英国广播公司和独立电视台录制,通过卫星转播 | The programmes are recorded from BBC and Independent Television (ITV) and transmitted via satellite. |
这个合作协定可通过一个在个案的基础上对技术细节作出规定的议定书加以补充 | That cooperation agreement could be complemented by a protocol covering the technical details on a case by case basis. |
通过访谈得知 依不同季节 大约10 15个人在这个农场做工 农场以生产粮食为主 | Interviews revealed that, depending on the season, some 10 15 people work on the farm, which largely produces grain. |
鼓掌 下一节在这里 我要通过这个刚刚爆炸 因为我们可以做多张幻灯片的下一个整体TEDTalk | The next section here, I'm going to just blast through this, because we could do a whole TEDTalk on the next several slides. |
第四节议程的通过(续) | Section IV. Adoption of the agenda (continued) |
我们还能通过调节对折比率做出这种造型 或这种 | We can change the folding ratio again to produce this shape, or this shape. |
通过其中一个伙伴关系每天用卫星向全世界500多家电台输送联合国新闻节目录像 | One such partnership has resulted in the daily transmission by satellite of a video package of United Nations news footage to more than 500 broadcasters worldwide. |
这些节目在 CNN 世界报导 的节目中播出 世界纪事 是联合国的一个电视讨论节目,报导了关于化学武器和核不扩散条约的节目 | These items were also broadcast on the CNN World report programme. World chronicle , the United Nations television discussion programme, included shows on chemical weapons and the Nuclear Non proliferation Treaty. |
这也是你妈妈过的第一个圣诞节 | This will be your mother's first Christmas like that too. Heh. |
154. 在这个项目之下 理事会通过了第2005 312号决定 | Under this agenda item, the Council adopted decision 2005 311. |
177. 在这个项目之下 理事会通过了第2005 312号决定 | Recommendations contained in the report of the Commission on the Status of Women |
180. 在这个项目之下 理事会通过了第2005 231号决定 | At its 34th meeting, on 21 July, the Council adopted draft resolution II recommended by the Commission,13 entitled Situation of women and girls in Afghanistan . See Council resolution 2005 8. |
相关搜索 : 节目通过 - 通过这个项目 - 通过这个 - 通过对这个 - 谈这个通过 - 通过做这个 - 通过提这个 - 通过节 - 通过节 - 通过节 - 通过节 - 通过这 - 通过这 - 通过这