"通过这个项目"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
通过这个项目 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
154. 在这个项目之下 理事会通过了第2005 312号决定 | Under this agenda item, the Council adopted decision 2005 311. |
177. 在这个项目之下 理事会通过了第2005 312号决定 | Recommendations contained in the report of the Commission on the Status of Women |
180. 在这个项目之下 理事会通过了第2005 231号决定 | At its 34th meeting, on 21 July, the Council adopted draft resolution II recommended by the Commission,13 entitled Situation of women and girls in Afghanistan . See Council resolution 2005 8. |
184. 在这个项目之下 理事会通过了第2005 53号决定 | At its 40th meeting, on 27 July, the Council took note of the following documents |
我们通过TEEB项目实现了这点 | And actually we've done this with the TEEB project. |
168. 在这个议程项目之下 理事会通过了第2005 311号决定 | The Council had a discussion on the transport of dangerous goods (agenda item 13 (m)) at its 32nd and 40th meetings, on 20 and 27 July (see E 2005 SR.32 and 40). |
173. 在这个议程项目之下 理事会通过了第2005 29号决定 | (b) Supplementary information to the consolidated report of the Secretary General on the work of the functional commissions of the Economic and Social Council in 2005 (E 2005 CRP.3). |
公约 的通过将有助于这项目标 | The adoption of the Convention will contribute to that objective. |
其中2个是重点放在研究的项目,另外9个项目着重高级开发,通过这些项目发表了27份报告,并拟订了若干模式 | In 1997, UNU IIST carried out 11 projects, of which 2 were research focused and 9 were on advanced development, and which resulted in the publication of 27 reports and several prototypes. |
190. 理事会在整个议程项目9下通过了一项决定 | 190. Under agenda item 9 as a whole, the Council adopted one decision. |
项目17. 通过报告 | Item 17. Adoption of the report |
项目2 通过议程 | Item 2 Adoption of the agenda |
项目 5. 通过报告 | Item 5. Adoption of the report |
项目14. 通过报告 | Item 14. Adoption of the report |
项目11 通过报告 | Item 11 Adoption of the report |
项目3 通过议程 | Item 3 Adoption of the agenda |
项目2 通过议程 | Item 2 Adoption of the agenda and organization of work |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目2 通过议程 | Item 2 Adoption of the agenda |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目2 通过议程 | Item 2 Adoption of the agenda |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目4 通过报告 | Item 4 Adoption of the report |
项目1 通过议程 | Item 1 Adoption of the agenda |
项目4 通过报告 | Item 5. Adoption of the report |
大会结束时通过了一项决议,决定把这个项目列入1999年6月下一届会议的议程,以便就此事项通过一项 公约 和建议 | At the end of the Conference, a resolution was adopted to place this item on the agenda of the next session, in June 1999, with a view to adopting a Convention and Recommendation on the subject. |
累进型环境基金工作方案共包括77个项目 通过这些项目向57个非附件一缔约方提供了直接支助 | The cumulative GEF Work Programme covers a total of 77 projects through which direct support is rendered to 57 non Annex I Parties. |
这个 正则表达式项目 将匹配它的任何可替换项 在这个部件内 您可以通过在彼此的上方放置 正则表达式项目 来指定可替代项 | This regexp item will match any of its alternatives. Alternatives are specified by placing regexp items on top of each other inside this widget. |
此后 大会自1980年起每年都以协商一致的方式就这个项目通过一项决议 | Since that date, the Assembly has annually adopted a resolution, by consensus since 1980, on this matter. |
(e) 加强设计和管理工具的能力是每个区域项目的一项任务 这项任务应通过相应的国家项目和对应项目予以执行 | (e) Capacity building in design and management tools will be one of the tasks of each regional project, through corresponding national projects, and counterparts |
如果协商一致通过第三个议程项目,则保留增列第三个议程项目的可能性 | The possibility of a third agenda item would be retained if there were consensus to adopt such an item. |
他们一起为这个项目工作过 | They worked jointly on this project. |
项目2(c) 通过议程 | Item 2 (c). Adoption of the agenda |
大会第五十九届会议在这个项目下通过了五项决议(第59 121至59 125号决议) | At its fifty ninth session, the General Assembly adopted five resolutions under this item (resolutions 59 121 to 59 125). |
大会第五十九届会议在这个项目下通过了8项决议(第59 96至59 103号决议) | At its fifty ninth session, the General Assembly adopted eight resolutions under the item (resolutions 59 96 to 59 103). |
大会第五十九届会议在这个项目下通过了两项决议(第59 104和59 105号决议) | At its fifty ninth session, the General Assembly adopted two resolutions under the item (resolutions 59 104 and 59 105). |
大会第五十二届会议在这个项目下通过了六项决定 第52 477 A至F号决定 | Also at its fifty second session, the Assembly adopted six decisions under the item (decisions 52 477 A to F). |
这些活动的支助费用也是通过核心基金供资 单个的专门项目则通过补充资金来源供资 | Support costs for these activities have again been covered through the core fund, whereas individual specialized projects have been financed through supplementary funding. |
项目9 通过各项决定和报告 | Item 9 Adoption of the decisions and the report |
工作安排 通过议程和分配项目 请求列入一个附加分项 | Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items request for the inclusion of an additional sub item |
按照设想 将通过这一项目为该国发展一个国家科学技术数据库 | It is envisaged that this project will lead to the development of a national Science and Technology Databank for that country. |
通过议程 (议程项目2) | Adoption of the agenda (agenda item 2) |
十四. 通过报告(项目17) | ADOPTION OF THE REPORT (item 17) |
通过议程(议程项目2) | Adoption of the agenda (agenda item 2) |
项目4 通过会议报告 | Item 4 Adoption of the report of the meeting |
相关搜索 : 这个项目 - 这个项目 - 这个项目 - 通过一个项目 - 通过这个节目 - 通过项目 - 通过这个 - 在这个项目 - 这两个项目 - 这两个项目 - 通过线项目 - 这个项目的目的 - 通过对这个 - 谈这个通过