"这个项目"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

这个项目 - 翻译 : 这个项目 - 翻译 : 这个项目 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以我们实施了这个项目 这就是这个项目中一件作品
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
不对 这不是一个笔记本电脑项目 这是一个教育项目
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
这是这个项目的宏图
So this is how this scheme would look.
这是第一个项目
That was the first concept here.
这个项目叫做 雷
This is project called Ray.
这个项目很复杂
It's a complicated project.
但Grego指出 这第三个项目的缺陷与第二个项目相同
However, as Grego points out, this third project suffers from the same flaw as the second one.
这个项目项下 将建立50个自动站
Under the project, 50 automatic stations will be installed.
这个项目是这样开始的
So this is the project. Here's how it started.
最终完成这个项目
And we build the project to the end.
我们接了这个项目
So we took the commission.
这个项目正在进行
This project is in progress.
这是个未完成的项目 一个还在进行当中的合作项目
So this isn't finished at all, but it's an ongoing project where people can continue to collaborate.
我们都驳回了这个项目 没有一个捐献者愿意 让自己的名字和这个项目扯上任何关系 但是这个项目是最先开始执行的
And yet, we all rejected this project, none of the donors was willing to have their name connected with it, and it was the first project to be implemented.
这是一个宏大的项目
That's one big project.
这是一个桥梁的项目
And this is a project for a bridge.
这个项目我大致了解
I know about this project for the most part.
这个项目刚开始拟定
This project is in the early stages of development.
这个项目正在拟订中
This project is in development.
㈢ 实地项目 预算外 现正在规划151个项目 80个国家项目 36个区域项目和35个区域间项目
(iii) Field projects (extrabudgetary) 151 (80 national, 36 regional and 35 interregional projects) are currently planned.
这些人共同的目标是把这个项目做成功
Their common aim was to make the project successful.
那也是这个项目主要的目的之一
That was one of the big motivating factors.
我记得我们一共有170位志愿者参与了这个项目 这个项目运行非常顺利
I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well.
这个项目中 他在做一个更小的项目 名为 居所中的艺术家
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
在这四个项目中,有三个项目已在东部的北基伍和南基伍省
Three of the projects have been implemented in the eastern provinces of North Kivu and South Kivu.
这个是为 九寸钉 做的一个项目
So, this is a project for Nine Inch Nails.
这个项目始于2005年四月
The project launched in April 2005.
所以这是一个新的项目
So this is a new project.
这个项目包括很多方面
There're a lot of elements.
这个项目已延长到2000年
The project has been extended to 2000
这个项目已延长到2000年
The project has been extended to the year 2000
他希望2005年这个项目将会有一个分项目 不是以前提出来的那个 而是能引起更大兴趣的一个分项目
He hoped that in 2005 the item would be accompanied by a sub item other than the one that had been proposed, one that would prompt greater interest.
4个项目及时完成 4个项目延误1至6个月 2个项目延误6到12个月 5 个项目延误13到24个月 1个项目延误超过两年
4 on time 4 delayed one to six months 2 delayed six to twelve months 5 delayed thirteen to twenty four months and, 1 delayed more than two years.
这是我们这个项目的一个中重大突破啊
This was the breakthrough.
这个谅解备忘录包括11个分区域项目 所有这些项目均可望于1997年付诸实施
Of the 11 subregional projects under the memorandum of understanding, all are expected to be operational in 1997.
这是我的第一个剧院项目
And this is the first theater project I worked on.
这个项目中有几组数据
So here's a few statistics from the project.
这是一个很有意思的项目
Now this is really an interesting project.
这个项目里我舒服多了
I feel much more comfortable down here.
事实上 这个项目需要大家
And actually, this project needs everyone.
这个项目下没有人发言
No statements were made under this item.
委员会继续审议这个项目
The Committee resumed its consideration of the sub item.
委员会继续审议这个项目
The Committee resumed its consideration of this agenda item.
这是我在另一个项目 雅虎时间胶囊 摸索出来的技术 这个项目的目的是总结2006年的世界的个性特征
And this is a technique that I explored in a different project, the Yahoo! Time Capsule, which was designed to take a fingerprint of the world in 2006.
特派团提供的补充资料显示 项目的领域为解除武装 复员和重返社会 6个项目 公用事业(14个项目 性别 5个项目 教育(33个项目 卫生(19个项目 艾滋病毒 艾滋病 13个项目 以及媒体(10个项目
Supplementary information provided by the mission shows that the projects will be in the areas of disarmament, demobilization and reintegration (6 projects), public utilities (14 projects), gender (5 projects), education (33 projects), health (19 projects), HIV AIDS (13 projects) and the media (10 projects).

 

相关搜索 : 在这个项目 - 这两个项目 - 这两个项目 - 这个项目的目的 - 通过这个项目 - 实现这个项目 - 在这个项目上 - 在这个项目中 - 在这个项目中 - 关于这个项目 - 关于这个项目 - 这个项目特点