"重获新生"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
重获新生 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
可以救赎 重获新生 | There is redemption. And there is resurrection. |
它是我母亲的离去 恰在此刻 我重获新生 | It was my mother leaving, just at the moment that I was being born. |
据报道,Ngoma先生于1998年4月16日被重新抓获 | Mr. Ngoma was reported to have been recaptured on 16 April 1998. |
重新获取歌词 | Refetch lyrics |
如果我应该失败 那么至少我试着... 重新获得我的生命 | If I should fail, then at least I tried to get my life back. |
不 我好比获得新生 | Not at all. It's made a new man of me. |
他将接过一个在现任总干事Magariños先生努力下已重新获得生机的组织 | He would be taking over an Organization revitalized by the efforts of the current Director General, Mr. Magariños. |
让很多人重新获得勇气 | Even mine? |
但是 工作组如果获悉 Sahin先生再次受到拘留 将重新审理此案 | Nevertheless, the case will be re opened should the Working Group be informed that Mr. Sahin has again been placed under detention. |
你可以重新获得这些时间 | You could regain this time. |
获取新的变化没有生效 | GetNewVariant not implemented |
他获得了新生 拥抱他吧 | He has been reborn. Embrace him. |
在这方面 成果文件寻求让多边主义在内容和结构上均重获新生 | In that regard, the outcome document has sought to give a fresh lease on life to multilateralism, both in substance and in structure. |
这只一年半前被人折断上喙 奄奄一息的巨嘴鸟 如今终于重获新生 | This toucan, which had its beak broken and was dying just one year and a half ago, finally regained its new life. |
提出的备选办法是 获得基本供水服务 水资源综合管理 获得基本卫生 个人卫生和环境卫生教育 污水回收 处理和重新使用 | Options are presented on access to basic water services integrated water resources management access to basic sanitation sanitation and hygiene education and wastewater collection, treatment and reuse. |
每个社会都有重获新生的故事 这是因为我们不仅是幻想 重生和康复的可能性 而且它确实发生 而且它多有所闻 | There are resurrection themes in every society that has ever been studied, and it is because not just only do we fantasize about the possibility of resurrection and recovery, but it actually happens. And it happens a lot. |
(a) 环境保护和已退化的生态系统获得恢复 例如重新植树造林和农林业方面的创新方案 | (a) Environmental conservation and the recuperation of degraded ecosystems, for example, innovative programmes in reforestation and agroforestry |
第二节重点介绍创新和这些技术的生产者和使用者的机会 以及在获取新技术和新服务方面的问题 | The section highlights the innovations and opportunities for producers and users of these technologies and the problems of gaining access to the new technologies and services. |
而且 老师今天获得了重生 | I'm going to make a fresh start. |
重新开始新生活, 我同意 | Quittin' our way of turning' a buck, I buy. |
昨晚和你相遇时, 我获得重生 | Get this, I was born last night, when we met in the alley. |
你时候会重新制定各国获得资金的标准 | Will you work to redefine the criteria by which countries get access to funds? |
我使她们重新生长 | We have formed them in a distinctive fashion, |
我使她們重新生長 | We have formed them in a distinctive fashion, |
我使她们重新生长 | We have indeed developed these women with an excellent development. |
我使她們重新生長 | We have indeed developed these women with an excellent development. |
我使她们重新生长 | Perfectly We formed them, perfect, |
我使她們重新生長 | Perfectly We formed them, perfect, |
我使她们重新生长 | Verily We! We have created those maidens by a creation. |
我使她們重新生長 | Verily We! We have created those maidens by a creation. |
我使她们重新生长 | Verily, We have created them (maidens) of special creation. |
我使她們重新生長 | Verily, We have created them (maidens) of special creation. |
我使她们重新生长 | We have created them of special creation. |
我使她們重新生長 | We have created them of special creation. |
我使她们重新生长 | and their spouses We shall have brought them into being afresh, |
我使她們重新生長 | and their spouses We shall have brought them into being afresh, |
我使她们重新生长 | Lo! We have created them a (new) creation |
我使她們重新生長 | Lo! We have created them a (new) creation |
我使她们重新生长 | We have created them with a special creation, |
我使她們重新生長 | We have created them with a special creation, |
我使她们重新生长 | Indeed We formed them (the houris and all believing women), |
我使她們重新生長 | Indeed We formed them (the houris and all believing women), |
我使她们重新生长 | Indeed, We have produced the women of Paradise in a new creation |
我使她們重新生長 | Indeed, We have produced the women of Paradise in a new creation |
我使她们重新生长 | and the noble maidens |
相关搜索 : 重新获得 - 重新获得 - 获得重生 - 重新获得动能 - 重新获得信心 - 重新获得焦点 - 重新获取图片 - 重新获得信任 - 重新 - 重新 - 重新获取的股票 - 重新获得控制权 - 重获了 - 重新焕发生机