"钱服役"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

钱服役 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

还可以花钱 使服役仅持续2个月 但费用很高(大赦国际)
It is also possible to pay so that service lasts as little as two months, although this is very costly (AI).
服劳役
Forced labor!
在国家兵役连队中服役
(a) Enlistment in the National Military Service companies.
国民兵役法 第24条规定凡出于良心拒服兵役的可免服兵役
The National Service Act provides, in section 24, for exemption from military service on the grounds that a person is a conscientious objector to military service.
为美国服役二年除非退役...
of the United States of america for a period of two years, unless sooner discharged
伯利兹 服兵役是志愿的(拒服兵役者联委会)
Belize Military service is voluntary (NISBCO).
服役期限
(c) Length of service
服劳役的
Labour sentence Prison sentence
C. 服役期限
C. Length of service
3. 服役期限
3. Length of service
一个普通的英国士兵的服役只有六个月 意大利士兵服役4个月 美国士兵服役12个月
The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months.
玻利维亚 没有替代性役务 试图拒绝服兵役的人服役期增加一倍 为两年
Bolivia No alternative service, and length of service is doubled to two years for those who attempt to refuse.
2. 依法服兵役
The military service is completed in terms specified by law.
你在哪儿服役
All over the Pacific.
全国宗教间因信仰拒服兵役者联合服务委员会(拒服兵役者联委会)
National Interreligious Service Board for Conscientious Objectors (NISBCO)
在服役期之后 应征者需服后备役 直至60岁(反战者国际)
Thereafter, service conscripts become reservists until the age of 60 (WRI).
拒绝服兵役的人被要求在行政部门服役 quot (E CN.4 1995 99)
Those who refuse to bear arms are asked to serve in the administrative sector quot (E CN.4 1995 99).
服役的方式可以是 义务性兵役 义务性民事役务和义务性国民役务
Service is undertaken as compulsory military service, compulsory civilian service or compulsory national service.
津巴布韦 1979年 国民服役法 第24条承认出于良心拒服兵役
Zimbabwe Recognized by section 24 of the National Service Act of 1979.
1970至1971年 服兵役
1970 1971 Military service, conscription
你也是二次服役
You another retread?
稍息 服役纪录呢
At ease. Where's that service record?
你不是在服役吧
You are not in the service?
288) 你在哪裏服役
Where did you serve?
出于良心拒服兵役的个人可准予出于良心拒服兵役者地位
Conscientious objector status is granted to a person who objects to military service based upon his conscience.
判决结果不利于拒服兵役者 因为主判律师不允许拒服兵役
The results were not favourable for the objectors, as the presiding judges did not allow the objection.
加拿大 有替代性役务(拒服兵役者联委会)
Canada Alternative service is available (NISBCO).
智利 没有替代性役务(拒服兵役者联委会)
Chile There is no alternative service (NISBCO).
秘鲁 没有替代性役务(拒服兵役者联委会)
Peru There is no alternative service (NISBCO).
他的兒子正在服役
His son is serving his sentence.
未包括服役退休金
Original English and Russian 13 May 2005
(g) 依良心拒服兵役
(g) Conscientious objection to military service.
有服役义务的人员
(b) Liability for service
男人们都服役去了
If you're going to take all the men into the service
我是在德国服役的
I was stationed in Germany.
所有男人必须服役
All men must register for the army.
墨西哥 没有替代性役务(拒服兵役者联委会)
Mexico There is no alternative service (NISBCO).
巴拉圭 没有替代性役务(拒服兵役者联委会)
Paraguay There is no alternative service (NISBCO).
由于首席法官不允许拒服兵役 所以判决结果不利于拒服兵役者
The results were not favourable for the objectors, as the presiding judges did not allow the objection.
对出于良心拒服兵役者的宪法保护尚未生效(拒服兵役者联委会)
The constitutional guarantees for conscientious objectors remain unenforced (NISBCO).
缔约国应当保证 有责任服兵役的人可以要求其因良心拒服兵役的身份 并从事不具有惩罚性质的替代性服役
The State party should ensure that persons liable for military service may claim the status of conscientious objector and perform alternative service that is not of a punitive character.
该法律第13条提出了履行义务兵役的四种基本方式 其中 正规军士兵服役18 24个月 学士学位持有人服役12个月 学士学位持有人充当警察助手的服役12个月 农民士兵服役12 18个月
Article 13 of the Act defines four basic modalities for the performance of compulsory military service, according to which regular army soldiers perform from 18 to 24 months of service holders of the baccalaureate 12 months baccalaureate police assistants 12 months and peasant soldiers 12 to 18 months.
205. 另一项修正案涉及到了妇女在预备役部队中的服役情况 在预备役部队中 担任战斗相关岗位的妇女现应服役至45岁 孕妇和母亲也不例外 同时 担任非战斗相关岗位的妇女则应服役至38岁 孕妇和母亲可以免服此役
Another amendment involves women's service in the reserve forces, where women in combat related positions now serve until the age of 45, with no exemptions for pregnant women and mothers, whilst women in non combat related positions serve up to the age of 38, and are exempted from service due to pregnancy and motherhood.
玻利维亚 没有替代性役务(拒服兵役者联委会)
Bolivia There is no alternative service (NISBCO).
厄瓜多尔 没有替代性役务(拒服兵役者联委会)
Ecuador There is no alternative service (NISBCO).

 

相关搜索 : 服役 - 服役 - 服兵役 - 服兵役 - 服现役 - 拒服兵役 - 服役期限 - 已经服役 - 军事服役 - 正式服役 - 服役期限 - 拒服兵役 - 征服战役 -