"银行整体管理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

银行整体管理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 管理银行帐户
(a) Bank accounts administered
作为该国的中央银行 赞比亚银行管理 赞比亚银行法 和 外汇法 并且根据 银行法 协助政府管理和监督商业银行的业务
As the Central Bank of the country, the Bank of Zambia administered the Bank of Zambia and Foreign Exchange Acts and assisted the Government in regulating and supervising the operations of the Commercial Banks under the Banking Act.
115. SWIFT现金管理系统项目完工 可以自动匹配现金和投资交易及合并银行账户 因此简化了账务管理 减少了银行业务整体费用 顾问项下所需64 400美元经费与此有关
The requirements of 64,400 under consultants relate to the completion of the SWIFT cash management system, which will permit automated matching of cash and investment transactions and consolidation of bank accounts, thus simplifying account management and reducing overall costs for banking.
关于银行问题 他指出 由银行高级管理人员 银行总栽 银行管理者和银行审计员组成的一个特别银行论坛丰富了会计标准专家组的讨论
With regard to banking, he noted that ISAR apos s discussions had been enriched by a special banking forum of high level bank managers, bank directors, bank regulators and bank auditors.
百慕大没有中央银行而由百慕大货币管理局对银行和信托公司进行管理
There is no central bank in Bermuda instead, the Bermuda Monetary Authority (BMA) is the regulatory authority for banks and trust companies.
与此同时 通过储蓄银行 cajas 认识整个西班牙银行业扭曲了显示 储蓄银行只代表了西班牙金融系统的中低端 事实上 桑坦德银行和西班牙对外银行 BBVA 都是当今数一数二的成功国际银行 尽管如此 储蓄银行集中着房地产泡沫相关风险 其治理状况体现了公共所有权最糟糕的一面 储蓄银行既没有公司治理结构 也没有抵御危机的管理技巧
Nevertheless, it was the cajas that concentrated the risk associated with the housing bubble, and whose governance presented the worst face of public ownership. The cajas had neither the corporate governance structures nor the management skills to withstand the crisis.
项目经理代表管理小组督促整体协调
The project manager oversees the overall coordination work on behalf of the Management Group.
开发银行鼓励对项目的共同管理和自我管理
IADB also encouraged co management or self management of projects.
整顿银行文化
Getting Bank Culture Right
大洋管理区提供了一个整体框架 这将包括渔业管理的更新
Large Oceans Management Areas provide the integrating framework, and that will include fisheries management renewal.
指定 商业 银行 的 名单 , 由 国务院 证券 监督 管理 机构 会同 国务院 银行业 监督 管理 机构 确定 并 公告 .
The list of the designated commercial banks shall be determined and publicly announced by the securities regulatory agency under the State Council jointly with the banking supervision and management organs of the State Council.
但欧洲的政策制定者们却宣称自己正向着一个所谓的 银行联盟 推进 这意味着集体式的银行监管 而不仅仅是把全部银行整合起来 在9月 欧盟委员会公布了一项使欧洲央行成为所有6000多家欧洲银行监管者的计划
But Europe s policymakers claim to be making progress toward a so called banking union, which means collective banking supervision, rather than a merger of banks themselves. In September, the European Commission announced a plan to make the European Central Bank the supervisor of all 6,000 of Europe s banks.
142. 处长办公室负责投资管理处的整体运作
The office of the Director is responsible for the overall operations of the Investment Management Service.
中央银行货币管理局是按照 1969年百慕大货币管理法 设立的
The Central Bank, The Bermuda Monetary Authority, was established by the Bermuda Monetary Act 1969.
记录管理 对文件的整个生命周期进行长期管理 包括根据具体日期或事件对文件进行系统性的保存和处置
Records management long term management of documents through the full life cycle, including the systematic retention and disposition of documents based on specific dates or events
为自然人和法人开立和管理银行账户
Opening and administering bank accounts for natural and legal persons.
农村发展 老挝 农村全面发展 管理和监测纺织材料银行和牧牛银行
Rural Development (Laos) total village development managing and monitoring weaving materials bank and cattle bank.
来自拉丁美洲和其他区域的银行主管 中央银行官员 商业银行体系代表和学术界人士出席了会议
Those meetings were attended by bank superintendents, central bank officials, representatives of the commercial banking system and academics from Latin America and other regions.
行政管理指的是管理财务机制的实体
Administration pertains to the entity that operates the financial mechanism.
亚洲开发银行高级管理部门核准了禁毒署关于在该银行内设立药物管制联络点的建议
The senior management of the Asian Development Bank has approved a UNDCP proposal to set up a focal point on drug control within the Bank.
他强调,与保管银行订阅的合约规定,保管银行和分处保管银行应对此种损失负责
It was emphasized that the contracts with the custodians made both the custodian and sub custodian banks liable for this type of loss.
银行体系
Banking system
50. 同样 发展局负责管理开发计划署整体知识管理战略 并为执行该战略提供支助 包括网络和知识内容
Similarly, BDP manages the UNDP corporate knowledge management strategy and provides support for its implementation, including networks and knowledge content.
最终 我们的目标应该是建立一个单一的机构负责对在整个欧盟范围内运营的大银行进行监管 而国家的监管当局则仅负责对国内的银行进行监管 在这里 欧洲中央银行体系 可以作为一个范例 集中化的金融监管可以避免银行向不同的监管机构报告 使得金融法规和监管操作协调化 并消除扭曲竞争的现象
Here, the European System of Central Banks could serve as a model. Centralized financial supervision would avoid the need for banks to duplicate reports to different authorities, allow financial rules and supervisory practices to be harmonized, and eliminate distortions to competition.
共同和更佳一体化的监督是通向银行联盟的第一步 接着 欧洲委员会将继续发展我们的当前方案 纳入存款担保机制和银行破产机制 向单一破产基金和单一破产管理当局的方向迈进 一旦这些方案被实施 银行联盟也就完整了
Common and more integrated supervision is the first step towards a banking union. Next, the Commission will build on our current proposals for deposit guarantee schemes and bank resolution mechanisms to move toward a single resolution fund and a single resolution authority.
这类粮食银行将由公共和私营部门联合管理
Such food banks would be administered jointly by the public and private sectors.
该法案还纳入了符合相关国际文书规定的银行和非银行金融机构管理措施
The Act also included regulatory measures over banks and non bank financial institutions in compliance with relevant international instruments.
在玻利维亚 据报告 团结银行一家私人商业性微型企业银行由银行主管部门管理 遵守与传统银行相同的财务和报告要求 但贷款文件和风险分类细则更简单
In Bolivia, it is reported that Banco Solidario, a private commercial microenterprise bank, is regulated by the Superintendency of Banks, with the same financial and reporting requirements as traditional banks, but with simpler loan documentation and risk classification rules.
因此原则上受影响国政府应对协调与管理国家排雷行动方案承担整体责任
Thus, in principle, the Government of the affected country should assume overall responsibility for the coordination and management of a national mine action programme.
美国和其他地区的银行监管者目前正在认真考虑这些变革 但仍未想出这一薪酬方案大变脸的全部细节 但是 总体而言 银行高管的大部分薪酬将延后数年支付 如果银行在此期间倒闭 管理者就得不到这笔钱
Bank regulators in the US and elsewhere are now seriously considering such changes, but they have yet to determine how comprehensive the compensation makeover should be. In general, though, a substantial share of senior bankers pay would be deferred for several years.
如果央行同时也是银行监督者 那么集体思维就特别危险 2008年全球金融危机证明了这一点 2006年 所有央行发布金融稳定性报告的央行 也就是说 大部分央行 认为它们的国家银行体系结构合理 资本充沛 治理强健 风险管理强大
Groupthink can be particularly dangerous if the central bank is also the banking supervisor, as the 2008 global financial crisis demonstrated. In 2006, every central bank that published a financial stability report (in other words, most of them) concluded that their country s banking system was in fine shape well capitalized and endowed with robust governance and strong risk management.
约旦 防止荒漠化 在试验农场进行土壤改良和作物耕作 管理耕作材料银行和牧牛银行
(Jordan) prevention of desertification soil improvement and crop cultivation at the pilot farm managing farming materials bank and cattle bank.
非洲开发银行为债务管理和金融分析系统供资
The African Development Bank is financing DMFAS.
虽然监督厅审查的主要侧重点是军事情报管理 但该问题是在特派团信息管理整体框架的范围内进行审查的
While OIOS largely focused on military information management, it was reviewed in the context of an overall mission information management framework.
㈣ 1996年至1997年3月兼任整个旁遮普省的银行法庭法官 并以该身份审理银行交易和业务的贪污案件
(iv) Held additional charge of Judge Banking Court Offences for the entire Punjab from 1996 to March 1997 and in that capacity I conducted trials of accused involved in corrupt banking practices committed in relation to banking transactions and business.
还有大量银行帐目尚待调整
There were also a large number of items pending adjustment.
他刚接管了银行
He just took over the bank.
5 世界银行 全球发展金融 调集资金及管理脆弱性
5 World Bank, Global Development Finance Mobilizing Finance and Managing Vulnerability.
7 世界银行 全球发展金融 调集资金及管理脆弱性
7 World Bank, Global Development Finance Mobilizing Finance and Managing Vulnerability.
A. 理解现代公共行政的复杂性和整体性
A. Appreciating the complexity and holistic nature of modern public administration
(cc) 银行账户 系指由担保交易法以外的法律所规范的可存入资金由银行管理的账户
(cc) Bank account means, subject to law other than secured transactions law, an account maintained by a bank into which funds may be deposited.
管理和行政方面的总体变化
Strategic investments on information technology
东帝汶工作人员已经接管了银行业务和支付管理局的主要职能
The essential functions of the Banking and Payments Authority have been taken over by Timorese staff.
在世界银行的帮助下,哈萨克斯坦和俄罗斯联邦正改进其税收管理和预算管理
With Bank support, both Kazakhstan and the Russian Federation are improving tax administration and budget management.
指定 商业 银行 有 前 款 规定 的 行为 , 情节 严重 的 , 由 国务院 证券 监督 管理 机构 会同 国务院 银行业 监督 管理 机构 责令 其 暂停 或者 终止 客户 的 交易 结算 资金 存管 业务
Where any designated commercial bank has any of the above acts and is under any serious circumstances, its businesses of trading, clearing and capital management shall be ordered to be suspended or terminated by banking regulatory agencies of the State Council.

 

相关搜索 : 银行管理 - 银行管理 - 整体管理 - 整体管理 - 银行管理助理 - 银行管理员 - 银行总管理 - 银行管 - 管银行 - 理银行 - 整个银行 - 银行调整 - 银行整合 - 银行业管理局