"长期使用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
长期使用 - 翻译 : 长期使用 - 翻译 : 长期使用 - 翻译 : 长期使用 - 翻译 : 长期使用 - 翻译 : 长期使用 - 翻译 : 长期使用 - 翻译 : 长期使用 - 翻译 : 长期使用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
如果危险可能长时期存在 或者当需要更换或更新即时使用的危险标记时 应使用长期的标记 | Long term markers are to be used if the hazard is likely to remain in location for a protracted duration or when immediate hazard markers need to be replaced and upgraded. |
计算负债所使用的预计长期通货膨胀率 | (b) the estimated long term rate of inflation used in computing the liability |
为这一目的使用了一个特殊的长期统计模型 | A special statistical long term model is used for this purpose. |
换句话说 对同一时期使用同样的标准费用来表示上一期预算和资源增长 | In other words, preceding budget and resource growth are expressed for the same period utilizing the same standard costs. |
应当立即结束使用镣铐和长期单独监禁的做法 | The use of shackling and long periods of solitary confinement should be stopped immediately. |
因此 即使从中 长期看 常规能源仍会一直被采用 | Thus, conventional energy sources will be continue to be used even in the medium and the long term. |
㈤ 长期任用和定期任用之间的比率 | (v) Ratio between career and fixed term appointments |
在较长期填补空缺之前,进行短期征聘和使用咨询服务的办法使空缺情况有所改进 | The vacancy situation was mitigated by resorting to short term recruitments and consultancy services, pending the filling of vacant posts on a more permanent basis. |
15. 还再次请秘书长举行说明会 定期向各会员国介绍使用的用语 | 15. Further reiterates its request to the Secretary General to hold informational meetings in order to brief Member States periodically on the terminology used |
对长期投资者而言,在分析风险时容许使用标准离差 | For long term investors, it was acceptable to use standard deviations in risk analysis. |
授权使用电子监视方式的法官可于新的申请提出后延长上述使用期 从再获批准的那一日起再延长6个月 | The lawful judge who has authorised the use of the means of electronic surveillance can, on a new motion, extend the aforesaid period by a maximum of another six months that start running as from the date of new authorisation. |
持续减少使用滴滴涕的第二个重要长期战略 其前提是不能持续使用单一干预工具 | The second major and long term strategy to sustain reduction of reliance on DDT is premised on the fact that the use of a single intervention is not sustainable. |
这笔经费是用于更换长期使用的残旧小型工具 工具箱和测试仪表 | The requirements are for small tools, tool carriers and test meters as replacements for those worn out over time. |
为改进迄今所使用的长期模型 已提出了一些修改方案 | A number of modifications have been introduced to improve the long term models used so far. |
其他一些学校需要全面的维修或改进,以延长其使用期 | Other schools required comprehensive maintenance or upgrading to extend their lifespan. |
准予或核定长期任用以前的试用期,通常不应超过两年,但秘书长可视个别情况,将试用期延长,最多以延长一年为限 | The probationary period for granting or confirming a permanent appointment shall normally not exceed two years, provided that in individual cases the Secretary General may extend the probationary period for not more than one additional year. |
据称 这种装置的技术设计没有充分预防长期或不断的使用 | Prolonged or repeated application of stun devices is allegedly not sufficiently prevented by their technological design. |
使用期 2年(标定) 4年(预期) | Operational lifetime 2 years (nominal) 4 years (expected) |
使用自定义长度 | Use custom definition |
使用自定义长度 | Use Custom Length |
使用时间和日期 | Use Time Date |
quot 秘书长在提交两年期方案概算时,将同时提交该两年期的发展帐户资金使用建议 | The Secretary General will present his proposals for the utilization for the funds in the Development Account for each biennium along with the budget proposals for that biennium. |
此外 会议长期以来一直在考虑不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的安全保证这一相关问题 | In addition, your Conference has long been concerned over the related issue of security assurances to non nuclear weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons. |
多年来 秘书处长期错误地使用特别事务经费和(或)个人承包商协定 | The Secretariat, over the years, has consistently misused the provision for special service and or individual contractor agreements. |
我从不长期地用某件东西 | I don't wear anything for long. |
还关切一再有关使用上述武器对人的生命和健康的长期影响的报导 | Concerned also at repeated reports of the long term consequences of the use of such weapons upon human life and health, |
必须使和平能够长期持续存在 | Peace must be made sustainable in the long term. |
秘书长打算在2006年大会第六十届会议续会第二期会议期间提交关于资金使用情况的报告 | The Secretary General intends to submit a report on the utilization of the funds during the second resumed part of the sixtieth session of the General Assembly, in 2006. |
过期密钥所使用的颜色 | Color used for expired keys. |
会议还通过一项为发展中国家未来使用频谱制订长期战略的工作计划 | The Conference also adopted a work plan for the development of a long term strategy for the future use of the frequency spectrum in developing countries. |
该卫星在使用期使用S波段进行遥测 指令和跟踪 | The satellite uses S band for telemetry, command and tracking during its lifetime. |
除了这些费用外,关闭住宿地区的工作长期拖延增加了费用,从而使支出略超过所列经费 | Excluding those charges, the slight overexpenditure against the provision was attributable to protracted delays in the closure of the quartering areas, for which additional charges were incurred. |
1996年11月18日 国家电信委员会决定取消101电台长期使用的广播频率 指定它使用称为 quot Globus 101电台 quot 的发射台 | On 18 November 1996 the State Telecommunications Council decided to terminate Radio 101 apos s access to its long time broadcasting frequency and assigned it instead to a start up station called Radio Globus 101. |
有两种方法可以使用 下届缔约方会议和附属机构会议的短期解决办法 以后的长期解决办法 | A two track approach can also be used a short term solution for the next COP and subsidiary body sessions and a long term solution afterwards. |
可使用各种方法确定某一成品一个时期在全球出口的动态 包括替代期增长率 增长稳定程度 在总出口中所占份额的变化 | Various measures can be used to define the dynamism of a specific product's evolution in global exports over time, including the rate of growth over alternative periods, the degree of growth stability, and changes of a product's share in total exports. |
我们使用20英里长的渔网 | We use nets that are 20 miles long. |
预报中使用的循环周期数 | Number of Cycles to use in Forecast |
康复期会很长 但是你不用担心 | Recovery will be long, but you shouldn't worry. |
㈢ 所有关于假期的安排 都应根据工作的需要而定 如因工作的需要 可要求工作人员在秘书长指定的期间使用假期 | (iii) All arrangements as to leave shall be subject to the exigencies of service, which may require that leave be taken by a staff member during a period designated by the Secretary General. |
36. 请秘书长继续改进采购司网站 使其更方便用户使用 | 36. Requests the Secretary General to continue to improve the website of the Procurement Division and make it more user friendly |
此外 不应该长期反复聘用顾问 长期职能应该在员额配置表中提供 | Moreover, consultants should not be hired over and over again for prolonged periods, and functions of a continuing nature should be accommodated from within the staffing table. |
第六次审查会议的费用估计所反映的会期长短是为该会议设想的最长会期 如果会期缩短 费用将会降低 | The estimated costs for the Sixth Review Conference reflect the maximum duration identified for that meeting a shorter duration would result in lower costs. |
只有一个部落使用这种长矛 | Ain't but one tribe uses a lance like that. |
我们要让孩子们知道 如果他们长期食用精制糖的话 就会像长期食用可卡因一样坐立不安 | We have to teach kids that if they're on a diet of refined sugar, they go up and down, just like if they're on a diet of crack. |
㈡ 假期必须经过核准 才可使用 | (ii) Leave may be taken only when authorized. |
相关搜索 : 使用期 - 延长使用 - 延长使用 - 使用时长 - 延长使用 - 延长使用