"限劣"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
限劣 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
想要些卑劣的可怕的言论限制么 | Want some cheap, gruesome gags? |
(c) 限制对价高质劣本地产品的采购 | (c) Limiting procurement of local goods that were of a higher price and an inferior quality |
卫生条件恶劣 教育设施不足和合格人力有限也阻碍了社会进展 | Poor health conditions, a low level of educational facilities and a work force with limited qualifications also hamper social progress. |
其中包括饱和的母国市场 货币升值 成本劣势 地皮有限 劳动力供应局限以及跟上竞争者和供应商的必要性 | They include saturated home markets, currency appreciation, cost disadvantages, limited land, limited labour supply, and the need to follow competitors and suppliers. |
黎巴嫩境内巴勒斯坦难民的境况一向最为恶劣 这主要归于就业方面的限制 | The plight of Palestine refugees had historically been most difficult in Lebanon, primarily because of limitations on employment. |
劣质货 | Crummy. |
地方长官表示 附近还有一些有人居住的村庄 但因时间有限和天气恶劣 小组被迫返回 | Local leaders said that there were more inhabited villages in the vicinity, but due to time constraints and unfavorable weather the team had to turn back. |
规范市场秩序 严打假冒伪劣 促进优胜劣汰 | Market order shall be normalized, and strong measures shall be taken to crack down on counterfeit and shoddy products so that the survival of the fittest will be advanced. |
无情, 卑劣, | Inplacability, meanness, |
我们面对着一个非常非常恶劣的 恶劣的现实 | We have an awful, awful reality right now. |
惡劣的天氣 | This is atrocious weather. |
很拙劣的玩笑 | A poor one, if I may say so. |
我的态度恶劣 | I behaved abominably. |
真实太低劣了 | I think it's absolutely infamous. |
他品味真低劣 | He has poor taste. |
多恶劣的玩笑 | A joke in the worst possible taste. |
你这个恶劣的... | You dirty... |
发展中国家比以往更强烈呼吁国际社会表现出有效的和积极的声援 以限制这一流行病的最恶劣影响 | More than ever, developing countries call upon the international community to display effective and active solidarity in order to limit the worst effects of this pandemic. |
一 工作环境恶劣 | One. The working conditions are bad. |
我想是劣质医药 | Bad medicine, I think. |
你这个恶劣的写手 | Why, you inkstinking word slinger. |
噢 这些卑劣的伎俩 | Well, of all the filthy lowdown tricks. |
造句拙劣措辞下流 | That's an ill phrase, a vile phrase. |
什么更恶劣 Makes what worse? | Makes what worse? |
开球的人处于劣势 | the man who breaks is at a disadvantage. |
您认为我很卑劣么 | You will despise me. |
劣势在于与需求相比贸发会议的人力和财力有限 而且援助活动十分广泛且不断变化 业务结构却不健全 | The weaknesses stem from UNCTAD's limited human and financial resources as compared to demand, from the wide and evolving scope of assistance, and from the fragmented structure of operations. |
你的态度狠毒又恶劣 | You're just being cheap and malicious. |
最凶恶 最卑劣的行为 | The most vicious, contemptible act |
你在撒谎 恶劣的行为 | You lie! It's despicable! |
我的確惡劣地對待你 | I did treat you miserably. |
一个处于劣势的男人 | It doesn 't pay to be a man. |
只是昨夜的恶劣天气 | Oh, the bad night. |
他们与外界接触的机会非常有限 包括他们的家人和法定代理人 而且他们被关押在极其恶劣和不卫生的环境中 | They were given very limited access to the outside world, including their families and legal representatives, and were being held in the most deplorable and unsanitary conditions. |
我们还注意到 所声称的 支持得势方 效应和 支持劣势方 效应相互矛盾 并进一步强调 法律规定的23天期限过长 | We also note that the alleged bandwagon and underdog effects are mutually contradictory, and further stress the unusually long period of 23 days required by the law. |
不限成员名额工作组还讨论了在修订 宪章 时援引 宪章 第一百零八条或第一百零九条的规定孰优孰劣的问题 | The relative merits of resorting to provisions in Articles 108 or 109 of the Charter in amending the Charter were also discussed by the Open ended Working Group. |
不幸的是 问题绝不仅限于不起眼的小药店出售一些伪劣药品那么简单 每年有750亿美元左右的伪劣药被卖出 并且造成 据估计 全世界100,000人死亡 导致更多的人陷入重病 伪劣药交易还破坏了穷国脆弱的公共卫生体系 劣质药不但会杀害消费者 还会从父母传递给儿童 甚至产生新的耐药疾病威胁所有人的健康 | The trade in inferior drugs also undermines fragile public health systems in poor countries. As well as killing consumers, the effects of bad drugs can be passed from parent to child, and even create new drug resistant strains of diseases that threaten us all. |
此外 即使我们生来 有某些卑劣的动机 它们并不会自动导致卑劣的行为 | Also, even if we were born with certain ignoble motives, they don't automatically lead to ignoble behavior. |
唯独易卜劣厮不肯叩头 | Except Iblis. He refused to bow with the adorers. |
确是恶劣的住处和居所 | It is indeed an evil halt and an evil abode |
唯獨易卜劣廝不肯叩頭 | Except Iblis. He refused to bow with the adorers. |
確是惡劣的住處和居所 | It is indeed an evil halt and an evil abode |
唯独易卜劣厮不肯叩头 | Except Iblis (Satan) he refused to be among those who prostrated. |
确是恶劣的住处和居所 | Indeed it is a most wretched abode. |
唯獨易卜劣廝不肯叩頭 | Except Iblis (Satan) he refused to be among those who prostrated. |
相关搜索 : 非劣效性极限 - 劣势 - 卑劣 - 卑劣 - 劣等 - 优劣 - 劣质 - 恶劣 - 低劣 - 拙劣 - 劣势 - 劣迹 - 恶劣 - 劣等品