"难民援助"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
难民援助 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(d) 援助难民 | (d) Assistance to refugees |
保护和援助难民 | Protection of and assistance to refugees |
保护和援助难民 | Refugee protection and assistance |
保护和援助难民 | Section 24 Protection of and assistance to refugees |
援助难民. 142 146 17 | Assisting refugees |
援助巴勒斯坦难民 | 51 124 Assistance to Palestine refugees |
1. 向难民提供援助 | 1. Assistance to refugees |
(e) 援助巴勒斯坦难民 | (e) Assistance to Palestinian refugees |
55 123. 援助巴勒斯坦难民 | 55 123. Assistance to Palestine refugees |
56 52. 援助巴勒斯坦难民 | 56 52. Assistance to Palestine refugees |
57 117. 援助巴勒斯坦难民 | 57 117. Assistance to Palestine refugees |
58 91. 援助巴勒斯坦难民 | 58 91. Assistance to Palestine refugees |
59 117. 援助巴勒斯坦难民 | 59 117. Assistance to Palestine refugees |
60 100. 援助巴勒斯坦难民 | 60 100. Assistance to Palestine refugees |
61 112. 援助巴勒斯坦难民 | 61 112. Assistance to Palestine refugees |
62 102. 援助巴勒斯坦难民 | 62 102. Assistance to Palestine refugees |
60 100. 援助巴勒斯坦难民 | Assistance to Palestine refugees |
302(IV) 援助巴勒斯坦难民 | General Assembly resolutions |
56 52 援助巴勒斯坦难民 | Programme 22 |
51 124. 援助巴勒斯坦难民 | 51 124. Assistance to Palestine refugees |
52 57. 援助巴勒斯坦难民 | 52 57. Assistance to Palestine refugees |
H. 难民提供援助. 66 70 9 | H. Assistance to refugees |
政府还增加了对难民的援助 难民可获得社会福利以及购买住房和土地的援助 | The Government has also increased assistance to refugees and refugees have access to social benefits and assistance for the purchase of housing and land. |
此项办法应可大大改进难民专员办事处援助方案的质量 特别是改进对难民妇女 难民儿童和老年难民的援助方案的质量 | This approach should lead to a significant improvement in the quality of the Office's assistance programmes, especially for refugee women, children and the elderly. |
援助举目无亲的未成年难民 | Assistance to unaccompanied refugee minors |
方案20 对难民的保护和援助 | Subprogramme 2 Supporting human rights bodies and organs |
目前正在向15.8万难民提供援助 | Assistance was currently being provided to 158,000 refugees. |
决议草案一 援助巴勒斯坦难民 | Draft resolution I Assistance to Palestine refugees |
向孤身的未成年难民提供援助 | Assistance to unaccompanied refugee minors |
保护和援助难民 第六编第23款 | Protection of and assistance to refugees (Part VI, section 23) |
(i) 对流离失所者和难民的援助 | (i) Assistance to displaced people and refugees. |
难民署 规划和落实难民发展援助方案手册 2005年1月 | UNHCR, Handbook for Planning and Implementing Development Assistance for Refugees (DAR) Programmes, January 2005. |
难民署对难民儿童和青少年的保护援助工作是否充分 | (i) Adequacy of UNHCR apos s efforts to protect and assist refugee children and adolescents |
56 136. 援助举目无亲的未成年难民 | 56 136. Assistance to unaccompanied refugee minors |
58 150. 援助举目无亲的未成年难民 | 58 150. Assistance to unaccompanied refugee minors |
保护和援助难民和流离失所的人 | Protecting and assisting refugees and displaced populations |
对援助城市老年难民工作的审查 | (v) Review of assistance to elderly urban refugees. |
51 73. 援助举目无亲的未成年难民 | 51 73. Assistance to unaccompanied refugee minors |
52 105. 援助举目无亲的未成年难民 | 52 105. Assistance to unaccompanied refugee minors |
它曾阻止人权组织 包括难民专员办事处 向难民提供援助 | It had prevented human rights organizations, including UNHCR from bringing aid to refugees. |
16. 在1997年秋季审查了难民专员办事处对老年难民的援助 | 16. A review of UNHCR assistance to older refugees was carried out in the fall of 1997. |
58 95. 援助巴勒斯坦难民并支助联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处 | 58 95. Assistance to Palestine refugees and support for the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East |
难民署于1996年逐步结束了对柬埔寨返回者的援助活动 1997年将侧重于难民法的倡导及宣传和对寻求庇护者及难民的援助 | UNHCR phased out its assistance activities for Cambodian returnees during 1996 and, during 1997, will focus on the advocacy and promotion of refugee law and assistance to asylum seekers and refugees. |
(a) 向刚果领土境内的难民提供援助 | (a) Assistance provided to refugees on Congolese territory |
已向42 376名登记难民提供了援助 帮助他们从各个国家的难民营回到原籍 | Assistance has been provided to 42,376 registered refugees in returning home from camps in various countries. |
相关搜索 : 灾难援助 - 民主援助 - 援助援助 - 援助 - 援助 - 援助 - 援助 - 援助 - 难民 - 难民 - 难民 - 难民 - 民事法律援助 - 救援援助