"雄伟"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
雄伟 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 一个非常雄伟的愿景 | Actually, it's a really big idea. |
| 圣雄甘地 历史上最伟大的人民权力运动英雄曾说 欲变世界 先变其身 | Mahatma Gandhi, one of the greatest civil fighters of all time, said, Be the change you wish to see in the world. |
| 我们大家无不敬佩他的勇气 他无愧于伟大的历史英雄和伟大的领导者 | Another of our number who, alas, has been taken from us is President Rafiq al Hariri. |
| 克莱格 凡特的雄大抱负 要为海洋生物 DNA 定序是伟大的 | Craig Venter's tremendous and brilliant attempt to DNA sequence things in the ocean is great. |
| 他在那, 尾巴上带着可怕的电子方盒. 在一个雄伟的,古老的宫殿里. | And there he is, with this horrible electrical box on his rump in this fantastic, decrepit palace. |
| 要活得轰轰烈烈 像那些伟大的希腊神话英雄那样 要活得轰轰烈烈 像那些伟大的希腊神话英雄那样 像跨越重洋的英雄伊阿宋那样 带领他的阿尔戈勇士 历经艰险夺取金羊毛 像跨越重洋的英雄伊阿宋那样 带领他的阿尔戈勇士 历经艰险夺取金羊毛 | Be spectacular! like the Greek heroes, like Jason, who went across the sea with the Argonauts and fetched the Golden Fleece. |
| 我要向大会保证 在波兰 成千上万无名英雄的丰功伟绩备受民众的敬仰 | Let me assure the Assembly that the valiant deeds of those hundreds of thousands of nameless heroes are held in the highest esteem in Poland. |
| 故事里伟大的英雄阿奇里斯 一旦他来指挥坐阵 必定战无不胜 故事里伟大的英雄阿奇里斯 一旦他来指挥坐阵 必定战无不胜 一旦他离开了战场 则是必输无疑 一旦他离开了战场 则是必输无疑 | They told him of a great hero called Achilles, who, when he participated in battle, victory was assured, but when he withdrew from the battle, defeat was inevitable. |
| 今天 即六十年后 我们怀念失去的亲人 记忆他们所表现出的伟大英雄主义和勇敢 | Today, 60 years later, we remember loved ones lost and recount stories of their great heroism and valour. |
| 崇尚英雄 捍卫英雄 学习英雄 关爱英雄在全社会蔚然成风 | Advocating, defending, learning from and caring for heroes has become a common practice in the whole society. |
| 没人是英雄 没人是英雄 | No one was a hero. No one was a hero. |
| 我很自然而然地想目睹这艘船 这艘充满光辉和雄伟的船 但是 我又想看看它不怎么辉煌的一面 基本就是它现在这个样子 | I automatically wanted to see this ship, this magnificent ship, basically in all its glory, and conversely, I wanted to see it not in all its glory, basically go back to what it looks like. |
| 新政府面临的主要挑战是在部委之间协调政策 执行卡尔扎伊总统的雄伟议程 并为即将举行的议会 省和地区选举作准备 | The main challenges facing the new Government will be the coordination of policies between ministries, implementing President Karzai's ambitious agenda and preparing for upcoming parliamentary, provincial and district elections. |
| 笭陔ゐ雄 Sambar 督昢ん眕妏蜊雄汜虴 | Now restart the Sambar server for the changes to take effect. |
| 让崇尚英雄 捍卫英雄 学习英雄 关爱英雄蔚然成风 让英烈精神融入民族血脉 一座座 英雄纪念碑 将巍然屹立于天地之间 人心深处 | Let advocating heroes, defending heroes, learning from heroes and caring heroes prevail, and let the spirit of heroes merge into the national blood. The monument of heroes will stand firmly between sky and earth and deep in the hearts of the people. |
| 比如 英雄 人民的英雄 揭露关键真相 | You know, hero people's hero bringing this important light. |
| 英雄 | Heroes |
| 可是更重要的是 这还能告诉你 那些雄伟建筑的角落里都有些什么 这么些巨大的石块 以及砖头和灰泥冒充的假石块 它们可更加常见 | But more importantly, I could also show you what it looks like at the corner of one of those magnificent buildings with all the massive stone blocks, or the fake stone blocks done with brick and stucco, which is more often the case. |
| 我们聚集在这里纪念我们伟大的英雄鲁道夫 赫斯 在第二次世界大战中 他勇敢地试图挽救德国和欧洲不受布尔什维主义和犹太社区的影响 | It is submitted that the State party offers a much broader level of protection to hate speech than standards established in international case law. |
| 伟人中的伟人终于有了脸孔 | The icon of icons finally has a face. |
| 通常睾丸应该产出雄性激素 就是雄性荷尔蒙 | Normally the testes should make testosterone, the male hormone. |
| 现在所谓的英雄主义是 平凡之人行英雄之事 | Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds. |
| 我们很伟大 谁又不伟大了 英格兰 | We're great! Who is not great? England! |
| 并不只是这些基因雄性和其他雄性交配 他们实际上还有能力产卵 尽管他们是基因雄性 | And not only do these genetic males mate with other males, they actually have the capacity to lay eggs even though they're genetic males. |
| 时事英雄 | The Hero of His Time |
| 史学家托马斯.卡莱尔 认为穆哈默德是世界上最伟大的英雄之一 可即便是他也认为可兰经 是我有生以来读得最费劲的读物 叫人厌烦 而且含糊不清 | The historian Thomas Carlyle considered Muhammad one of the world's greatest heroes, yet even he called the Koran as toilsome reading as I ever undertook, a wearisome, confused jumble. |
| 它正在和这只雄蚁交配 还有一只雄蚁在上面排队 | And she's in the process of mating with this male, and there's another male on top waiting his turn. |
| 它属于阶段四的 我们很伟大 谁不伟大呢 | So it's Stage Four. We're great. Who is not great? |
| 是奇想创建了伟大的城市 和伟大的空间 | And that wonder is really what has created the greatest cities, the greatest spaces that we have had. |
| 他的伟大 既不是拿破仑大将的军式伟大 也不是政治家腓特烈大帝式的伟大 | Not as great a general as Napoleon, not as great a statesman as Frederick the Great. |
| 我是個英雄 | I'm a hero. |
| 他不是英雄 | He's not a hero. |
| 你看 我所崇拜的很多人 有伟大的艺术家 伟大的设计师 伟大的思考者 他们是左撇子 | You see, a lot of the people that I most admire, they're great artists, great designers, great thinkers, they're left handed. |
| 再见 圣雄甘地 | Goodbye, Mahatma Gandhi. |
| 这只是雄性的 | And here's a male. |
| 行動勝於雄辯 | Actions speak louder than words. |
| 汤姆成了英雄 | Tom became a hero. |
| 湯姆不是英雄 | Tom isn't a hero. |
| 当巴罗索在2004年上任的时候 人们一再询问他是否对欧洲未来有雄伟规划 那时候 他不需要有人感到失望 这一次 如果他还想要保住职位的话 他就要讲出来 | When he arrived in Brussels in 2004, Barroso was repeatedly asked whether he had a big idea for Europe s future. Back then, he did not need one to be appointed. |
| 雄蚊子被放进小瓶子里 卡车沿着路走 这些雄蚊子被沿途放飞 | The males have been put in little pots and the truck is going down the road and they are releasing males as they go. |
| 一个伟大的 很多人已经看过了 一个伟大的TED演讲 | One of the great yes a lot of people have seen it one of the great TED Talks. |
| 但事实胜于雄辩 | But that very fact is telling. |
| 他就像我的英雄 | So he was like my hero. |
| 谁认为他是英雄 | Who's got the hero view? |
| 这两只都是雄性 | Both are of the male sex. |
相关搜索 : 最雄伟 - 雄伟的树 - 雄伟的视图 - 雄伟的建筑 - 雄伟的建筑 - 雄伟的山脉 - 雄伟的义务 - 雄伟的动物 - 雄伟的景观 - 雄伟的责任 - 雄伟的山峰 - 雄 - 雄