"雄伟的义务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

雄伟的义务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

陈伟雄知会我他辞去专员委员会的职务
Chen Weixiong has informed me of his resignation from the College of Commissioners.
只有山 高大 雄伟
Just them mountains, big...
一个非常雄伟的愿景
Actually, it's a really big idea.
我怎会恨这样伟大的爱国英雄
He's the only cause I know. The rest doesn't mean much to me.
先生们 这是狄扬 伟大的革命英雄
Gentlemen, this is Deong, the great revolutionary hero.
原是个普通人的他 成为西班牙伟大的英雄
He was a simple man, who became Spain's greatest hero.
我们大家无不敬佩他的勇气 他无愧于伟大的历史英雄和伟大的领导者
Another of our number who, alas, has been taken from us is President Rafiq al Hariri.
圣雄甘地 历史上最伟大的人民权力运动英雄曾说 欲变世界 先变其身
Mahatma Gandhi, one of the greatest civil fighters of all time, said, Be the change you wish to see in the world.
今天 即六十年后 我们怀念失去的亲人 记忆他们所表现出的伟大英雄主义和勇敢
Today, 60 years later, we remember loved ones lost and recount stories of their great heroism and valour.
克莱格 凡特的雄大抱负 要为海洋生物 DNA 定序是伟大的
Craig Venter's tremendous and brilliant attempt to DNA sequence things in the ocean is great.
一个伟大的艺术家 伟大的人道主义者 伟大的美国公民
A great artist, a great humanitarian a great American.
现在所谓的英雄主义是 平凡之人行英雄之事
Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds.
他在那, 尾巴上带着可怕的电子方盒. 在一个雄伟的,古老的宫殿里.
And there he is, with this horrible electrical box on his rump in this fantastic, decrepit palace.
英雄主义之关键有二
The key to heroism is two things.
要活得轰轰烈烈 像那些伟大的希腊神话英雄那样 要活得轰轰烈烈 像那些伟大的希腊神话英雄那样 像跨越重洋的英雄伊阿宋那样 带领他的阿尔戈勇士 历经艰险夺取金羊毛 像跨越重洋的英雄伊阿宋那样 带领他的阿尔戈勇士 历经艰险夺取金羊毛
Be spectacular! like the Greek heroes, like Jason, who went across the sea with the Argonauts and fetched the Golden Fleece.
我要向大会保证 在波兰 成千上万无名英雄的丰功伟绩备受民众的敬仰
Let me assure the Assembly that the valiant deeds of those hundreds of thousands of nameless heroes are held in the highest esteem in Poland.
英雄主义是恶的解药 通过推广英雄主义想象 尤其是在我们的孩子之中 在教育系统里
Heroism as the antidote to evil, by promoting the heroic imagination, especially in our kids, in our educational system.
伟大的一天 有历史意义的一天
A great day. A day of historic importance.
就是某种纽约人的日常的英雄主义
Just the sort of everyday heroics of New Yorkers.
嗯 很多人冒生命危险 去做英雄主义的行为 这看起来很酷 但是吉尔所做的 我把它称为缓慢的英雄主义
You know, a lot of people risk their lives in a brief act of heroism, which is kind of cool, but Jill has what I call slow heroism.
伟大的特务已经是过去 各位
The greatest spy in history, gentlemen.
这就是爱因斯坦伟大的广义相对论
It was Einstein's great general theory of relativity.
故事里伟大的英雄阿奇里斯 一旦他来指挥坐阵 必定战无不胜 故事里伟大的英雄阿奇里斯 一旦他来指挥坐阵 必定战无不胜 一旦他离开了战场 则是必输无疑 一旦他离开了战场 则是必输无疑
They told him of a great hero called Achilles, who, when he participated in battle, victory was assured, but when he withdrew from the battle, defeat was inevitable.
联合国和国际社会有义务协助长期饱受痛苦的英雄的巴勒斯坦人民建立国家 这些机构的费用是履行该项义务而付出的极小代价
The cost of such bodies was a small price to pay for the duty of the organization and the international community to assist the long suffering and heroic Palestinian people in their quest for statehood.
我们聚集在这里纪念我们伟大的英雄鲁道夫 赫斯 在第二次世界大战中 他勇敢地试图挽救德国和欧洲不受布尔什维主义和犹太社区的影响
It is submitted that the State party offers a much broader level of protection to hate speech than standards established in international case law.
这是罗马伟大之所在 伟大的政府 伟大的权力 伟大的情感 伟大的怜悯... 错误也是伟大的
Where there is greatness, great government or power even great feeling or compassion error also is great.
这就为什么我们称利他主义的精神是伟大 的
And that's why it's the most powerful form of altruism.
两年之前,我们所有人曾保证加倍努力,履行我们成为这一伟大组织成员后承担的义务
Two years ago we all pledged to redouble our efforts to work towards fulfilling the obligations we assumed when we became Members of this great Organization.
关于内阁 已基本决定维持副首相兼财务相麻生太郎 官房长官菅义伟等政权骨架
With regard to the cabinet, the regime framework has been basically decided with the Vice Premier and Finance Minister Taro Aso, and the Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga unchanged.
他是一位伟大的民族主义者和仿效的良好楷模
He was a great nationalist and a good example to be followed.
一位伟大的巴勒斯坦人 我们时代的最伟大人物之一爱德华 赛伊德将此称之为 东方主义
This is what Edward Said, a great Palestinian and one of the greatest figures of our time, called orientalism .
他的逝世使世界失去了一位一贯坚定维护神圣价值观念的伟大宗教领袖 一位勇敢捍卫正义 反对不正义与压迫的伟大政治家
With his death the world has lost a great spiritual leader who always held fast to noble values, a great statesman who courageously stood in defence of justice and rejected injustice and oppression.
我们将永远记住 他是一位为人们和各国之间的和平 正义与对话服务 具有伟大勇气和谦恭的人
We will remember him as a man of great courage and humility in the service of peace, justice and dialogue among men and nations.
如果我富有的话 随便你要什么都可以 缺乏英雄主义
But if I were, my dandyism, as you call it, would be too easy... lacking any heroism whatsoever.
一些世上最伟大的特务都是在这学府毕业
Some of the greatest spies in the world have graduated from this institution.
我们面前还有许多伟大的目标和艰巨的任务
There are great goals and difficult tasks ahead of us.
崇尚英雄 捍卫英雄 学习英雄 关爱英雄在全社会蔚然成风
Advocating, defending, learning from and caring for heroes has become a common practice in the whole society.
英雄主义的心理学是 我们很快会结束 我们如何在新的英雄课程里鼓励孩子们 我正与马特 郎登从事这项工作 他有一个英雄工作坊 来培养这种英雄想象 这种自我标签 我是一个等待中的英雄 并且教会他们技能
So the psychology of heroism is we're going to end in a moment how do we encourage children in new hero courses, that I'm working with Matt Langdon he has a hero workshop to develop this heroic imagination, this self labeling, I am a hero in waiting, and teach them skills.
画幅画或写部戏剧 结局应该更有英雄主义色彩
Paint a picture or compose an opera although the ending would be more heroic.
伟文 云顿 伟..
I must go to her.
让我们来看一看品质 资本主义常常被认为是奖赏自我克制 辛勤工作 创造性 节俭和谨慎的品质的 在另一方面 它排挤没有经济效应的美德 比如英雄主义 荣誉 慷慨和同情 英雄主义部分在被浪漫化的 英雄的企业主 的概念中存活了下来
It has often been claimed that capitalism rewards the qualities of self restraint, hard work, inventiveness, thrift, and prudence. On the other hand, it crowds out virtues that have no economic utility, like heroism, honor, generosity, and pity.
真宏伟 真宏伟
You get your strength from this red earth of Tara, Scarlett.
比如 英雄 人民的英雄 揭露关键真相
You know, hero people's hero bringing this important light.
没人是英雄 没人是英雄
No one was a hero. No one was a hero.
伟人中的伟人终于有了脸孔
The icon of icons finally has a face.

 

相关搜索 : 雄伟 - 雄伟 - 雄伟的树 - 最雄伟 - 雄伟的视图 - 雄伟的建筑 - 雄伟的建筑 - 雄伟的山脉 - 雄伟的动物 - 雄伟的景观 - 雄伟的责任 - 雄伟的山峰 - 英雄主义 - 英雄主义的行为