"非常手段"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

非常手段 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们坚信 安理会手段对实现伊拉克局势正常化非常重要
We firmly believe that the Council's instruments are very important for normalizing the situation in that country.
我是说这是种非常手段 有不同的目的加以利用
I mean there's like there's a method that can be deployed for various things.
非常棘手
is very painful.
我非常拿手
I'm pretty good.
这已经成为我们研究相关问题的一个非常宝贵的手段
And this has been invaluable in our approach to try to study these things.
实现安全的手段常常因区域而异
The means to achieving security were often region specific.
这种手段通常称作搜索器
This means is usually called a search engine.
是的 非常感兴趣 他们都是非常好的射手
Yes, very. They're splendid archers.
现今手机非常普及
Nowadays mobile phones are very popular.
她非常愛護她的手
She took such good care of them
显然那是非常困难的一段时间 非常痛苦
And it was obviously a very difficult time really painful.
(a) 简化手续 方便使用正常的汇款手段 以及
(a) Simplifying procedures and facilitating access to formal means of remittances transfers
他的手法非常有意思
And he did something that was very tricky.
这种法术她非常拿手
The kind of hocus pocus That she does so well
莫妮卡非常温柔把手放在他的手上
Monica very gently put her hand sort of on top of his.
非常时期需要非常手段 因此 美国经济获得了前所未有的财政刺激 美联储也采取了不可想象的激进立场
Parlous conditions required dramatic measures. And that is what the economy got in the form of unprecedented fiscal stimulus and unthinkable policy activism on the part of the US Federal Reserve.
根据特别报告员收到的许多报告 警察常常在这无司法监督期间胡作非为 使用非法手段获取信息或招供 quot
According to numerous reports received by the Special Rapporteur, police often abuse this period without judicial supervision to use illegal methods to extract information or confessions .
我的手法是非常自我的
My approach was very egotistic.
我们发现大片段精确合成DNA 是非常非常困难的
We found that synthesizing accurate DNA in large pieces was extremely difficult.
非常清楚的是 我们不能期待利用现有金融手段来实现任何积极的突破
And it is completely clear that we cannot expect any positive breakthroughs using the existing financial instruments.
12 位选手打的都非常出色
All 12 of his players played very well.
选手们逼得很近 非常之近
This is going to be a close finish, very close indeed.
手术后的保养也非常重要
The healing process is very important.
夫人 手术的过程非常顺利
The surgery went well, ma'am.
机器人用于这类手术非常好
And so it's perfect for something like that.
就像手非常缓慢滑过我的背
It was like he was running his hand down my back. Real slowly...
我选择用剪影来表述的另一个原因 是因为图像化的讲述是非常有效的手段
And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient.
撰文者说 这种补救办法是一种非常手段 只适用于低等法院违反法律的案件
The author describes this remedy as an extraordinary remedy and one which is only available in cases of a violation of the law by lower courts.
又注意到许多移徙者因无从使用正常的财务服务 可能利用非正规手段汇款
Noting also the fact that many migrants without access to regular financial services may resort to informal means of transferring remittances,
执行设立建设和平委员会的决定无疑将在这方面提供一个非常宝贵的手段
The implementation of the decision to create a Peacebuilding Commission will undoubtedly provide a very valuable instrument in that connection.
工商业常常不得不诉诸传统的通讯手段 如邮递电报
Business often had to resort to traditional means of communication, such as mail or telex.
我们仍然相信 只有通过政治手段而非军事手段才能化解这一冲突
It remains our belief that the resolution of that conflict is possible only politically, not militarily.
确定气候变化问题非常重要 只有这样才能设计适当的手段和工具减缓其影响
It is of the utmost importance that climate change issues and problems be identified so as to enable the design of appropriate instruments and tools with which to mitigate their effects.
海洋对于人类的福利非常宝贵 因为它提供了生物和非生物海洋资源以及至关重要的运输手段
The oceans and seas are invaluable to the welfare of humanity, providing living and non living marine resources and vital means of transportation.
不被对手所影响的确非常重要
It's really important not to get carried away.
对那些乐手来说是非常刺激的.
This is very exciting for those players.
非常熟悉 通过我的手背熟悉的
I know this run so well, by the back of my hand.
湯姆是一個非常好的網球選手
Tom is a very good tennis player.
我时常羡慕鲁非欧有对长手臂
I've always envied Rufio his long arms.
164. 据报最常见的酷刑手段有 殴打 电击 窒息(slonik)以及极为痛苦的束缚手段(konvert和lastochka)
Torture methods most commonly reported included beatings, electric shocks, asphyxiation (slonik) and particularly painful methods of physical restraint (konvert and lastochka).
减税常被用作刺激经济的主要财政手段
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
管理控制常被视为包含所有的控制手段
Management controls are often viewed as encompassing all controls.
因此,虽然 通讯 可能是内部一项非常优良的手段,但行政协商会并不认为这就是宣传委员会负责的广泛政策方针和战略的最佳手段
Thus, while the Newsletter might be a very good in house vehicle, CCAQ did not see this as necessarily the best way to publicize the broad policy directions and strategies for which the Commission was responsible.
神藉 保羅 的 手 行了 些 非常 的 奇事
God worked special miracles by the hands of Paul,
神 藉 保 羅 的 手 行 了 些 非 常 的 奇 事
God worked special miracles by the hands of Paul,

 

相关搜索 : 非法手段 - 非法手段 - 常规手段 - 常用手段 - 常用手段 - 非常手枪 - 非常抢手 - 非常棘手 - 非正式手段 - 非暴力手段 - 非常非常 - 非常非常 - 非常非常 - 非常非常棒