"非指定的"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

非指定的 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

非指定用途基金
Non earmarked funds
你必须指定一个非空的名称
You must provide a non empty name.
指定的文件非法 试另一个位置
The specified file is invalid
本片的原作 并非指特定的人与事
(This story is fictional.
3. 理事会将鼓励为账户提供非指定用途和指定用途捐款
The Council will encourage both unearmarked and earmarked contributions to the account.
目的指定政府间组织和非政府组织
D. Designation of intergovernmental bodies and non governmental organizations for the
研究资金转用于非指定用途
Diversion of research funds for uses other than the intended purposes
指定既非所有者也非同组者的其他用户可执行的操作
Specifies the actions that all users, who are neither owner nor in the group, are allowed to do.
其他两人将由西非经共体指定
The other two will be designated by ECOWAS.
至于非指定用途的款项 除非捐款者另行商定外 理事会应决定任何剩余款项的用途
In the case of unearmarked funds, the Council shall decide on the use of any remaining funds unless agreed otherwise by the contributor.
应当确定某些而非所有犯罪的可靠指标
Reliable indicators might be developed for some but not all.
56. quot 缔约方 quot 指本议定书缔约方 除非另有规定
quot Party quot means, unless otherwise stipulated, a Party to this Protocol.
还有 如果需要指挥控制他 一定是某个非常 非常重要
And if Control ran him... somebody very, very big.
至于非指定用途的款项 除非捐款者另行同意外 理事会应决定任何剩余款项的用途
In the case of unearmarked funds, the Council shall decide on the use of any remaining funds unless agreed otherwise by the contributor.
就是说 艺术指导 不一定非要经过大厅
Meaning The artistic director doesn't necessarily need to go through our lobby.
南非制定了残疾指标监测和评价系统
South Africa developed a monitoring and evaluation system with disability indicators.
我们有非常好的动机给暗能量指定一个候选人
We have well motivated candidates for the dark matter.
有指代性的和非指代性的
And there's referential and non referential compassion.
可以使用一些指数 如财务评价指标(盈利率)和非财务指标(生存率 持股稳定性)
A number of indicators could be used, including financial evaluation (profitability) and non financial indicators (survival rate, stability of shareholding).
为鼓励非指定用途捐款 理事会应设立与本协定的目标相一致的专题方案 也可向这些方案提供指定用途捐款
To encourage unearmarked contributions, the Council shall establish thematic programmes consistent with the objectives of the Agreement, for which earmarked contributions can also be made.
28. 该报告指出 妇女很少被指定为户主 除非她们是寡妇或被抛弃
The report notes that women are rarely designated as head of household, except in instances where they are widowed or abandoned.
为理事会议事规则第七十七条的目的指定非政府组织
Designation of intergovernmental bodies for the purposes of rule 76 of the rules of procedure of the Board
(b) 为了理事会议事规则第77条的目的指定非政府组织
(b) Desiqnation of non governmental organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board
二 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产
(2)the non derivative financial assets which are designated as sellable at their initial recognition and
三 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产
(3)the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized
7. 非正式小组提出了确定影响指标之方法的诸要素
7. The informal group has produced elements of a method to determine impact indicators.
此外,该司参加秘书长所指定的几个非洲问题工作组
In addition, the Division participates in several working groups on Africa, as designated by the Secretary General.
该委员会还负有指导作用 规定非法律性准则
This committee also has a guiding function and sets down non legislative codes of standards.
6. 划入项目分账户的指定用途捐款应只用于所指定的项目前工作和项目 除非捐助方与执行主任磋商后另行决定
Earmarked contributions to the Project Sub Account shall be used only for the pre projects and projects for which they were designated, unless otherwise decided by the donor in consultation with the Executive Director.
5. 划入项目分账户的指定用途捐款应只用于所指定的项目前工作和项目 除非捐助方与执行主任磋商后另行决定
Earmarked contributions to the Project Sub Account shall be used only for the pre projects and projects for which they were designated, unless otherwise decided by the contributor in consultation with the Executive Director.
关于非军事人员采取非法行动的指控 决定不提起刑事诉讼 检察总长办公室批准了这项决定
With respect to complaints of unlawful actions by militia personnel, it was decided not to open criminal proceedings, a decision which was confirmed by the Office of the Procurator General.
道德不确定性是指那些 我不明白 是非分界的电视节目
Moral ambiguity are televisions shows in which I don't understand the difference between right and wrong.
一位代表以非洲国家组的名义宣布 非洲组经协商后商定 将由刚果民主共和国指定一名专家在化学品审查委员会中任职 以取代本应由加蓬指定的专家
One representative, speaking on behalf of the group of African countries, announced that the group had consulted and agreed that the Democratic Republic of the Congo would designate an expert to serve on the Committee in lieu of the expert that was to have been designated by Gabon.
该句的目的本来是用其它措词抓住 示范法 中 指定的 和 非指定的 信息系统等词的内在含义 同时又不使用那些词
The aim had been to use alternative wording to capture the underlying meaning of the terms designated and non designated information systems in the Model Law without using those words.
4. 除非另有明确规定, quot 组织 quot 一词应指国家 分区域 区域或国际各级的非政
4. Except where expressly stated otherwise, the term quot organization quot shall refer to non governmental organizations at the national, subregional, regional or international levels.
(c) 按照理事会议事规则第77条指定非政府组织
(c) Designation of non governmental organizations for the purposes of rule 77 of the rules of procedure of the Board
未指定或指定了无效的大小
No or invalid size specified
8. 非杀伤人员地雷 是指无法界定为杀伤人员地雷的地雷
Mine other than anti personnel mine , hereinafter referred to as MOTAPM , means a mine which cannot be defined as an anti personnel mine.
关于非现场翻译 由于仍在试行阶段 没有指定具体的数额
With regard to off site translation, as it is still in the pilot project phase, no specific amount has been earmarked.
按照理事会议事规则第77条指定非政府组织 11(c)
Designation of non governmental organizations for the purpose of rule 77 of the rules of procedure of the Board 11 (c)
55. 整个立法中都有规定 指出妇女并非无法律保护
55. Throughout the legislation there are provisions that indicate that the woman is not without legal protection.
328. 南非说明 已指定运输部部长为接收和答复就移民议定书提出的请求的当局
South Africa stated that the Director General of the Department of Transport had been designated as the authority to receive and respond to requests for assistance in terms of the Migrants Protocol. Its contact information is as follows
银行组织了非正式小组 界定贫穷和环境指标 并与开发计划署和经合组织一道 举行会议 决定一套核心指标 这些指标已列入1998年版的 世界发展指标 中
The Bank has organized informal groups to define poverty and environment indicators and, with UNDP and OECD, organized meetings to decide on a set of core indicators, which have been incorporated in the 1998 edition of World Development Indicators.
在主要程序和非主要程序中指定的代表均可得到此种救济
Such relief was available to representatives appointed in both main and non main proceedings.
建议受影响的非洲国家在区域和分区域一级指定协调机构
recommended that affected African countries designate coordinating bodies at the regional and subregional levels

 

相关搜索 : 除非指定 - 除非指定 - 非指定的患者 - 非指定用途 - 非法定指引 - 除非指定不同 - 除非其他指定 - 非指数 - 指定 - 指定 - 指定 - 指定 - 指定 - 指定