"预付费标签"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
预付费标签 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
与美国之音签订的协定于1985年终止,因为转播费用剧增,联合国没有预算经费可以应付 | The agreement with the Voice of America came to an end in 1985 because of a steep rise in transmission costs which the United Nations had no budgetary allocation to meet. |
他们在没有付清借来支付应聘费用(签证和旅费)的钱之前不敢回家 | They are afraid to return home until they have repaid the money they borrowed to cover their recruitment expenses (visa and travel costs). |
整修费用由联预部队预算支付 | The cost of refurbishment will be borne by the UNPREDEP budget. |
超重行李运费已经预付 | And his excess baggage is paid for in advance. |
5. 项目费用和现款预付需求 | 5. Project Costs and Cash Advance Requirements |
你的生活费 我的作品的预付款... | Your allowance, his advance on my paintings... goes into this box. |
每个标签耗费3500美元 租用卫星再花500美元 所以你要 哦 我希望标签也没事 | The tags cost 3500 dollars each, and then satellite time is another 500 dollars, so you're like, oh, I hope the tag is okay. |
一般,他们为了支付签证和招聘费用在国内举了债 | Generally speaking, they have contracted debts in their own countries in order to pay visa and recruitment fees. |
标签探测 标签 | Tag Guesser, Labels |
该数额约59 是基于标准比率 费用手册所载的标准费用比率和标准费用,而41 用来支付该特派团的具体费用 | Some 59 per cent of that amount is based on standard cost ratios and costs contained in the standard ratio cost manual, while 41 per cent covers mission specific costs. |
购置费在购买当年的预算账户中支付 | Acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. |
(b) 报表二和报表六所列递延费用是预付教育补助金和其他预付款,分列如下 | (b) The deferred charges shown in statements II and VI represent education grant advances and other prepaid expenses, as follows (in United States dollars) |
在标签栏显示 新建标签 和 关闭标签 按钮 | Show'New Tab 'and'Close Tab' buttons in tab bar |
在收到伊拉克政府就某些活动支付本组织的款项及伊拉克政府和科威特政府就标界委员会的费用共同支付本组织款项之前,上述活动的费用应视为预付款项 | The costs of those activities were to be considered as an advance pending the receipt of payments to the Organization by Iraq in respect of certain activities, and by Iraq and Kuwait jointly in respect of the costs of the Boundary Commission. |
上表所列全部费用由本部2002年预算支付 | military expenditures |
23.82 经费为408 200美元 用于支付根据2000 2003年期间的费用预计的旅费和人事费 | 23.82 The amount of 408,200 provides for anticipated travel and personnel costs based on costs experienced during the period from 2000 to 2003. |
15. 联合国会计订正标准规定,从应缴付会费之日起缴付会费是会员国的法律义务 | The revised United Nations accounting standards stipulate that income from assessed contributions represents a legal obligation of contributors as from the date when it becomes due. |
基本建设总计划项下预测支付的工程费用 | Projected construction disbursements under the capital master plan |
由国家预算支付退休人员的医疗保健费用 | (f) Covering the health care expenses of retired persons from the State budget. |
㈤ 资本资产的维修费从有关预算帐款中支付 | (v) Maintenance and repairs of capital assets are charged against the appropriate budgetary accounts. |
保养与维修费用在适当的预算帐户下支付 | Maintenance and repairs are charged against the appropriate budgetary accounts. |
这些严格标准是 谁污染谁付费 原则的反响 | Those strict criteria echoed the polluter pays principle. |
(b) 建议在每个组织内设立单独的预算项 款,以编列经费支付可预见的安全开支,并确保有经费来支付不可预见的与安全有关的开支 | (b) Recommends the implementation, within each organization, of the creation of a single budget chapter line to fund security expenditures of a foreseen nature and to ensure that funds exist for unforeseen security related expenditures |
但应该指出 联合国大学认为 财务细则110.23允许支付预支费用 条件是应当记录预付原因 | However, the following should be noted UNU believes that payment of advance fees is permitted by financial rule 110.23, on the condition that the reasons for the advance are recorded. |
您要以标签方式打开 20 个以上的书签 此操作可能会花费一点时间 继续吗 | You have requested to open more than 20 bookmarks in tabs. This might take a while. Continue? |
14. 按照标准做法 公约 须付给联合国13 的间接费用以支付其向 公约 提供行政服务的费用 | Following standard practice, the Convention is required to pay a thirteen per cent overhead charge to the United Nations to cover the costs of the administrative services it provides to the Convention. |
标签标题 | Tab Titles |
标题标签 | Title Tag |
53. 支付能力应该仍然是确定会费的主要标准 | 53. Capacity to pay should remain the chief criterion in determining assessments. |
预览并购买来自于非罪的 Magnatune 记录标签的音乐Name | Preview and buy music from the non evil Magnatune record label |
委员会获悉,约68 的预算是按 标准比率和标准费用手册 所载标准比率和费用计算 | The Committee was informed that some 68 per cent of the budgeted amount is based on standard ratios and costs contained in the Standard Ratios and Standard Cost Manual, while 32 per cent covers mission specific requirements. |
同各国和机构签署了各种协定 它们涉及执行判刑 证人移动和搬迁 以及为经常预算不付费的活动提供财政支助 | A wide range of agreements has been signed with states and institutions. They cover reinforcement of sentences, movements and relocation of witnesses, and financial support for activities not catered for in the regular budget. |
将5.2号标签和标签下文字改为 | Replace label No. 5.2 and the text under the label with the following |
仅打开一个标签时隐藏标签栏 | Hide the tab bar when only one tab is open |
只打开一个标签时隐藏标签栏 | Hide tab bar when only one tab is open |
因此 特派团核定预算支付费用的总比例下降了 | As a result of these developments, the overall rate of disbursement against the approved Mission budget dropped. |
任命特使所需的经费将完全由预算外资源支付 | The resources that would be required in connection with the appointment of the special envoy would be financed exclusively from extrabudgetary resources. |
新标签标题 | New tab title |
预期该一次总付制度将减少费用 并严格监测给辩护小组成员的付款 | The lump sum system is expected to reduce costs and introduce a strict monitoring of payments to defence team members. |
此栏包含目前打开的标签列表 单击标签可激活该标签 您还可以使用键盘快捷键在标签间导航 标签上的文字是当前打开页面的标题 如果标题太长以致被截短到标签宽度的话 将您的鼠标指向标签即可查看完整标题 | This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it active. You can also use keyboard shortcuts to navigate through tabs. The text on the tab shows the content currently open in it place your mouse over the tab to see the full title, in case it has been shortened to fit the tab width. |
请指定制作者标签和发行版标签 | Please specify a vendor tag and a release tag. |
标签 | Label |
标签 | Tabbed |
标签 | TagMail |
标签 | Labels |
相关搜索 : 预付费返回标签 - 预付费 - 预付费 - 预付费 - 预切标签 - 收费标签 - 预付费用 - 预付运费 - 预付运费 - 预付运费 - 运费预付 - 预付费用 - 预付费用 - 预付费用