"预定的标准"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

预定的标准 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因此必须商定一种最低的基本标准 规定一个过渡期 以便要求缔约国从基本标准过渡到预期标准
Accordingly it is necessary for a minimum essential standard to be agreed upon and for a transition period to be set that would require states parties to move from the essential to the desirable standard.
标准预览
Standard Preview
7. 使标准发挥作用 预防犯罪和刑事司法标准制定工作五十年
Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice.
(e) 尤其是通过制定排放标准和水质标准 以期预防和控制水污染
e) the prevention and control of water pollution through, inter alia, the establishment of effluent and water quality standards.
因此 基于改进的目标确定程序 将拟出预先设定和标准化的指标和自我生成的监督手段 以便对目标作更准确的监督
Hence, on the basis of an improved objective setting process, pre set and standard indicators and self generated monitoring tools will be developed to allow for more accurate monitoring of objectives.
预期的结果和成功标准
Expected results and success criteria
39. 该草案还规定了非常广泛的选择权而没有预先确定的标准
39. The draft also provided for very wide rights of option without predetermined criteria.
预期成果和成功标准
Expected results and success criteria
预防犯罪和刑事司 法标准和准则
Crime prevention and criminal justice standards and norms
已经确定了可以采用的标准 工作队将把这些标准提交财务和预算网核准 然后提交高级管理委员会认可
Possible standards have been identified and final proposals will be submitted by the Task Force to the Finance and Budget Network for approval prior to their presentation to the Committee for endorsement.
委员会获悉,约68 的预算是按 标准比率和标准费用手册 所载标准比率和费用计算
The Committee was informed that some 68 per cent of the budgeted amount is based on standard ratios and costs contained in the Standard Ratios and Standard Cost Manual, while 32 per cent covers mission specific requirements.
观测已证实了这种预测 并表明其影响依瞄准方向和尺寸标准而定
Observations have confirmed this prediction, and have shown that the effects are dependent on the pointing direction and size regime.
CC 既定的标准
C. Established standards
预防犯罪和执行联合国标准和准则
Crime prevention and implementation of United Nations standards and norms
48. 联合国预防犯罪和刑事司法大会制定的标准和规范与人权条约机构制定的标准和规范之间的联系正在逐渐增多
There is an increasing relationship between the standards and norms developed by the United Nations congresses on crime prevention and criminal justice and by the human rights treaty bodies.
续聘的标准将是组织利益 完全符合业绩预期和遵守行为标准等
Continuity will be based on criteria such as organizational interests, fully meeting performance expectations and upholding the standards of conduct.
(d) 使标准发挥作用 制订预防犯罪和刑事司法标准五十年
(d) Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice
3. 制定标准
Setting standards
A. 确定标准
A. Standard setting
CC 既定的标准 61 28
C. Established standards 61 18
使标准发挥作用 预防犯罪和刑事司法标准制订工作 五十年
Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice
(aa) 共同确定水质的目标和标准
(aa) setting joint water quality objectives and criteria
为推动制定和使用环境指标 预警和评估司和西亚区域办事处制定了该区域的环境指标制定和使用准则
To advance the development and use of environmental indicators, the Division of Early Warning and Assessment and the Regional Office for West Asia developed guidelines on the development and use of environmental indicators in the region.
7. 使标准发挥作用 预防犯罪和刑事司法标准制订工作五十年
7. Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice.
没有固定标准
But here there was no sheep like criteria.
㈡ 制定分配标准
(ii) Develop criteria for allocations
界定业绩标准
iii) define performance criteria
法国已经决定采用它作为其国家标准 德国预计也会这样做
France has already decided to use it as its national standard and Germany is expected to follow.
(b) 危险预防和卫生与安全标准
(b) Risk prevention and health and safety standards
预计这些标准于1998年中期颁布
The guidelines are expected to be issued by mid 1998.
重大损害 的确定既涉及事实标准和客观标准 也涉及对价值的认定
The determination of significant damage would involve factual and objective criteria and a value determination.
第59段 后勤司正在对维持和平行动预制房标准化的规格进行定稿
Paragraph 59 The Field Administration and Logistics Division is finalizing preparation of specifications for standardization of prefabricated buildings in peacekeeping operations
预防争端的最佳办法就是遵守国际法的原则和标准,特别是 宪章 的规定
The best way to prevent disputes was simply to observe the principles and standards of international law and practice, particularly the provisions of the Charter.
法律没有规定任何按照社会标准或其他标准的区别
The law makes no distinctions of any kind based on social or other criteria.
2. 制定方法标准
Development of methodological standards
总的来说 各代表团建议根据比较固定的标准审查新的2008 2011周期核心预算资源调拨目标方法
In general, delegations suggested reviewing TRAC methodology when preparing the new 2008 2011 cycle with more fixed criteria.
宪章 第二十三条所规定的标准应该是确定安理会组成的唯一适用标准
The criteria set out in Article 23 of the Charter should be the only ones used to determine the composition of the Council.
启用 HTML 预览的标准配置文件 更不安全 Name
Mobile Phones
委员会相信,预算报告应当对偏离标准费用的情况作解释,并提出使用针对特定特派团的费率而不使用标准费率的理由
The Committee believes that the budget reports should explain deviations from standard costs and reasons for the application of mission specific costs rather than standard costs.
国际电信联盟 国际电联 电信标准化咨询组2005年3月提出一项行动计划 制定支持备灾和预警方面的电信技术标准
The International Telecommunication Union (ITU) Telecommunication Standardization Advisory Group proposed an action plan in March 2005 to develop technical standards in support of telecommunications for disaster preparedness and early warning.
这种合同可能要求建造承包商保证使设施按预定的工作性能标准运营
The contract may require the construction contractor to provide warranties that the infrastructure facility will operate to predetermined performance standards.
秘书处告知委员会 准备金符合当前行业预算标准
The Secretariat informed the Committee that such provisions reflected current industry budgetary standards.
联合国预防犯罪和刑事司法标准和
The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice recommends to the Economic and Social Council the adoption of the following draft resolution
4. 预防犯罪和刑事司法规范和标准
4. Crime prevention and criminal justice norms and standards
大会决定在收到行政和预算问题咨询委员会的报告之前,延后审议关于内部控制标准准则的问题
The General Assembly decides to defer consideration of the question of the Guidelines for Internal Control Standards pending a report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions thereon.

 

相关搜索 : 预定标准 - 预定标准 - 标准定 - 干预标准 - 预计标准 - 规定的标准 - 规定的标准 - 规定的标准, - 规定的标准 - 定义的标准 - 商定的标准 - 特定的标准 - 商定的标准 - 确定的标准