"预收"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(j) 预收会费 | (j) Assessed contributions received in advance |
预期收回款项 | expected recoveries |
2005 2009年收入预计 | Income projections for 2005 2009 |
待收回的预付款 | Advances to be recovered |
预先收到的捐款 | Contributions received in advance |
三. 合并收入预测 | Consolidated income projections |
收入及支出预测 | Income and expenditure projections |
收入和支出预计 | Income and expenditure projections |
预期的投资收入 | Expected income from investments |
预期的杂项收入 | Expected miscellaneous income |
表 5.1 2006年和2007年预算的预计收入 | Table 5.1 Projected income for 2006 and 2007 budgets |
预期这项收入仍占净收益的6 左右 | This income is expected to remain around 6 per cent of net proceeds. |
说明7 无法收取的应收捐款预留款 | Note 7. Provision for uncollectible contributions receivables |
2004 2005年度收入预测 | Income projections, 2004 2005 |
I. 预算的估计收入 | Estimated income to the budget |
B. 预算 收入和支出 . | B. Budget, income and expenditure . 76 79 28 |
应收联预部队款项 | Due from UNPREDEP |
表2 2004 2005年订正收入预测和2006 2007年预测 | Figure A Use of total resources, 2006 2007 |
却收到220万的预订申请 | And he has 2.2 million requests for reservations. |
三 收入和支出情况预测 | Income and expenditure projections |
1996 1997两年期的预计收入 | Projected income for the biennium 1996 1997 |
国内公共税收在2004年第一次超过预算预测 | In 2004, for the first time, domestic public revenues exceeded budget projections. |
一个代表团说 预算应根据现实的收入预测 | One delegation stated that budgets should be based on realistic income projections. |
预计收入比上一个两年期的要高 因为投资回收率预计要好于2004 2005两年期 | Projected income is at a higher level than in the previous biennium, since investment returns are predicted to be more favourable than in 2004 2005. |
(b) 收入的广度 稳定性 可预测性和可收取程度 | (b) Breadth, stability, predictability and collectability of revenue |
就无法合理预期收回的应收账款 编列准备金 | Provision is made for accounts receivable for which no reasonable expectation of recovery exists. |
项目厅项目总额 收入和行政开支和收入预测 | Projections of the Office s portfolio, income and administrative expenditures and income |
预计2005年收入为3亿美元 | Revenue is projected to amount to 300 million for 2005. |
表2 儿童基金会收入预测 | Table 2 |
表3. 2005年收入和支出预测 | Table 3 Income Expenditure Forecast 2005 |
B. 编入预算的2006年度收入 | B. Budgeted income for the 2006 season |
B. 预算 收入和支出 86 95 19 | B. Budget, income and expenditure |
就无法合理预期收回的应收账款 编列备抵款项 | Provision is made for account receivables for which no reasonable expectation of recovery exists. |
在2006到2007年的财政预算里 预期收益是2.5兆先令 | In the 2006 2007 budget, expected revenue 2.5 trillion shillings. |
联合国的预计收入表明礼品店预计的销售毛额 | The estimated amount of revenue for the United Nations reflects the anticipated level of gross sales to be generated by the gift shop. |
1 应 收 款项 应 分别 列示 应 收 管理费 其他 应 收款 和 预付款 项 明细 | (i) as regards receivables, it is required to separately list the details of receivable management fee, other receivables and advanced payments |
预算没有说明收到的实际收益为多少 而一般实际收益要少得多 | The budgets do not indicate actual revenues received, which have generally turned out to be far less. |
根据2004年这一项下得到的收入和2005年的预计收入 有理由认为2006 2007年经常预算和业务预算项下存款收入估计分别为1,464,600欧元和315,200欧元 | Based on the income earned under this heading in 2004 and anticipated for 2005, estimates of 1,464,600 under the regular budget and 315,200 in the operational budget are considered reasonable for 2006 2007. |
社会保险预算由来自雇主 雇员 自营职业者 国家预算资源和其他税收的收入组成 | The social insurance budget was formed of incomes from employers, employees, self employed persons, national budget resources and other revenues. |
C. 2006年合并收入和支出预测 | C. Consolidated income and expense projections for 2006 |
将预计的间接收入计算在内 1998年还将收入2.136亿美元 | Including projected secondary income, further 1998 income was projected at 213.6 million. |
B. 温室气体排放和吸收汇预测 | B. Projections of GHG emissions and sinks |
预定从1998年起收到必要的报告 | Receipt of necessary reports is targeted from 1998 onwards. |
2004年9月初 总督否决预算法案 理由是收入预测过高 | In early September 2004, the Governor vetoed the budget bill on the grounds that the revenue projections were too high. |
首先 不能预计禁毒署将会收到额外的经常预算资源 | First, there is no expectation that additional regular budget resources will be made available to UNDCP. |
相关搜索 : 预收费 - 负债 - 预收收入 - 预算收入 - 预期收益 - 预期收益 - 预计收入 - 预计收入 - 收入预测 - 收益预期 - 预期收益 - 收入预测 - 预期收益