"额外免税额"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

额外免税额 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 子女免税额
(a) Tax allowance for children
他宣称 他本来应当得到与那些免除额外4 应纳税所得额的特权纳税人同等的待遇
He argues that he should have been treated equally with the privileged group of taxpayers which had been exempted from the additional 4 per cent increase of the taxable income.
增设和恢复口岸进境免税店 合理扩大免税品种 增加一定数量的免税购物额 方便国内消费者在境内购买国外产品
More port of entry duty free shops will be set up and restored, and the variety of duty free goods will be expanded appropriately, with the value of duty free shopping increased by a certain amount so that domestic consumers would find it convenient to purchase foreign products in China.
第十二 条 按照 国家 规定 实行 关税 配额 管理 的 进口 货物 关税 配额 内 的 适用 关税 配额 税率 关税 配额 外 的 其 税率 的 适用 按照 本 条例 第十 条 第十一 条 的 规定 执行
For import goods subject to TRQ administration as specified by the State, the TRQ rate will be applied within the tariff rate quota, and the provisions of article 10 and 11 of this set of regulations shall come into play in terms of the application of tariff rate of imported goods going beyond the tariff rate quota allowed.
税收员罢工了 所以我去那付额外的税款
The collectors were on strike, and I went into the office to pay the premiums.
税 全额税 英国税
Tax. Full tax. English tax.
239. 自1990年起 子女免税额从2,484马克上调到3,024马克并且自1992年起每对父母的每个孩子的免税额提高到4,104马克
239. The tax allowance for children was raised from DM 2,484 to DM 3,024 with effect from 1990 and to DM 4,104 with effect from 1992, per child and set of parents.
多哈宣言 第42段非常明确 呼吁 给予最不发达国家产品免税 免配额的市场准入 而不是 给予所有最不发达国家产品免税和免配额的市场准入
Paragraph 42 of the Doha Declaration was very clear and called for duty free, quota free market access for products originating from LDCs , not for duty free and quota free market access for all least developed country products .
它们的产品应当在全球获得直接免税和免配额的准入
Their products should be granted immediate duty free and quota free access globally.
㈡ 所得税税额超过工作人员薪金税税额时,秘书长可以将超过的数额退还工作人员
(ii) If the amount of such income taxes exceeds the amount of staff assessment, the Secretary General may also pay to the staff member the amount of such excess
166. 人力资源部将残疾人的收入免税额提高到每月400加元 将具有永久性多种就业障碍的个人免税额提高到每月300加元
MHR increased the earnings exemptions for Persons with Disabilities to 400 per month and Persons with Persistent Multiple Barriers to Employment to 300 per month.
若特朗普加征汽车关税 墨西哥将获得每年1,080亿美元汽车零件豁免缴税配额 加拿大将获得324亿美元配额
If Trump imposes auto tariffs, Mexico will receive a tax exemption quota of 108 billion each year for auto parts, and Canada will receive a quota of 32.4 billion.
雇员的缴付额应为8 其头7 500美元的收入继续免税
Their contribution will be 8 per cent, with the first 7,500 of employee income's remaining tax free.
此外 也不清楚多少份额的清洁发展机制项目是在最不发达国家 因而免于征税
Moreover, it is not known what percent of CDM projects will take place in least developed countries, and thereby be exempt from the levy.
从 量 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 货物 数量 单位 税额
Calculating formula for specific duty is duty payable quantity of goods x unit tariff
在参照国 根据婚姻状况适用不同的税级 并允许纳税人家庭每一成员都有一个免税额
In the comparator's case, different tax brackets applied based upon the marital status and the taxpayer was allowed a personal exemption for each member of his her family.
多交税额的退款
(f) Refunds of overpaid taxes
5.4 提交人反驳对他的歧视性征税是微不足道的论点 因为2000年他总共额外多支付的税额约450美元
5.4 The author rejects that his discriminatory taxation was negligible, as the extra amount of tax paid by him totalled some US 450 in 2000.
若干代表强调 需为最不发达国家的出口产品提供免关税和免配额的待遇
Several representatives underscored the importance of the provision of duty free and quota free treatment of exports from the least developed countries.
第32款工作人员薪金税下也需额外经费 849 800美元 将由第1款工作人员薪金税收入下同一数额相抵销
An additional appropriation of 849,800 would also be required under section 32, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment.
南非免缴额
Amount waived for Net amount currently suspended
进口税 的 计算 公式 为 进口税 税额 完税 价格 进口税 税率
Calculating formula of import duties is import duties customs value x import tariff rate
年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额
annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta
年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额
and net equivalents after application of staff assessment
贸易优惠对这些国家极为重要,因为它们的出口大多免税进口而且一般不受配额或最高额限制
Trade preferences are very important to them since most of their exports are admitted free of duty and in general are not restricted by quotas or ceilings.
2001年以来 我们的 除武器之外的一切产品 计划为所有最不发达国家出口产品提供了免税和免配额的市场准入
Since 2001, our Everything But Arms scheme has provided duty free and quota free market access to all least developed countries exports.
欧盟正在实施 除武器之外的一切产品 倡议方面带头 该倡议为最不发达国家提供免关税和免限额的市场准入
The EU is leading the way with its Everything But Arms initiative, which grants the least developed countries duty free and quota free market access.
此外二者的成员是同样的人,可以避免额外的旅费
Moreover, as the members of the Board are also members of the Panel, additional travel costs are avoided.
雇员支付的工资税率为6.65 雇主也支付相同税率 这一税种在个人所得税之外额外征收 此外 由于决定社会保障福利水平的规则十分复杂 支付这一工资税的年长工人有可能根本无法获得额外社会保障福利
The payroll tax paid by employees is 6.65 (employers pay the same rate), and is in addition to the personal income tax. Moreover, because of the complex rules that govern the level of Social Security benefits, the older worker who pays this payroll tax is likely to receive no extra benefits.
此外 在许多情况下 关税配额的管理也缺乏透明度
Moreover, the administration of tariff quotas in many cases lacks transparency.
第一步 会员国应当对最不发达国家的所有出口实行免关税和免配额的市场准入
As a first step, Member States should provide duty free and quota free market access for all exports from the least developed countries.
a 额外拟议员额
1 D 1, 1 P 5, 12 P 4 (1 P 4b),
a 额外拟议员额
2 level II hospitals
240. 自1994年起 对仅仅在某种程度上征收所得税时可予考虑的子女(居住在国外的子女)也有免税额 但只是根据该子女居住国情况而酌情提供必要的减免额 这意味着 也有可能少三分之一或三分之二
240. As from 1994, a tax allowance for children may also be deducted for a child that is to be considered for income tax purposes only to a certain extent (child living abroad) but only insofar as such allowance is necessary and adequate in view of the situation in the child apos s country of residence this means that allowances reduced by one third or two thirds are also possible.
从 价 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 完税 价格 关税 税率
Calculating formula for ad valorem is duty payable customs value x tariff rate
分列年薪毛额及扣除工作人员薪给税后的净额
Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment
此外,定居者还获得许多金融方面的奖励,如补贴 减免付税 优惠的抵押贷款利率 有时还有免费的地皮以及对商业提供的额外奖励
In addition, settlers are offered financial incentives such as subsidies, tax breaks, preferential mortgage rates, occasionally free plots of land, as well as bonuses for businesses.
每年应征税的薪资总额
Total assessable payments
此外 估计工作人员薪金税为457 600美元 将由薪金税收入下同等数额抵销
In addition, it is estimated that 457,600 would be required for staff assessment, to be offset by the same amount under income from staff assessment.
自1996年起 给予每一个符合条件的子女的免税额每年相当于6,264马克
As from 1996, the tax allowance to be granted for each eligible child amounts to DM 6,264 per year.
如果子女津贴不足以达到所规定的免税目标 就会减除子女免税额并从而对已经支付的子女津贴作相应的调整
If the child benefits do not suffice to effect the prescribed tax exemption, the tax allowance for children is deducted and the child benefit payments already made are adjusted accordingly.
还需要在第32款(工作人员薪金税)项下额外拨款278 200美元,由收入第1款(工作人员薪金税收入)项下的相同数额抵消
An additional appropriation of 278,200 would be required under section 32 (Staff assessment), offset by the same amount under income section 1 (Income from staff assessment).
46. 系统和数据分析股在1997 1998年期间有3个免费提供人员员额,现在除了2个支助帐户员额以外要求把两个免费提供人员员额转换为P 3支助帐户员额
46. The conversion of two gratis positions to P 3 support account posts is requested for the Systems and Data Analysis Unit which, during the 1997 1998 period had three gratis positions, in addition to two support account posts.
普惠制税率为最惠国税率的一半 并实行关税配额
The GSP rate is half of the MFN rates and subject to tariff quotas.
第五十七 条 海关总署 规定 数额 以内 的 个人 自用 进境 物品 免征 进口税
Importation of self use articles within the quantity specified by the Customs General Administration is exempted from import duties.

 

相关搜索 : 免税额 - 免税限额 - 免税金额 - 免税金额 - 所得税免税额 - 税额 - 税额 - 基本免税额 - 特别免税额 - 基本免税额 - 家庭免税额 - 投资免税额 - 减免的税额 - 初期免税额