"验尸官"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

验尸官 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

验尸官验尸后说的
It was their medical examiner who performed the autopsy.
验尸官
That was the medical examiner.
验尸官来了
Then the coroner come.
验尸官 看报告
Wait'll the coroner sees that report.
我们收到验尸官的报告
We have the report of the coroner's inquest.
验尸官发现了很多指纹
The coroner's got the prints right over there.
我要让一个验尸官去死了
I think I'm going to have to tell a coroner to go to blazes, Sid.
验尸官询问时要随叫随到
Available for the coroner's inquest.
好像有一场验尸官审讯会 夫人
It seems there's to be a coroner's inquest, madam? Yes, Frith.
也追查这支手枪 验尸官来到的时候
And run that gun, too.
此外 我打了验尸官电话 他不得不赞成
Besides, I called the medical examiner, and he had to agree.
验尸官的报告说 找到好几个针状记号
The coroner's report will probably show the usual number of needle marks.
记得从验尸官那里偷 老太婆海格蒂的胃
Remember stealing Old Lady Haggerty's stomach off the coroner?
验尸官会对麦克唐奈先生之死进行验尸 并向一般公众组成的陪审团提出调查结果
Mr. McDonnell apos s death will be the subject of a coroner apos s inquest and a finding will be reached by a jury composed of members of the general public.
1946 年 7 月 27 日 验尸官在一名摩尔滩私刑受害者的尸体上盖上床单
A coroner places a sheet over the body of one of the victims of the Moore's Ford lynching on July 27, 1946.
那些女孩告诉验尸官他不叫弗莱德 但他是
Why those girls told the coroner he said he wasn't Fred. He was Fred.
现在要上锁了 因为验尸官需要进行详细检查
These rooms are never locked.
验尸官说他是今天早上 1 00或者2 00被打死的
The coroner says he was plugged at 1 00 or 2 00 this morning.
因为验尸官建议警官避免使用锁颈物 警官协会目前正在审查治服技术
As the coroner had recommended that police officers should avoid the use of neck holds, that restraint technique was presently under review by the Association of Chief Police Officers.
浪子 有事情我没有告诉验尸官... 因为约翰尼不让我
Rip, there's something I didn't tell the coroner because Johnny wouldn't let me.
验尸官说 应该是在前天晚上的 11 00 和 12 00发生的
The coroner says he got it sometime between 11 00 and 12 00, night before last.
根据验尸证据
From the examination of the evidence,
他是来验尸的
I asked him to look at the body, that's who he is.
1996年1月26日 一个验尸官陪审团判定 Shiji Lapite属于被非法杀害
On 26 January 1996 an inquest jury decided that Shiji Lapite had been killed unlawfully.
我要去见一下验尸官 让审讯推迟 直到找到进一步证据为止
I'll see the coroner and have the inquest postponed pending further evidence.
我也在河边验尸
I was there for a lot of the necropsies on the riverside.
并附上验尸报告
A copy of the autopsy report was appended.
这就是验尸报告
This is the report of the autopsy.
那你经常验尸吧
I bet you look at a lot of dead bodies, don't ya?
旧金山验尸官办公室表示 周三早上于西田购物中心发现的尸体确认为28岁旧金山居民 Frank Galicia
The body found at the Westfield Mall Wednesday morning was identified as 28 year old San Francisco resident Frank Galicia, the San Francisco Medical Examiner's Office said.
他们怎么想到验尸?
What gave them the idea of performing an autopsy?
验尸证明被告对了
AUTOPSY PROVES ACCUSED RIGHT
这就是一次虚拟验尸
So this is from a virtual autopsy.
这是验尸的常规程序
So this will be the typical workflow situation.
验尸会告诉我们更多
An autopsy could tell us more.
8.2 律师1995年10月6日的来信向委员会通报,他被告知,验尸官将于1995年11月6日开始验查
8.2 By letter of 6 October 1995, counsel informs the Committee that he has been notified that the coroner apos s inquest will commence on 6 November 1995.
如果那个愚蠢的验尸官是个内行的话 他会看出那个傻子在隐瞒些事
If that stupid coroner hadn't been as much of a snob as you are, he'd have seen that halfwit was hiding something.
奥汉隆医生帮我验了尸
After Doc O'Hanlon got through cutting her up for me.
我告诉他们 验尸官证明了我们 的卡车司机没醉 我要求撤销 原来的结论
I told them the autopsy proved that our truck driver wasn't drunk, and I asked for a retraction.
验尸表明 他死于自然原因
The autopsy showed that he had died of natural causes.
暂时有什么资料 验尸报告
What have they got so far? Autopsy report.
处理掉它 以便没人能验尸
Yes. So that no autopsy could be possible.
我拿到了拉恩的验尸照片
I've had some postmortem photographs made of this fellow Lund.
我想让你带我看看 验个尸
So, I'd like you to give her the onceover for me. An autopsy.
在这方面,他指出,他从未收到议会监察专员的答复 法医的报告也未提交给委员会,而且缔约国的报告也未提及验尸官的验尸情况,然而 管教法(1985年) 第79节规定,必须对管教机构中的任何囚犯的死亡进行验尸
In this context, he notes that he has never received a reply from the parliamentary ombudsman, that the report of the forensic pathologist has not been submitted to the Committee and that the State party does not refer to the coroner apos s inquest, although section 79 of the Corrections Act (1985) requires that a coroner apos s inquest be held on the death of any inmate in a correctional institution.

 

相关搜索 : 县验尸官 - 验尸护理 - 验尸结果 - 验尸检查 - 验尸报告 - 验尸法院 - 验尸检查 - 尸体检验 - 验尸会议 - - 尸检 - 尸检 - 尸斑 - 分尸