"高多样化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

高多样化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

提高供应能力对有效实现多样化至关重要
(ii) Improvement of supply capacities is crucial to effective diversification.
6350 进口多样化
6350 Import diversification
(c) 客户多样化
(c) Client diversification and
B. 多样化经验
B. Diversification experiences
为多样化筹资
Finance for diversification
但是多样化就有趣在于 也是悲剧在于 多样化正在消失
But the interesting thing is that this diversity and the tragic thing is that this diversity is being lost.
多样化可有利于风险管理计划 但风险也可妨碍多样化
Diversification can serve as a risk management strategy, but risk can also hamper diversification.
然而 失业率仍然非常高 尤其在一些经济较多样化的国家里
Unemployment rates, however, remained critically high, especially in the more diversified economies.
是因为它的多样化 这种多样化对于癌症进化来说 是一个很理想的环境
Because it's heterogeneous, and that's the perfect substrate for evolution within the cancer.
文明与文化和语言与人种一样多种多样且众多
Civilizations and cultures are diverse and numerous, as are languages and races.
此外,支持非洲国家在提高经济多样化方面的努力也是必要的
In addition, it is essential to support the efforts of African countries to diversify their economies.
22. 在多样化进程中 向较高的技术发展 是发展的一个关键要素
Moving towards higher technological sophistication in the diversification process is a crucial ingredient of development.
我们并不仅仅只是调整政策,建立一个多样化的经济,事实上,我们还正在创造一个多样化的经济 一种变化多端以高水平的技术和自我发展的原则为基础的经济
Indeed, we are not simply orienting our policies towards a diversified economy, we are actually creating it a varied economy based on high level technologies and the principles of self development.
2. 商品多样化议程
2. Agenda for commodity based diversification
目标改为 确保本组织获得效率高 效能好 多样化的采购机会和高质量的采购服务
The objective should read To ensure efficient, effective and diversified procurement opportunities and high quality procurement services for the Organization.
地球上存在多种多样的文化
There are many cultures on Earth.
我坚信文化多样性丰富多彩
I firmly believe in the richness of the cultural diversity.
㈡ 在中等层次上提高技能,这能改进生产灵活性,促进持续的多样化
(ii) Enhancement of skills at the intermediate level, which serves to improve productive flexibility and facilitates continual diversification
除了增加和稳定出口收入等多样化战略所追求的目标外 委员会会议也是探讨多样化政策的发展方面(诸如提高增值价值和利润留存比率)和多样化努力对生产者收入的影响的大好机会
Beyond the objectives pursued by diversification strategies, such as export revenue improvement and stabilization, the Commission session may provide an opportunity to explore the developmental aspects of diversification policy, such as increased value added and its retention in the exporting country, and the impact of diversification efforts on producer incomes.
11. 回顾区域一体化和区域合作对提高传统商品部门作用和支持多样化努力的潜力
11. Recalls the potential of regional integration and cooperation to improve the effectiveness of traditional commodity sectors and support diversification efforts
收入来源必须多样化
The sources of income must be diversified.
多样化中的风险因素
Risk factors in diversification
她差不多和你一样高
She's almost the same height as you.
(j) 提高公众对文化多样性的价值和重要性的认识 尤其是通过教育和媒体 鼓励对文化多样性 特别是语言方面的积极价值的了解
(j) To raise public awareness of the value and importance of cultural diversity, and, in particular, to encourage, through education and the media, knowledge of the positive value of cultural diversity, inter alia, as regards languages
随着全球化进程的继续 出现了许多国家主流环境的多样化 犯罪集团活动和影响的多样化 以及犯罪集团内部和犯罪集团之间结构与联系的多样化
As the process of globalization has continued, there has been a diversification in the circumstances prevailing in many countries, in the activities and impact of criminal groups and in the structure and approach within and among criminal groups.
2. 回顾区域一体化和区域合作对提高传统商品部门的作用和支持多样化努力的潜力
2. Recalls the potential of regional integration and cooperation to improve the effectiveness of traditional commodity sectors and support diversification efforts
风险高意味着投资回报也必须较高 方可使冒险划得来 结果很多潜在的多样化活动因达不到高利润的基准线而胎死腹中
Higher risks mean that the return on an investment needs to be higher in order to make the venture worthwhile, and thus, many potential diversification activities never take place because the high profit benchmark cannot be reached.
高度是多少 距离的变化量是多少
What's the change in distance?
33. 在全球化环境中 生活多样化的需要和机会提高了对农村妇女和女孩劳动时间的需求
The needs and opportunities for livelihood diversification within the context of globalization place increased time demands on rural women and girls.
57 204. 人权与文化多样性
57 204. Human rights and cultural diversity
58 167. 人权与文化多样性
58 167. Human rights and cultural diversity
60 167. 人权与文化多样性
60 167. Human rights and cultural diversity
62 155. 人权与文化多样性
62 155. Human rights and cultural diversity
食物生产不足且多样化
Food production is not enough and diversified.
22 16 环境与文化多样性
22 16 Environment and cultural diversity
生物多样化公约 秘书处
Secretariat of the Convention on Biological Diversity (CBD)
哥伦比亚为多样化融资
Financing of diversification in Colombia
企业一级的多样化模式
Enterprise level diversification patterns
经济和贸易多样化十分重要 对于为经济多样化投资的捐助承诺必不可少
Economic and trade diversification could be crucial, and donor commitments to investment in economic diversification could be essential.
文化表达方式多样化 越来越多的人能取得这种信息
Forms of cultural expression are diversifying and growing numbers of people have access to this information.
6. 尊重文化多样性和地方与民族文化
Respect for cultural diversity and local and national cultures
㈡ 在多样和多元文化环境中开展工作
(ii) working in diverse and multicultural environments,
5.2 干预选择方案的多样化
5.2 Diversification of intervention options
B. 企业部门的多样化战略
B. Enterprise sector strategies in diversification
围绕着植物的物种多样化
species diversity around plant

 

相关搜索 : 高度多样化 - 高度多样化 - 多样化 - 多样化 - 多样化 - 多样化 - 多样化 - 是高度多样化 - 高多样性 - 应多样化 - 从多样化 - 从多样化 - 跨多样化 - 太多样化