"高绩效的公司"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
一份单独的公司环境绩效报告 | a corporate stand alone environmental performance report |
金融市场用户尤其需要了解公司环境战略和绩效如何影响财务绩效和股东价值 | (ii) for financial market users in particular, there is a need to understand how corporate environmental strategy and performance impacts on financial performance and shareholder value. |
在绩效指标(a)㈢ 将 充分 改为 高效能 高效率地 | In indicator of achievement (a) (iii), replace Full with Effective and efficient . |
为了客户和供货人的共同目标 大公司正在帮助中小企业采用环管系统并提高环境绩效 | Large companies are assisting SMEs in implementing EMS and in improving their environmental performance based on common objectives of customers and suppliers. |
就如何在外部公司报告中反映环境绩效的方式提出建议和为改善使用环境绩效指标的方法提出建议 | to make recommendations concerning the way(s) in which environmental performance is communicated in external corporate reporting and to suggest ways in which the use of environmental performance indicators can be improved |
quot 评价环境 财富杂志 选列500个杰出公司的财务经理和分析人员对公司绩效的衡量 quot | quot Valuing the environment how Fortune 500 CFOS and analysts measure corporate performance quot . |
查明并登记占优势的公司用来衡量和传播环境绩效的办法 | to identify and record the methods being used by leading edge companies to measure and communicate environmental performance |
在绩效指标㈡ 充分 后加上 高效 | In indicator of achievement (ii), after Full , add and efficient . |
增加绩效指标㈡ ㈡高效措施带来的节省 ,并将原有绩效指标重新编号为㈠ | Add an indicator of achievement (ii) reading (ii) Savings achieved from efficiency measures and renumber the existing indicator of achievement as (i). |
Emily Image Metrics是一家追求高效的动画公司 | Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. |
Image Metrics是一家追求高效动画的公司 | Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. |
一种切实有效的绩效管理制度是提高个人和组织绩效所不可少,考绩制度是这制度中的一环 | An effective performance management system was essential for improving both individual and organizational performance, and the PAS was one element of such a system. |
30. 最近的一份研究报告 列出了环管系统潜在的 quot 内部收益 quot 环境事故和由此引起的赔偿责任减少 效率提高 环境绩效提高 公司环境改善 | lists the following potential quot internal benefits quot of an EMS reduced environmental incidents and liability, increased efficiency, improved environmental performance, and improved corporate culture. |
149. 因此 在新的报酬制度中 决定因素将是公务员和雇员的贡献 绩效质量的提高 每名公务员和雇员的报酬将取决于个人的绩效 | Thus, in the new remuneration system the determining factor will be the contribution of the civil servant and the employee, the improvement of the quality of performance the remuneration of each civil servant and employee will depend on the person's performance results. |
但是 实际上 就一个采用达到ISO 14001标准的环管系统的公司而言 该公司只是在供货人的绩效可能影响其达到规定指标和目标的能力的情况下 才会要求供货人达到具体的环境绩效 | In practice, however, a company with an ISO 14001 certified EMS may require specific environmental performance from its suppliers only as far as the supplier apos s performance is likely to have an impact on the firm apos s ability to comply with its stated targets and goals. |
将绩效指标(e)㈠改为 ㈠更多的公司遵守可持续发展问题世界首脑会议关于公司责任和全球契约的有关规定 | Indicator of achievement (e) (i) should read (i) Increased number of companies adhering to the relevant provisions of the World Summit on Sustainable Development with regard to corporate responsibility and the Global Compact . |
公司外的任何人很容易看到效率不高的地方 | Any person from outside a company can easily see where it is inefficient. |
在绩效指标(c)中 在 支助事务 前增加 高效率的 一词 | In indicator of achievement (c), insert efficient before support services . |
没有问责制 发展绩效就不能提高 没有绩效 国际承诺和扩大援助就无法维持 | Without accountability, development performance will not improve, and without performance, international commitments and increased aid cannot be sustained. |
提高铁路部门绩效的另一关键领域是管理 | The other key area in improving railway performance is management. |
绩效的改进或服务质量的提高并非按需产生 | Improved performance or higher quality service does not occur on demand. |
恢复性司法通常在健全 公平 高效的司法体系中适用并作为这种司法体系的补充 | Resources may not be all that are needed to respond to demands for access to justice and the ever growing expectations regarding the criminal justice system. |
同理 奖金也应该用来奖励高管的长期业绩 对刚来的高管 公司不应该鼓励基于一年的业绩表现而发放奖金 而且 奖金不应该立即发放 而是应该放在公司的账户待几年 如果公司后来发现发放奖金的理由站不住脚 他们可以向下调整金额 | For starters, the use of bonuses based on one year results should be discouraged. Furthermore, bonuses should not be paid immediately, but rather placed in a company account for several years and adjusted downward if the company subsequently learns that the reason for awarding a bonus no longer holds up. |
删除绩效指标(a)㈠ 并删除绩效指标(a)㈡中的 ㈡ | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
删除绩效指标(b)㈡ 并删除绩效指标(b)㈠中的 ㈠ | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
而法治和司法系统的廉正又是确保逐步建立和维持公平 有效和高效的刑事司法机构的前提条件 | Rule of law and integrity of the judicial system were further the prerequisites to ensure the development and maintenance of fair, effective and efficient criminal justice institutions. |
58. 该国的取消管制方案是提高本国公司效率的另一个手段 | 58. The country apos s deregulation programme had been another means of improving the efficiency of Mexican companies. |
公司通过在海外投资能打入海外市场和获得技术 提高效率和进一步提升公司固有的专长 | By investing abroad firms may gain access to foreign markets and technology, improve their efficiency and enhance their firm specific advantages. |
72. 很可能因环境绩效衡量颇为新颖的原故 似乎没有一项单独地界定或衡量环境绩效的公认办法 | 72. Possibly because of the relative novelty of environmental performance measurement, it appears that there is no one single accepted way of defining or measuring environmental performance. |
政府绩效项目模型并不测量绩效本身 | The Government Performance Project model did not measure performance per se. |
19. 开发计划署致力于通过提高效率 业绩和成效来控制费用 | UNDP is committed to cost containment through improved efficiency, performance and effectiveness. |
但是 如果我们非要法律来提高我们的伦理 那么 它们的指导原则就应当是薪金报酬应当总是与打算让其报偿的效绩和服务挂钩 雇员 股东以及公众只会把确保公司奖励真实功劳业绩的措施视为是合法的 | But if we must have laws to bolster our ethics, their guiding principle should be that remuneration is always linked to the performance and services it is intended to compensate. Only measures that ensure that companies reward true merit will be considered legitimate by employees, shareholders, and the public. |
25. 关于受影响公司,因变数是自实施制裁以来公司业绩发生的变化,主要表现为公司销售额或就业人数下降 | 25. In the case of affected firms, the dependent variable is the change in firm performance represented by decline in either firm sales or employment since the imposition of sanctions. |
将启动奖励个人和团队优异绩效的绩效表彰制度 | A performance recognition system that rewards excellent performance, both of individuals and teams, will be launched. |
(b) 确定关键环境绩效指标及其与财务绩效的关系 | (b) Identification of key environmental performance indicators and their relation to financial performance. |
将绩效指标(b)的业绩计量修改为 | Under indicator of achievement (b), reword the performance measures to read |
78. 环境绩效一经测定之后 将通过若干不同的媒介进行传输通报 而某些公司也利用它们的二 三条 甚至四条不同渠道 向感到关注的融资集团传达它们的环境绩效记录 | 78. Once measured, environmental performance is being communicated via a number of different media and some companies use two, three or four different avenues to convey their environmental performance record to interested stakeholder groups. |
将绩效指标(j)改为 (j)与人居署合作推广各种不同的高效能源服务以及公共交通和非机动车交通的国家数目 | Replace indicator of achievement (j) with the following (j) Number of countries working with UN Habitat to promote access to diverse and efficient energy services as well as public and non motorized transport . |
二 环境绩效与财务绩效挂钩 最佳做法调查 | II. LINKING ENVIRONMENTAL AND FINANCIAL PERFORMANCE |
表 10 预期成绩和绩效指标 | Table 10 Expected accomplishments and indicators of achievement |
表10 预期成绩和绩效指标 | Expected accomplishments and indicators of achievement |
促请向转型经济国家提供贷款的多边开发银行为能源服务公司提供减让性质的资金 并与转型经济国家使用效绩合同范本为政府能源使用效率的提高提供资金 | (c) Urge the MDBs which lend to countries with economies in transition to make concessionary financing available to Energy Services Companies and to use performance contract models with governments of countries with economies in transition to finance improvements in government energy use. |
机构绩效 | Institutional performance |
效绩指标 | (e) Performance indicators |
该司各次级方案确定了具体服务领域的业绩目标 以衡量执行工作的效能和效率 | Each subprogramme of the Division establishes performance targets in specific service areas to gauge the effectiveness and efficiency of their performance. |
相关搜索 : 高效的公司 - 高绩效 - 提高公司业绩 - 高绩效的人 - 公平的绩效 - 提高绩效 - 公司业绩 - 公司业绩 - 公司业绩 - 公司业绩 - 公司业绩 - 公司业绩 - 公司业绩