"高限"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
高限 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
高级权限 | Advanced Permissions |
年度最高限额 | Annual ceiling |
补助金最高限额 | Flat sum for board |
(一) 限制最高工作时数 | (i) Limitation of maximum hours of work |
上升高度不受限制 谢谢 | Ceiling unlimited. Thank you. |
国家儿童方案超出最高资源限额25 其他方案比其最高资源限额低5 到40 | The National Programme for Children exceeded its resources ceiling by 25 per cent, while the other programmes were between 5 and 40 per cent below their resources ceiling. |
这些文件使用了高级权限 | These files use advanced permissions. |
2003年加强了这些方案 并提高了最高援助限额 | Enhancements to the programs were introduced in 2003 and included an increase in maximum assistance limits. |
a 指核定 拟议人数最高限额 | a Represents highest level of authorized proposed strength. |
关于拘留期限 政府指出 一般罪行的最高拘留期限为30天 | With respect to the detention periods, the Government stated that the maximum detention period for a general crime was 30 days. |
将公布并定期更新在总的最高限额 11,115 12,892美元 美国为 19,307 21,624美元 范围内学习母语的最高报销限额 | The maximum reimbursable amounts for teaching of the mother tongue within the overall maximum of US 11,115 12,892 (US 19,307 21,624 in the United States) will be published and updated regularly. |
(c) 限制对价高质劣本地产品的采购 | (c) Limiting procurement of local goods that were of a higher price and an inferior quality |
妇女就学年限稍高于男子 3.9年比3.8年 | Women show a slightly higher figure than men 3.9 as against 3.8 years. |
还希望实行这项规约的界限不要过高 | It is further to be hoped that the threshold of application will not be unreasonably high. |
可承认教育费用最高限额和伤残子女 | Maximum admissible educational expenses and maximum grant for disabled child Maximum education grant |
(a) 项目期限延长最高达六年 四个项目 | (a) project durations were extended by up to six years (four projects) |
然而 当缺乏实验数据时 就根据检测限度自动确定最高残留限度水平 | However, when no experimental data are available, the MRLs are fixed by default at the detection limit. |
因此 请求将其他资源最高限额增加6 551 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到26 418 000美元 | Therefore, an increase of 6,551,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 26,418,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加6 000 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到14 000 000美元 | Therefore, an increase of 6,000,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 14,000,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加15 000 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到23 000 000美元 | Therefore, an increase of 15,000,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 23,000,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加3 000 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到15 000 000美元 | Therefore, an increase of 3,000,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 15,000,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加116 400 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到188 400 000美元 | Therefore, an increase of 116,400,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 188,400,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加4 000 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到20 000 000美元 | Therefore, an increase of 4,000,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 20,000,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加2 000 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到6 000 000美元 | Therefore, an increase of 2,000,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 6,000,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加3 500 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到11 400 000美元 | Therefore, an increase of 3,500,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 11,400,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加1 000 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到2 500 000美元 | The European Union has agreed to provide an estimated 1,500,000 in other resources for the last three years of the current programme, to fund education reform. |
因此 请求将其他资源最高限额增加10 000 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到70 000 000美元 | Therefore, an increase of 10,000,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 70,000,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加21 000 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到73 200 000美元 | Therefore, an increase of 21,000,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 73,200,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加29 600 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到43 600 000美元 | Therefore, an increase of 29,600,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 43,600,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加8 000 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到17 000 000美元 | Therefore, an increase of 8,000,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 17,000,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加100 000 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到350 000 000美元 | Therefore, an increase of 100,000,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 350,000,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加27 500 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到52 500 000美元 | Therefore, an increase of 27,500,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 52,500,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加2 500 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到10 000 000美元 | Therefore, an increase of 2,500,000 in the other resources is requested, for a total other resources ceiling of 10,000,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加11 500 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到29 000 000美元 | Therefore, an increase of 11,500,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 29,000,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加600 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到2 850 000美元 | Therefore, an increase of 600,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 2,850,000 for the period of the country programme. |
因此 请求将其他资源最高限额增加600 000美元 使整个国家方案期间的其他资源最高限额达到3 625 000美元 | Therefore, an increase of 600,000 in the other resources ceiling is requested, for a total other resources ceiling of 3,625,000 for the period of the country programme. |
当时,委员会指出,国际经济趋势和降低至25 的最高限额会导致增加受人均最高限额制约的会员国的数目 | At that time, the Committee noted that international economic trends and the reduction of the ceiling to 25 per cent were tending to increase the number of Member States subject to the per capita ceiling. |
入境时发放的就业批准最高时限为一年 | An employment authorization issued at the time of entry can have a maximum duration of one year. |
但肉类 蔬菜 烟草 含酒精饮料有最高限额 | However, maximum allowances for meat, vegetables, tobacco and alcoholic beverages are applicable. |
技术进步导致生产率提高 限制了成本增加 | Cost increases were limited by technological advances leading to productivity gains. |
因此,秘书长认为目前的最高限额仍然适当 | Therefore, the Secretary General is of the view that the current ceilings remain appropriate. |
个人谈判并不常见 仅限于那些高度专业化的人员和高级主管人员 | Individual bargaining is less common and limited to highly skilled professionals and executives. |
由于掌握的资源有限 提高对外投资限额也不能给中小型企业带来多大好处 | Resource constrained SMEs also did not benefit much from the increase in the cap on investment limit. |
这类望远镜的能力限于察觉地球同步高度上的一米物体 相当于极限星等级16 | The capability of these telescopes is limited to detection of 1 metre objects at geosynchronous altitudes, corresponding to a limiting stellar magnitude of 16. |
如果成本费用的偿还要受最高限额的限制 则运营公司将同样愿意降低成本费 | Where the reimbursement of costs is subject to a maximum ceiling, the interest to reduce cost will be shared with the operating company. |
相关搜索 : 限制高 - 高上限 - 高度限制 - 最高限价 - 高度有限 - 最高限额 - 高度限制 - 最高上限 - 最高限额 - 高达期限 - 高度受限 - 提高上限 - 最高限额 - 最高限速