"3年协议"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

3年协议 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

2 1991年3月26日 集体协议法
2) the Law On Collective Agreements of 26 March 1991
谈判于1月完成 协议于1995年3月3日签署生效
Negotiations were completed in January, and the agreement was signed into force on March 3, 1995.
3. 书面协议
3. WRITTEN AGREEMENTS
此项协议已于1995年3月3日得到挪威工业和能源部批准
The agreement was approved by the Norwegian Ministry of Industry and Energy on 3 March 1995.
3. 1998年3月31日,书记官通知我说,1998年3月12日法庭第五届会议确认了上述对 协定 的核可
3. On 31 March 1998, I was informed by the Registrar that, on 12 March 1998, the Tribunal confirmed the approval of the Agreement at its fifth session.
3. 协议的独立地位
3. INDEPENDENT STATUS OF AGREEMENTS
3. 委员会欢迎新协议
3. The Board welcomes the new agreement.
由于这些努力,1998年2月9日举行的行政问题协商会议(行政协商会) 1998年3月17日至19日举行的安全问题特设机构间会议以及亦于1998年3月举行的行政协调委员会(行政协调会)会议采取了行动
These initiatives have resulted in action by the high level meeting of the Consultative Committee on Administrative Questions (CCAQ) held on 9 February 1998, the Ad Hoc Inter Agency Meeting on Security held from 17 to 19 March 1998, and the Administrative Committee on Coordination (ACC), which met also in March 1998.
埃及 3年(公谊协委会)
Egypt Three years (FWCC).
越南 3年(公谊协委会)
Viet Nam Three years (FWCC).
中国 3 4年(公谊协委会)
China From three to four years (FWCC).
也门 2 3年(公谊协委会)
Yemen From two to three years (FWCC).
2005年3月召开的联合国道路安全协调也同意这项提议
At the United Nations Road Safety Collaboration meeting, held in March 2005, this proposal was also agreed to.
51. 根据1995年3月的 里斯本协议 ,地方当局协会在生境二会议的筹备工作中承担了重大作用
Under the Lisbon Protocol of March 1995, local authority associations assumed a major role in preparations for the Habitat II Conference.
lg36 . 3. 理事会在1996年7月3日 11日 16日 24日和26日第23 31 35 47 51和52次会议上审议了理事会1995年协调部分的商定结论的实施情况(议 程项目3(b))
3. The Council considered the question of the implementation of the agreed conclusions of the 1995 coordination segment of the Council (agenda item 3 (b)) at its 23rd, 31st, 35th, 47th, 51st and 52nd meetings, on 3, 11, 16, 24 and 26 July 1996.
3. 与此同时 世界投资促进机构协会举行了第二次年度会议
3. In parallel to the Commission, the World Association of Investment Promotion Agencies (WAIPA) held its second annual meeting.
1998年3月4日协助移送Dragoljub Kunarac,
Dragoljub Kunarac on 4 March 1998 and
行政协调会于1998年3月26日的会议上赞同了上述两个会议所作的建议(见附件一)
The recommendations of those two meetings were endorsed by ACC at its meeting of 26 March 1998 (see annex I).
quot 回顾其1992年3月5日第1992 76号决议 1993年3月10日第1993 82号决议 1994年3月9日第1994 90号决议和1995年3月8日第1995 78号决议
quot Recalling its resolutions 1992 76 of 5 March 1992, 1993 82 of 10 March 1993, 1994 90 of 9 March 1994 and 1995 79 of 8 March 1995,
行政协调委员会组织委员会定于1997年11月3日星期一上午10时和下午3时在第8会议室举行会议
The Organizational Committee of the Administrative Com mittee on Coordination will meet on Monday, 3 November 1997, at 10 a.m. and 3 p.m. in Conference Room 8.
会前非正式协商 2006年3月10日
Informal pre session consultations, 10 March 2006
18. 秘书长和行政协调会成员支持建议3(c)和3(d)
18. The Secretary General and the members of ACC support recommendations 3 (c) and 3 (d).
490. 2005年3月签署了加拿大 新斯科舍省 负担得起的住房协议 二期
The second phase of the Canada Nova Scotia Affordable Housing Agreement was signed in March 2005.
63. 开发计划署协理署长在2005年6月3日第5次会议上致闭幕词
The Associate Administrator of UNDP made a closing statement at the fifth meeting, on 3 June 2005.
协调组于2005年8月3日至5日在澳大利亚珀思举行第一届会议
The first session of the Coordination Group was held in Perth, Australia, from 3 to 5 August 2005.
3. 经济及社会理事会在1993年7月实务会议上也谈到了协调问题
The subject of coordination was also raised by the Economic and Social Council at its substantive session of July 1993.
根据 1995年国际天然胶协定 第61条第3款召开的会议 2月6日(天)
Meeting convened pursuant to article 61, 6 February para. 3 of the International Natural (½ day) Rubber Agreement, 1995
根据 1995年国际天然胶协定 第61条第3款召开的会议 2月6日(天)
Meeting convened pursuant to article 61, para.3 6 February on the International Natural Rubber Agreement, 1995 (1 2 day)
回顾其1991年3月5日第1991 42号决议 1992年2月28日第1992 28号决议 1993年3月5日第1993 36号决议 1994年3月4日第1994 32号决议和1995年3月7日第1995 59号决议
Recalling its resolutions 1991 42 of 5 March 1991, 1992 28 of 28 February 1992, 1993 36 of 5 March 1993, 1994 32 of 4 March 1994 and 1995 59 of 7 March 1995,
25. 2005年3月召开的道路安全协作机制第二次会议提议该机制应确定工作框架
At the second meeting of the Road Safety Collaboration in March 2005, it was proposed that the group define a framework within which to work.
国际糖协定 1992年3月20日 日内瓦
International Sugar Agreement, 1992, Geneva, 20 March 1992
古巴 3年(大赦国际和公谊协委会)
Cuba Three years (AI and FWCC).
截至2005年3月31日 已利用该协议所筹资金建设或翻新约330 套住房
As of March 31, 2005, approximately 330 dwelling units have been constructed or renovated through funds made available under this agreement.
首脑会议第17 301号决议 2005年3月3日通过
(Summit resolution 17 301, adopted on 23 March 2005)
23. 回顾第56 13号决议第6段 并请秘书长在2006年3月举行 协定 缔约方第五轮非正式协商 为审查会议作准备
Recalls paragraph 6 of its resolution 56 13, and requests the Secretary General to convene in March 2006 a fifth round of informal consultations of States Parties to the Agreement, to serve as preparation for the review conference
3. 大会1967年12月12日第2297(XXII)号决议和总协定缔约国均核可了总协定和贸发会议开展的贸易中心共同行动
3. The joint operation of ITC by GATT and UNCTAD was approved by the General Assembly in resolution 2297 (XII) of 12 December 1967 and by the Contracting Parties to GATT.
在2005年6月24日的闭幕会议上 专家会议以协商一致方式通过了报告(BWC MSP 2005 MX 3)
At its closing meeting on 24 June 2005, the Meeting of Experts adopted by consensus its Report (BWC MSP 2005 MX 3).
a 1904年5月18日 禁止贩卖白奴国际协定 经1948年12月3日大会核可的议定书修正
(a) The International Agreement of 18 May 1904 for the Suppression of the White Slave Traffic (amended by the Protocol approved by the General Assembly on 3 December 1948)
13. 会前协商会议将于2005年4月17日下午3时在全体大会堂1厅举行
Pre Congress consultations will take place at 3 p.m. on 17 April 2005 in Plenary Hall 1.
3. 任何这类协议的 各方应在它们交存批准 接受 核准或加入文书之日 或其后则无论如何应在第3条所指的期满之前五年 将协议条件通知秘书处 秘书处应将协议条件或修正或撤销协议的任何决定通知其他缔约方
The Parties to any such agreement shall notify the secretariat of the terms of the agreement on the date of deposit of their instruments of ratification, acceptance, approval or accession, or subsequently, in any event five years before the expiry of the period mentioned in Article 3. The secretariat shall in turn inform the other Parties of the terms of the agreement or any decision to amend or rescind it.
第六届会议 1997年3月3日至7日
Sixth session 3 7 March 1997
23. 回顾第56 13号决议第6段 并请秘书长在2006年3月召开协定缔约国第五轮非正式协商 作为审查会议的准备
23. Recalls paragraph 6 of resolution 56 13, and requests the Secretary General to convene in March 2006 a fifth round of informal consultations of States parties to the Agreement, to serve as preparation for the review conference
际协会3 三十三届理事会第二期会议
Organizations for a Developing World Formerly International Association of State Trading Organizations of Developing Countries.
人协会 C.3 十五届理事会第一期会议
réassurances) . C.3 XVII(I)
回顾委员会1989年3月6日第1989 42号 1990年3月6日第1990 43号 1991年3月5日第1991 47号 1993年3月10日第1993 90号决议和1995年3月8日第1995 81号决议
Recalling its resolutions 1989 42 of 6 March 1989, 1990 43 of 6 March 1990, 1991 47 of 5 March 1991, 1993 90 of 10 March 1993 and 1995 81 of 8 March 1995,

 

相关搜索 : 3年 - 3年 - 全年协议 - 五年协议 - 3年前 - 3年期 - 每3年 - 每3年 - 3年期 - 3年半 - 3年长 - 3年度 - 3年研究 - 3年平均