"审批流程"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

审批流程 - 翻译 : 审批流程 - 翻译 : 审批流程 - 翻译 : 审批流程 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

F. 备选办法3B 国际原子能机构对工作范围的审查和批准流程
Option 3B process for review and approval of the terms of reference by the International Atomic Energy Agency
3.进一步将个案申请和审批的流程标准化和电子化 以减少人为失误
3. Further standardize and electronize the process of individual case applications and approvals to reduce human error
第二十四 条 企业 应当 建立 合同 的 财务 审核 制度 明确 业务 流程 和 审批 权限 实行 财务 监控
Article 24 An enterprise shall set up a financial examination system on contract and clarify the operational flow and power limits of examination so as to carry out financial supervision.
126. 执行局应在国家方案和行政预算审批过程中监督对社会性别主流化的关注程度和质量 并根据需要采取适当行动
The Executive Board should monitor the extent and quality of attention to gender mainstreaming in country programmes and administrative budgets during the approval process, and take appropriate action as necessary.
决定 明确 对目录内产品实行简化审批程序
The Decision clearly simplifies the approval process for products in the catalogue.
投资政策审评 各国经验交流 (议程项目5)
(Agenda item 5)
1. 注意到审查了经修正的审议和批准国家合作方案提案的程序 E ICEF 2005 8
Takes note of the review of the modified procedures for consideration and approval of proposals for country programmes of cooperation (E ICEF 2005 8)
强调必须以高效 透明的程序审批私人融资基础设施项目
Emphasizing the importance of efficient and transparent procedures for the award of privately financed infrastructure projects,
18. 将提交委员会第十届会议临时议程草案供审议和批准
A draft provisional agenda for the tenth session of the Commission will be submitted for consideration and approval.
17. 委员会第十一届会议的临时议程草案将提交审议和批准
A draft provisional agenda for the eleventh session of the Commission will be submitted for consideration and approval.
第二十五 条 企业 应当 建立 健全 存货 管理 制度 规范 存货 采购 审批 执行 程序 根据 合同 的 约定 以及 内部 审批 制度 支付 货款
Article 25 An enterprise shall set up and perfect the inventory management system, standardize the procedures of examination and approval and execution of inventory purchase, and pay the price of goods under the contract and the internal examination system.
( 三 ) 证券 公司 对外 投资 , 对外 提供 担保 的 类型 , 金额 和 内部 审批 程序
3 Type, amount and internal approving procedure of external investment and guarantee of the securities firm
23. 将向会议提交委员会第十届会议临时议程草案 以供审议和批准
A draft provisional agenda for the tenth session of the Commission will be submitted for consideration and approval.
7. 要求秘书长进行斡旋 加速已为塞拉利昂确定的项目的审批过程
Requests the Secretary General to use his good offices to accelerate the process of approval for projects already identified for Sierra Leone.
大会将根据应急基金的使用和运作程序 审议2006 2007两年期的这笔批款
Appropriation of this amount for the biennium 2006 2007 would be considered by the General Assembly in accordance with the procedures for the use and operations of the contingency fund.
经李克强总理签批 国务院日前印发 关于进一步压减工业产品生产许可证管理目录和简化审批程序的决定
Signed and approved by Premier Li Keqiang, the State Council printed and distributed the Decision of the State Council on Further Reducing the Categories in the Catalogue of Industrial Products Subject to Production License Administration and Simplifying the Approval Procedures .
2006 2007两年期的任何追加批款均将按照应急基金的使用和运作程序审议
Any additional appropriations for the biennium 2006 2007 would be considered by the Assembly in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund.
属于这项原则之例外的出口许可 必须经过部际审批程序之后才能发放
Export licences which constitute an exception to this principle may be issued only upon the completion of a ministerial procedure.
5. 对申请的审批
5. Consideration of applications
将按照应急基金的使用和运作程序审议2006 2007两年期的所有追加批款问题
Any additional appropriations for the biennium 2006 2007 would be considered by the Assembly in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund.
决定 要求 各地区 各相关部门要扎实推进压减目录和简化审批程序各项工作
The Decision requires that all regions and relevant departments should solidly promote the reduction of catalogue and simplify the examination and approval procedures.
监督厅发现 人事审批行动表没有及时处理 但注意到已采取行动来简化程序
OIOS found that personal clearance action forms were not processed in a timely manner, but noted that initiatives have been taken to simplify the process.
在出口国和进口国之间相互交流有关货运和经过审批的进口商名单方面的资料亦十分重要
The exchange of information about shipments and lists of authorized importers between exporting and importing countries is also important.
大会将按照应急基金的使用和运作程序审议2006 2007两年期的这些追加批款问题
These appropriations for the biennium 2006 2007 would be considered by the Assembly in accordance with the procedures for the use and operation of the contingency fund.
68. 小组运用第67段所述程序按照下文列明的损失类型审查了本批中的 E2 索赔
Review of the E2 claim Applying the procedures described in paragraph 67, the Panel reviewed the E2 claim in this instalment according to the loss types identified below.
2.6 由于这一课程受到批评以及免上此一课程权利受到限制 立法者决定 这一课程将在开设之后的三年阶段里进行审评
2.6 Due to criticism of the subject and the limited right to exemptions, the legislators decided that the subject would be evaluated in the course of a three year period after its introduction.
其他竞拍人也可继续登录 了解信息交流情况 但不得参与评审进程
Other bidders may continue to be logged on and see the exchange of information but cannot participate in the evaluation process.
批量重命名程序
A batch renamer
一些发言者表示继续支持2002年执行局通过的国家方案文件审议和批准的订正程序
Speakers expressed their continued support for the modified procedures for the consideration and approval of CPDs adopted by the Executive Board in 2002.
采购流程的主要阶段也相同 从拟定招标文件到审查投标和签订合同
The key stages in the process are also similar from preparation of solicitation documents to bid review and contract award.
其他的辅助措施包括简化对外直接投资审批程序和关于国外子公司拥有股权的条件
Other supportive measures include streamlining OFDI approval procedures and the conditions governing equity ownership of affiliates abroad.
中国 印度和南非等国简化了审批程序 提高了投资许可最高限额以方便对外直接投资
Countries such as China, India and South Africa have simplified their approval processes and raised the investment permit ceiling to make OFDI easier.
11整体下调适合 C 类索赔的具体情况 因为 C 类索赔使用了成批索赔处理程序 没有经过细致的逐一审查或索赔审理
This global approach was suited to the specifics of category C claims processing, as category C claims are subject to mass claims processing procedures and are not subject to extensive individual review or claim development.
联合国大家庭正在对一体化的特派团规划流程进行机构间审查 审查结果将在总部和外地加以制度化
The United Nations family was undertaking an inter agency review of the integrated mission planning process, and the results of the review would be institutionalized throughout Headquarters and in the field.
4.7 书记官长应审慎管理批款
4.7 The Registrar shall prudently manage the appropriations.
流程图
Flowchart
Calligra 流程
Calligra Flow
流程图
Flow chart
3. 注意到 如报告第4段所述 2件已死亡的被拘留者索赔在小组审查本批次过程中被撤回
Notes that, as referred to in paragraph four of the report, two deceased detainee claims were withdrawn by the claimant in the course of the Panel's review of this instalment,
三 审查第五批 F4 类索赔 87 97 26
Technical annexes to the fifth F4 instalment report
报告还报请巴基斯坦总理审批 总理于2005年4月批准本报告
The report was also submitted to the Prime Minister of Pakistan who approved it April 2005.
1. 后续和完成批准程序
Continuation and completion of the ratification procedure
最近 天文学家们开始审视大的空间容积 力图找出更大规模的结构和流动过程
More recently, astronomers have begun to examine large volumes of space to search for structure and flows on even larger scales.
方案协调和管理股协调规划和方案编制过程 便利项目的设计和批准过程 监测和报告方案的执行情况 以及协助副执行主任管理方案 包括所有方案事项的指导和政策审批
The Programme Coordination and Management Unit coordinates the planning and programming process, facilitates the project design and approval process, and monitors and reports on programme performance.
建立德罕农场 私人农场 的审批手续过于繁琐 导致把国有农业企业改变为私人农场的进程放慢
The complicated procedure for processing documents for creating dekhkan (individual) farms is slowing progress in the conversion of State agricultural enterprises into individual dekhkan farms.

 

相关搜索 : 流程审批 - 预审批流程 - 工作流审批流程 - 付款审批流程 - 客户审批流程 - 部分审批流程 - 发票审批流程 - 项目审批流程 - 信贷审批流程 - 产品审批流程