"没收"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

没收 - 翻译 : 没收 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

没收
Subparagraph (b)
例如 2002年6月至2004年6月期间 澳大利亚没收了350万澳元 巴哈马没收了5.8亿多美元 加拿大没收了2,700万加元 智利没收了1,400万美元 瑞典没收了约260万美元
For example, Australia confiscated A  3.5 million, the Bahamas more than US 580 million during the period from June 2002 to June 2004, Canada Can 27 million, Chile US 14 million and Sweden approximately US 2.6 million.
图13 没有收到付款 没有按时收到付款的投诉
Figure 13 Non receipt delay in receipt of benefits
英国 没有痛苦就没有收获
No Pain, No Gain for Britain?
没收和扣押
Confiscation and seizure
你有没有收据
Have you a receipt?
冻结 扣押和没收
Freezing, seizure and confiscation
犯有这种罪行将被判处3至7年徒刑并处以没收或不没收财产
Imprisonment from 3 to 7 years with or without confiscation of property is foreseen for such a crime.
我们没有收到电报
We haven't received a telegram.
老师没收我的考试.
The teacher didn't receive my test.
所以她又到了玛萨瑞 没有收入没有本事 没有钱
So she was again in Mathare, with no income, no skill set, no money.
领土不征收收入税 遗产税或资本收益税 也没有兑换控制
There are no income, estate or capital gains taxes.
8. 保存关于所没收的洗钱收益的统计资料
Maintaining statistical data on confiscated proceeds of money laundering
没收事宜的国际合作
International cooperation for purposes of confiscation
我可没收T Mobile的钱啊
And I am not paid by T Mobile.
好久没收到你的来信
I haven't heard from you for a long time.
好久没收到你的来信
I haven't received any messages from you in a long time.
我们没有收到过道歉
We didn't get an apology.
㈠ 将这种请求提交其主管机关 以便取得没收令并在取得没收令时予以执行
(a) Submit the request to its competent authorities for the purpose of obtaining an order of confiscation and, if such an order is granted, give effect to it or
在这里 我们没有电视机 没有电脑 当然 也没有收音机
And in this community, we didn't have a television we didn't have computers, obviously, radio.
捷运局会没收你的相机
The MTA will confiscate your camera.
(a) 将此种请求提交其主管当局 以便取得没收令并在取得没收令时予以执行 或
(a) Submit the request to its competent authorities for the purpose of obtaining an order of confiscation and, if such an order is granted, give effect to it or
图16 对关于没有收到付款 没有按时收到付款的投诉作出答复所需天数 2001 2004年
Figure 16 Number of days taken to respond to complaints concerning non receipt delays in receipt of payments, 2001 2004
随后大部分财产被安哥拉政府没收和收归国有
Most of the property was subsequently confiscated and nationalized by the State of Angola.
30. 多数对调查表作出答复的国家 89 的立法规定了冻结 扣押和没收贩毒犯罪的收益以及冻结 扣押和没收其他严重犯罪的收益 71
The legislation of most of the States replying to the questionnaire (89 per cent) provided for the freezing, seizure and confiscation of the proceeds from drug trafficking offences and for the freezing, seizure and confiscation of proceeds derived from other serious crimes (71 per cent).
第五十九条 没收财产是没收犯罪分子个人所有财产的一部或者全部 没收全部财产的 应当对犯罪分子个人及其扶养的家属保留必需的生活费用
Article 31 of the Prevention of Juvenile Delinquency Act states No entity or individual shall sell or rent to minors any reading matter, video products or electronic publications liable to incite said minors to commit offences, or glorifying violence, sexuality, gambling, terrorist activity or other behaviour harmful to young persons' physical or mental health.
三 将 没收 的 枪支 据为己有 的
(3) to take confiscated guns into his own possession or
收到反驳论据并没有说服力
The counter arguments it had heard were not persuasive.
2004年信托基金没有收到捐款
No contribution was made to the fund in 2004.
没有收到缔约国的任何答复
No reply has been received from the State party.
委员会认为 国家不得任意规定收回被没收财产的条件
The Committee held that a state cannot impose arbitrary conditions for the restitution of confiscated property.
没有贸易 就不会有可持续的平等经济增长 没有经济增长 税收就不会增长 没有税收 已经改善的公共服务就无法持续
Without trade, there can be no sustained equitable economic growth. Without economic growth, tax revenues will not grow. And without tax revenues, improved public services are not sustainable.
63. 在基金收到的投诉中 很大一部分与没有收到付款有关
A large proportion of the complaints received by the Fund relate to the non receipt of funds.
事实上 安保人员没收了该器械 收回了该组织代表的证章
In fact, the Security Services confiscated the device and withdrew the badge from the representative of the organization.
1998 2000年 2000 2002年和2002 2004年冻结 扣押和没收贩毒收益或其他严重犯罪收益情况
Statistical data on investigations, prosecutions and convictions related to money laundering and on proceeds seized or confiscated as a result of legal action, 1998 2000, 2000 2002 and 2002 2004
没收的犯罪所得或财产的处置
Disposal of confiscated proceeds of crime or property
㈤ 没收的犯罪所得的处置 第14条
(v) Disposal of confiscated proceeds of crime (article 14)
强制没收所抓获的植物和物质
Obligatory confiscation of plants and substances seized
55. 本批没有创收财产损失索赔
Income producing property None of the claims in this instalment seek compensation for a loss of income producing property.
第8部分涉及扣押和没收财产
Part 8 deals with seizure and forfeiture property.
任何有关当事人若未接到通知 有权在颁发没收令的60天内 向最高法院申请修改或撤销没收令
Any interested party who has not been notified would be entitled to apply to the High Court to vary or set aside the order within sixty days of its making.
假设我上前 说 我要没收你的手机
Suppose I go up and I say, I'm going to take your phone.
5. 冻结 扣押和没收贩毒犯罪所得
Freezing, seizure and confiscation of proceeds of drug trafficking offences
这位男子说 他没有收到任何援助
This man said he received no assistance.
(a) 其中一个一般事务 其他职等 职位的任务将是处理与没有收到和没有按时收到付款有关的查询 并处理与银行收费有关的查询
(a) One General Service (Other level) post will be tasked with handling queries related to non receipt and delays in receipt of payments and bank charges.

 

相关搜索 : 没收到 - 被没收 - 没收钱 - 从没收 - 被没收 - 没收率 - 没收税 - 没收期 - 被没收 - 予没收