"active fund management"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Active - translation : Active fund management - translation : Fund - translation : Management - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Management of the Fund
B. 基金管理
The administrative costs relate to all of the services and activities required on behalf of the participants and beneficiaries of the Fund, the financial management of the contributions of active participants and employees, payments made to retirees and beneficiaries, management of the information technology systems operated by the Fund and administrative services provided to the staff of the Fund.
17. 行政费用用于 为基金的参与人和受益人提供所有各项服务和活动 对在职参与人和雇员的缴款以及向退休人员和受益人支付的款项进行财务管理 管理基金操作的信息技术系统和向基金工作人员提供行政服务
Article 82 The Company shall briefly analyze the operation of various kinds of business (like fund raising, fund sales, fund management and entrusted assets management, etc.).
第八十二 条 公司 应 概要 分析 其 各项 业务 如 基金 募集 基金 销售 基金 管理 受托 资产 管理 等 的 开展 情况
4. Capital assets fund and management of premises
4. 资本资产基金和房舍管理
Pakistani women are taking an active part in the management of NGOs.
巴基斯坦妇女正在积极参与非政府组织的管理工作
Figure 1 United Nations Joint Staff Pension Fund growth in active participants, 1994 2004
图1 联合国合办工作人员养恤基金 1994 2004年在职参与人增长情况
V. GUIDELINES APPLICABLE TO THE MANAGEMENT OF THE FUND
基金管理适用的准则
Statement of assets, liabilities, reserves and fund balances as at 30 June 1997 Total active
截至1997年6月30日的资产 负债 储备金和基金结余报表
Dr. Spock was also an active collaborator of the United Nations Children apos s Fund (UNICEF).
斯波克博士也是联合国儿童基金会(儿童基金会的积极合作者)
Those institutions benefit from transparent management and enjoy the active support of their surrounding communities.
这些机构受益于透明管理 并得到它们周围社区的积极支持
WHO contributes to the project as an active member of the Management and Scientific Committees.
卫生组织作为管理和科学委员会的活跃成员参与项目工作
Pension Fund, Investment Management Services, 6,476 square feet in New York
纽约养恤基金,投资管理处 6 476平方英尺
(c) Maintenance of Great Britain's biodiversity through encouraging mixed cropping and continued active agricultural land management.
(c) 通过混合种植和持续积极的农业土地管理保持大不列颠的生物多样性
Provisions on Preparing the Notes to Financial Statements of Fund Management Companies
基金 管理 公司 财务 报表 附注 编制 的 有关 规定
V. GUIDELINES APPLICABLE TO THE MANAGEMENT OF THE FUND 17 18 6
基金管理适用的准则 17 18 6
As regards income from securities investment fund management cost, it is required to list by fund name the amount of such income from each fund at current period and last period for income from social security fund management income, it is required to list by the serial number of social security funds under trusted management the amount of such income from each fund at current period and last period.
对于 证券 投资 基金 管理费 收入 应 按 基金 名称 列出 来源于 该 基金管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 对于 社保 基金 管理费 收入 应 按 受托 管理 的 社保 基金 编号 列出 来源于 该 基金管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数
The importance of active participation in disaster management by local communities in particular has been widely recognized.
特别是地方社区积极参与灾害管理的重要性 已经得到广泛承认
The successful creation of this new organizational culture requires the active participation of three major partners, namely, staff, management and the Office of Human Resources Management.
成功创造这个新的组织文化需要工作人员 管理人员和人力资源管理厅这三个主要伙伴的积极参与
Standards on the Contents and Formats of Annual Reports of Fund Management Companies
附件 基金 管理 公司 年度 报告 内容 与 格式 准则
Standards on the Contents and Formats of Annual Reports of Fund Management Companies
基金 管理 公司 年度 报告 内容 与 格式 准则
In the area of civilian crisis management, the European Union is active in a number of priority areas.
在民间危机管理领域 欧洲联盟在一些优先领域积极活动
This could signal an active legislative process as well as good management of a complex and evolving programme.
这一现象也许显示了积极的立法程序和对复杂而演变中的方案进行了良好的管理
(25) As regards income from management cost, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period according to such categories as income from securities investment fund management cost and income from social security fund management cost.
25 管理费 收入 应 按 证券 投资 基金 管理费 收入 社保 基金 管理费 收入 分类 披露 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数
Management of the Fund also requested an overall risk assessment of the Fund's operations.
基金管理部门还要求对基金业务进行全面风险评估
quot Passive quot management (i.e., investing in index funds) was one option to be considered for a fund as large as the Fund.
quot 被动的 quot 管理(即投资于指数基金)是象本基金这样大规模的一个基金可以考虑的一个选择
UNICEF would interact fully with DSS, continuing to be an active member of the United Nations Security Management System.
儿童基金会将与安全和安保部充分合作 继续积极参加联合国安保管理系统
The World Wildlife Fund, in collaboration with local partners, is developing a fund to finance responsible watershed management in Guatemala's Sierra de las Minas biosphere.
82. 世界野生动植物基金会同当地伙伴协作 正在筹组一个基金 资助对危地马拉的米纳斯山生物圈进行负责的流域管理
(3 active 7 partially active) (12 fully active)
뷸탐 3쿮퓝춣 6쿮췪돉) 7쿮늿럖뷸탐)
The management of the insurance guarantee fund will be centralized, and applied on an industry basis.
保险 保障 基金 应当 集中 管理 统筹 使用
That would lend greater legitimacy to the future activities in the operational management of the Fund.
这将使基金今后的业务管理活动更具有合法性
(i) To urge the establishment of an international fund to support activities for sustainable forest management
ꋥ 뛘듙짨솢튻룶맺볊믹뷰 틔횧훺뿉돖탸즭쇖맜샭
The question of fund raising would be given active consideration by the executive secretaries of the regional commissions at their forthcoming meeting.
各区域委员会的执行秘书将在下次会议上积极审议筹资问题
Article 34 The Company shall make disclosure of the number of fund managers in position, and, in tabular form or other proper forms, make disclosure of the name of fund managers, the name of management funds, and the start date and end date of the term of office as the fund manager of each fund as well as his main education background, work experience and fund management history.
第三十四 条 应 披露 公司 现有 基金 经理 人数 列表 或 采用 其他 合适 的 方式 披露 基金 经理 的 姓名 管理 基金 的 名称 作为 该 只 基金 基金 经理 的 起始 日期 及 任期 主要 学历 经历 及 基金 管理 经验 如果 报告 期 内 基金 经理 发生 了 变更 应 说明 变更 原因
Recently, the Government of Viet Nam, through the Fund, has requested UNCTAD to provide debt management services.
最近 越南政府通过基金请贸发会议提供债务管理服务
This prepares staff for an active role in the implementation of integrated enterprise resource management systems as a partner with IT staff.
这使图书馆工作人员能够作为信息技术工作人员的伙伴 在实施综合的机构资源管理系统中发挥积极的作用
Since a management study of UNICEF had been completed in 1994, the Fund had embarked upon a major and successful reform effort known as the Management Excellence Programme.
自1994年 即一次关于儿童基金管理的研究结束的那年 该组织便开始一个名为最好的管理计划的重要的改革进程 并取得了良好的成果
The selection of senior conference managers has proceeded smoothly through active consultations at the highest levels of management in the Department for General Assembly and Conference Management and at the other three duty stations.
通过在大会和会议管理部最高管理级别以及在其他三个工作地点进行积极协商 高级会议管理员的甄选工作已在顺利进行
OHRM continues to participate fully in building the Integrated Management Information System as an integrated management instrument, and in September 1998, a project was initiated to record the skills of all active Secretariat staff.
쮹샯삼뾨 7 3 1 1 2 1 1 1 3 7 6.22 1 14 쯕떤 10 1 1 2 3 2 1 9 6.37 2 14
Ensure the active participation of refugee and displaced women and women's organizations in the design, management, implementation and evaluation of humanitarian assistance programmes.
D.2. 确保女性难民和流离失所者及妇女组织积极参与人道主义援助方案的设计 管理 执行和评价
The present report has analysed 74 management improvement measures active in 2004, and 38 of these in an enhanced method of assessing impact.
本报告分析了2004年积极开展的74项管理改进措施 其中38项用增强的影响评价方法加以分析
Management reiterates that the Fund cannot intervene in the accounting practices of member organizations to enforce accrual accounting.
管理层重申基金无法干预成员组织的会计实务 不能强迫他们采用权责发生制
The management consultancy company PriceWaterhouse Coopers is undertaking the external review of the operations of the Trust Fund.
管理咨询公司普华永道正在对联合国发展集团伊拉克信托基金进行外部审查
(c) The additional office space required to accommodate the Fund apos s secretariat, including the Investment Management Service.
(c) 퇸탴믹뷰쏘쫩뒦,냼삨춶맜샭쫂컱뒦쯹탨뗄뛮췢냬릫쫒쏦믽ꆣ
Article 36 The Company shall analyze the important impacts exerted by the economic environment and market circumstances on its major business and performance, and make an explanation on, to cope with such impacts, which steps the Company has taken in terms of fund promotion, fund sales, fund management, investment management on a commission basis and other business.
第三十六 条 公司 应 对 报告 期 内 经济 环境 和 市场 状况 对 主要 业务 及 其 经营 业绩 的 重要 影响 进行 分析 并 就 为 应对 这些 影响 公司 在 基金 发起 基金 销售 基金 管理 及 受托 投资 管理 等 各项 业务 方面 采取 的 措施 作出 说明
During the reporting period, UNHCR's Audit Service had embarked on a risk management pilot project in collaboration with PricewaterhouseCoopers which aimed to develop a culture of risk awareness and active risk management within the Office.
在报告所涉期间 难民署审计处与普华永道合作 启动了一个风险管理试验项目 目的是在办事处内建立风险意识和积极的风险管理文化

 

Related searches : Active Management - Fund Management - Active Directory Management - Under Active Management - Active Asset Management - Active Management Approach - Active Power Management - Active Investment Management - Active Management Style - Active Portfolio Management - Active Case Management - Fund Management Business - Fund Management Firm - Asset Management Fund