"adapted and revised"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The revised approaches are being incorporated into existing activities for example, through in service training and adapted to curricula and plans for new services and providers. | 目前正通过如在职培训 将修订方法纳入现有活动 并使之适合新的服务和提供服务者课程与计划 |
They adapted. | 她们已经被驯服了 |
So she adapted. | 于是它想出了一个新法子 |
Well, we did pull through, and we adapted. | 我们摆脱了 我们也适应了 |
Facilities and equipment are not adapted to needs. | USAID 美援署 |
Is agriculture adapted to that? | 农业能适应这个吗 |
They're easy to be re adapted. | 他们也很容易就能被重新利用 |
Revised and adapted to suit the local legal systems, practices and traditions, the model legislation could be used as an additional tool, together with the revised and expanded manual on practical measures against corruption and the International Code of Conduct for Public Officials, and could form the basis for joint activities with other relevant international organizations. | 示范立法经过修订 如能适合地方法律制度 惯例和传统 就可作为一项补充工具 与经修订和扩充的反腐败实际措施手册及 政府官员国际行为守则 合用 还可作为与其他有关国际组织 联合开展活动的依据 |
And yet, everything in this cave has adapted to it. | 事实上这里所有的生物都已经适应了洞穴内的环境 |
I adapted and produced A Dream Play by August Strindberg. | 我改编并制作了奥古斯特 史特林柏的 一场梦戏 |
Well adapted training, and scientific technical programmes should be designed. | 应该拟订恰当的培训计划和科技计划 |
Source Adapted from OECD, Relationship between regulators and competition authorities, 1999. | 资料来源 OECD, Reletionship between regulator and competition authorities.1999. DAFFE CLP(99)8.有修改 |
Supported by evidence and adapted to the context of the country. | 基于证据并根据各国的情况予以修订 |
Working out new, adapted methods to mobilize internal and external resources. | 拟订筹措国内外资金的新方法和经过改进的方法 |
2. As a result, with a view to facilitate the work of the Commission on Human Rights, the former Special Rapporteur now submits in the appendix hereto the draft revised basic principles and guidelines in a partly adapted version. | 2. 因此 为了便利人权委员会的工作 原特别报告员在此件附录中提出参照上述意见和建议作了部分修改的基本原则和准则订正草案 |
Fish tried amphibian life. Frogs adapted to deserts. | 鱼开始尝试两栖生活 青蛙也适应了干旱的气候 |
Our bodies have adapted to these new diets. | 我们身体已经适应了这些新的饮食习惯 |
From the small seed when it is adapted | 是以射出的精液 |
Finland has already adapted to major climate variability. | 6. 芬兰已经适应了各类重大的气候变化 |
Adapted from a 13thcentury Ballad by ULLA ISAKSSON | 改编自13世纪乌拉 伊萨克松的诗歌 |
Financing conditions and procedures are not adapted to the needs and abilities of beneficiaries. | 外国非政府组织和国际机构 |
Guthrie adapted it into This Land Is Your Land. | Guthrie 改编它为 这片土地是你的土地 |
This model can be adapted to every disease process. | 这个模式适用于每个疾病治疗流程 |
General description Global value chains require adapted development priorities, policies and related strategies. | D.14. 全球价值链需要调整发展重点 政策和有关战略 |
Mechanisms adopted need, moreover, to be regularly reviewed and adapted as circumstances change. | 此外 采用的机制则需要经常根据情况的变化加以审查和修改 |
Throughout its history, Islam has borrowed and adapted from other civilizations both ancient and modern. | 在整个历史中 伊斯兰不断借鉴和适应着其它文明. 博古通今 |
The curriculum has been adapted to the state religious and the Arab education systems. | 251. 为了适应公立宗教和阿拉伯教育系统的需要 对学校课程进行了调整 |
Adapted from information provided by the World Bank in 2000 and IEA in 2002. | 系根据世界银行于2000年 以及国际能源机构于2002年提供的相关资料编制 |
Clearly, those principles needed to be adapted to the circumstances and expanded in detail. | 显然 这些原则需要依据具体情况变通调整 并在细节上加以扩充 |
Third, trade unions and other mass public associations should be adapted to new realities. | 第三,工会及其他群众性的公众协会应当改变,以适应新的现实 |
If agriculture hasn't experienced that, how could it be adapted? | 如果农业没有经历过 怎么能够适应呢 |
Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. | 海象长出了几层脂肪 海狮变得浑身圆滑 |
They should be adapted to problems of implementing the Convention. | 这些指标必须适应公约实施进展问题的需要 |
Several Member States adapted the logo with a national theme. | 几个成员国为年徽配了国家主题 |
Dreadful. That is just dreadful. Classics adapted while you wait. | 太糟了 那太糟糕了 |
Such education should be participatory, and adapted to the ages and evolving capacities of young children. | 这种教育应是参与式的 而且按幼童的年龄和不同阶段接受能力加以调整 |
There are no hard and fast rules, and policies need to be adapted to individual circumstances. | 这里并无一定之规 政策需要符合个别的情况 |
And as I started looking at them, I was finding that they had hyper adapted. | 而假如你仔细观察的话 你会发现所有的这类动物都已经对人类社会产生了高度的适应性 |
And it could even make use of an existing international organization, appropriately adapted, for implementation. | 条约甚至还可以利用经过适当调整的某个现有国际组织来实施 |
Source Adapted from European Commission data by the Ministry of Research and Technolgoy, Romania, 1996. | 资料来源 罗马尼亚研究与技术部根据欧洲联盟委员会数据改编 1996年 |
Other birds, like this tanager, have adapted within the same species. | 其他的鸟 像这只唐纳雀 tananger 是同一鸟种中适应环境后的种类 |
Biology we have co adapted through biology to like bright colors. | 看看生物 漫长演化的结果是我们人非常喜欢鲜艳的颜色 |
Well, organized crime has already adapted very well to the recession. | 其实 有组织犯罪早已适应了 他们适应得非常好 |
Possible process, to be adapted as needed in each national context | B. 需要按照各国情况加以调整的可能进程安排 |
The Government adapted its support to the needs of each sector. | 政府针对每个部门的需要调整给予的支持 |
Related searches : Learned And Adapted - Adopted And Adapted - Revised And Amended - Revised And Approved - Revised And Updated - Reviewed And Revised - Revised And Expanded - Well Adapted - Adapted Accordingly - Locally Adapted - Was Adapted - Slightly Adapted