"additional guidance"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Additional - translation : Additional guidance - translation : Guidance - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Additional guidance to the Global Environment Facility
D. 对全球环境基金的进一步指导意见 (议程项目5(d))
(e) Additional guidance for labelling and new pictogram for organic peroxides.
(e) 关于有机过氧化物的标志和新的象形图的补充准则
Example 7 Additional guidance when transport and other GHS information appear on a single packaging
4.1.5 (原3.10.5)将 3.10.5判定逻辑 改为 4.1.5水生环境危害判定逻辑
Lead reviewers also provided additional guidance for use by expert review teams during the adjustment process in 2005.
主任审评员还提出了补充指导意见 供专家审评组在2005年的调整工作中采用
The Working Group has also given the Secretariat the following additional guidance when drafting these materials for its consideration
6. 工作组还就起草这些案文供其审议向秘书处提供以下补充意见
The Guide to Enactment, it was further agreed, might provide additional guidance on the matter (A CN.9 568, para. 122).
工作组还商定 颁布指南 可就这一事项提供补充指导 A CN.9 568 第122段
To include amendments to earlier texts adopted by the COP To incorporate additional text(s) adopted by the COP To prepare one text on guidance relating to the clean development mechanism (CDM).
1. 对关于土地利用 土地利用的变化和林业的决定草案的修改
These general provisions, and any associated guidelines, apply as much to tourism as to other economic sectors, and their application to tourism can be strengthened though development of additional tourism specific guidance.
这些一般性规定以及所有相关的准则 都像适用于其他经济部门一样 也适用于旅游业 通过制订新的旅游业准则可以更好地用于旅游业
The secretariat is proposing modifications to the text of the technical guidance for adjustments under Article 5, paragraph 2, recommended by decision 20 CP.9 for adoption by the COP MOP at its first session, to incorporate additional guidance on methodologies for adjustments to emissions and removals in the LULUCF sector.
5. 秘书处提议修改第20 CP.9号决定建议 议定书 公约 缔约方会议第一届会议通过的关于第五条第2款之下调整的技术指导意见案文 在其中增加关于土地利用 土地利用的变化和林业部门排放量和清除量调整方法的指导意见
Special Climate Change Fund Report of the Global Environment Facility to the Conference of the Parties Matters relating to the implementation of decision 5 CP.8 Additional guidance to the Global Environment Facility
气候变化特别基金 全球环境基金提交缔约方会议的报告 与执行第5 CP.8号决定有关的问题 对全球环境基金的进一步指导意见
The Expert Group took decisions on a few open questions brought forward by the Technical Subgroup, gave additional guidance to the Subgroup for clarification of the draft and approved the draft ISIC, Revision 4.
专家组对技术分组提出的几个未决问题作出了决定 为分组澄清这份草案提出了额外的指南 并核可了国际标准行业分类第4修订版的分类
(See paragraph 42 above. ) At the 4th meeting, the Chair informed Parties that it had not been possible to prepare a draft decision on additional guidance to the GEF for adoption by the COP.
56. 在第4次会议上 主席通知各缔约方 现在还无法准备对全环基金的进一步指导意见的决定草案 供缔约方会议通过
The Subsidiary Body for Implementation (SBI) may wish to provide additional guidance on the overall work of the CGE for 2006 2007 and on the conduct of the remaining regional hands on training workshops.
气候变化框架公约
Part of the text contained in document FCCC SBI 2004 L.23 was forwarded to the Presidency of the COP at its tenth session for inclusion in a decision on additional guidance to the GEF.
FCCC SBI 2004 INF.23文件所载部分案文已转交第十届缔约方会议主席 以列入对全球环境基金的进一步指导意见的决定中
It was agreed that the Working Group might consider formulating additional guidance on means to enhance transparency and objectivity in the use of other policy goals within evaluation criteria (A CN.9 568, para. 101).
与会者一致认为 工作组可考虑拟订补充指南 指明如何可以在评审标准范围内提高在使用其他政策目标过程中的透明度和客观性 A CN.9 568 第101段
The additional resource requirements were mainly with respect to the military and police personnel, the additional requirements for which resulted from the phased deployment of 750 additional infantry personnel, 50 additional staff officers, 150 additional civilian police and 1 additional formed police unit of 125 police personnel.
所需额外资源主要用于部署军事人员和警察 所需资源用于分阶段追加部署750名步兵 50名人事干事 150名民警和1个由125名警察组成的建制警察部队
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.
遵循正道者 真主要更加引导他们 并将敬畏的报酬赏赐他们
God will increase the guidance and piety of those who seek guidance.
遵循正道者 真主要更加引導他們 並將敬畏的報酬賞賜他們
Policy guidance
B. 政策指导
Ethical guidance
道德指南
Amendments were also made to the Guidance Notes to require financial service providers to obtain additional information on the originator of a wire transfer, and that effective procedures should be in place to identify wire transfers lacking complete information.
此外 对 指导说明 的修正还要求金融服务提供商获得有关电汇发款人的资料 并制定查出信息不全电汇交易的有效程序
See, e.g., Additional Protocol I, art. 77 Additional Protocol II, art.
See, e.g., Additional Protocol I, art. 77 Additional Protocol II, art. 4 (3).
It would also be important for the COP to finalize guidance on the Special Climate Change Fund in order to provide developing countries with additional support to build capacity for adaptation and for limiting the growth of their GHG emissions.
另外缔约方会议也必须就气候变化特别基金提供最后的指导意见 以便为发展中国家提供另外的支持 帮助它们建立适应能力并限制温室气候排放的增长
Additional information
D. 补充性信息和资料
Additional names
2. 增列名字
Additional information
6 补充资料
Additional information
补充资料
Additional points
其他要点
Additional note
补充说明
Additional information
其他资料
Assistance and guidance
2 援助和指导
Guidance and dialogue
三 指导和对话
Guidance and dialogue
指导和对话
Assistance and guidance
2. 援助和指导
C. Policy guidance
C. 政策指导
(a) Legislative guidance
(a) 立法指导
Asia would have two additional permanent seats and one additional non permanent seat.
亚洲将增加两个常任理事国 一个非常任理事国
Estimated additional requirements under section 3 amount to 7,642,600, including 39 additional posts.
30. 第3款下所需追加经费估计数为7 642 600美元 包括39个新增员额
The United Nations Treaty Series search engine lists additional subsequent and additional treaties.
联合国条约汇编 搜索引擎列出了后来其他条约
The additional requirements of 2.6 million under ground transportation arise in connection with the need to procure, operate and maintain 82 additional general purpose 4x4 vehicles and 4 additional light buses needed for patrols by additional civilian police and transport of the additional civilian and police personnel.
17 地面运输项下所需额外经费2.6百万美元 这是因为需要购置 营运和维护82辆额外的4 4通用车辆和4辆额外的轻型客车 它们供新增的民警巡逻以及新增的文职和警务人员交通使用
ICAO recently developed new guidance material on the subject and believes that if properly implemented, general measures can reduce the risk of a successful attack considerably, and that additional measures taken at times of heightened risk could reduce the threat still further.
最近 民航组织为此编制了新的指导材料 并认为一般措施如果执行得当 可以大大降低袭击成功的风险 在高危时期采取补充措施 则可以进一步降低风险
The reliability element would not generate more uncertainty than existed at present in terms of a greater risk of court challenges to the validity of a signature and it would provide additional guidance for States that were trying to facilitate electronic commerce.
68. 可靠性要素不会产生比现在更多的不确定性 不会带来法院对签字的有效性提出质疑的更大风险 它会为正努力促进电子商务发展的国家提供更多的指导
In September, 2003 amendments were made to the Guidance Notes recommending to financial service providers, when dealing with associations not for profit (including charities), to require additional information of the nature of the business, and to carry out the appropriate background checks.
2003年9月 对 指导说明 做了修正 建议金融服务提供商 在与非营利组织 包括慈善机构 进行交易时 要求提供有关其性质的额外资料 并适当进行背景调查
1 This would also include any guidance for identifying departures from the IPCC good practice guidance.
这也包括在查明偏离气专委良好做法指南的情况方面的任何指南
Additional Exif Properties
额外 Exif 属性

 

Related searches : Provide Additional Guidance - Authoritative Guidance - Application Guidance - Route Guidance - Transition Guidance - Guidance Through - Political Guidance - Operational Guidance - Guidance Value - Strategic Guidance - Financial Guidance