"administrative management"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Administrative and financial management | 五. 行政和财务管理 |
| E. Procurement, asset and administrative management | E. 采购 资产和行政管理 |
| I studied the Administrative Law and I occupied several administrative and management positions. | 曾经学习行政法 并担任过几个行政和管理职位 |
| Of the eleven recommendations, seven relate to procurement management, three to asset management and one to administrative management. | 18. 在十一项建议中 七项与采购管理有关 三项与资产管理有关 一项与行政管理有关 |
| Improving financial and administrative management policies, procedures and systems. | 151. 改进财务和行政管理政策 程序和制度 |
| Management, administrative and personnel practices are not sufficiently robust | A. 管理 行政和人事制度不够健全 |
| (b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight | (b) 方案预算 管理 财务控制和行政监督 |
| (b) Programme budgets, management, financial control and administrative oversight | 国际保护 方案预算 管理 财务控制和行政监督 |
| The Section carries out ongoing administrative management and substantive monitoring functions. | 74. 该科履行行政管理和实务监测职能 |
| (b) Advising the Executive Secretary on administrative, management, security and organizational matters | (b) 就行政 管理 保安和组织事项向执行秘书提供咨询意见 |
| Canada, Australia and New Zealand strongly support summit progress on administrative and management reform. | 加拿大 澳大利亚和新西兰大力支持首脑会议在行政与管理改革方面取得的进展 |
| It operates under the custodianship of WFP, which is responsible for administrative and financial management. | 它的业务受WFP的监管 WFP负责UNJLC的行政和财政管理 |
| The Office of Human Resources Management continues to monitor strict adherence to the administrative instructions mentioned. | 人力资源管理厅继续监测上述行政指示是否得到严格遵守 |
| (d) Management of administrative support services and monitoring of the management reform process and of the implementation by the Secretariat units located at Vienna of the Management Policy Committee directives and decisions in the field of management | (d) 管理行政支助事务 监测管理改革进程以及维也纳秘书处各部门执行管理政策委员会有关管理领域的指示和决定的情况 |
| The report has made suggestions for continuous improvement of both the financial and the administrative management of the secretariat. | 这份报告为继续改善秘书处的财务和行政管理提出了一些建议 |
| (a) Providing administrative and management direction including appropriate programme support services (covering human resources management, medical services, financial, security, procurement and travel related operations, facilities and buildings management, information technology and communications, conference, language and editorial services) | (a) 提供行政和管理指导 包括适当的方案支助服务 人力资源管理 医疗服务 财务 保安 采购和旅行业务 设施和建筑物管理 信息技术和通信 会议 语文和编辑服务 |
| Examples may be found in a number of administrative systems (budgeting, infrastructure management, information management), but it is human resource management systems, which provide the people for all government tasks and programmes, that offer a very clear illustration. | 例如一些行政管理制度 预算编制 基础设施管理 信息管理 都会不同 但最明显的不同还是来自于人力资源管理制度这一为政府所有任务和方案提供人力的制度 |
| (a) Conducting administrative reviews in the Office of Human Resources Management and preparing respondent's replies to the Joint Appeals Board | (a) 在人力资源管理厅进行行政审查以及准备答辩人对联合申诉委员会的答复 |
| Administrative and management systems can be assessed only when such critical elements of the national context are taken into account. | 行政和管理制度只能在考虑到国家背景的重要内容时才有可能进行评估 |
| The Under Secretary General establishes departmental policies and guidelines, deals with specific policy and management issues and problems, and is responsible for the administrative, financial and personnel management of the Department. | 副秘书长制定该部的政策和指导方针 处理政策和管理方面的具体议题和问题 并负责该部的行政 财政和人事管理 |
| (g) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Department for Disarmament Affairs,See A 56 817. | (g) 关于审查裁军事务部的方案管理和行政管理办法的报告 见A 56 817 |
| Administrative and financial services programme assists the Executive Secretary in the planning, development, coordination, control and management of the secretariat's resources. | 48. 行政和财务部门方案协助执行秘书规划 开发 协调 控制和管理秘书处的资源 |
| This report addresses the above issues, except those pertaining to the Administrative Law Unit of the Office of Human Resources Management. | 本报告讨论这些问题 但与人力资源管理厅行政法股有关的问题除外 |
| At the institutional level, rules, management systems and administrative procedures should require honest reporting, sharing of information and accountability for performance. | 在机构一级 规则 管理制度和行政程序应要求诚实汇报 信息共享和对业绩负责 |
| Contribution made by the Department of Management to the improvement of management practices and time bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative processes and procedures | 管理事务部对改进管理实践以及执行一项有时限的计划 减少联合国行政过程和程序中的重复 繁杂和官僚作风所作出的贡献 |
| Contribution made by the Department of Management to the improvement of management practices, and time bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative processes and procedures | 2. 管理事务部对改善管理做法的贡献以及为在联合国行政工作和手续中减少重复 降低复杂性并减少官僚做法而制定的有时限的计划 |
| Contributions made by the Department of Management to the improvement of management practices, and time bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative process and procedures | 管理事务部对改进管理实践以及执行一项有时限的计划 减少联合国行政过程和程 |
| (c) Report on the inspection of the administrative and management practices of the United Nations Office at Nairobi,See A 56 620. | (c) 关于检查联合国内罗毕办事处行政和管理做法的报告 见A 56 620 |
| 28F.13 The Director of the Division for Management is responsible for providing effective leadership and direction on the management of administrative, conference and related support services for United Nations entities located at Vienna. | 28F.13 管理司司长负责切实领导和指导设在维也纳的联合国各实体的行政 会议和有关支助事务的管理工作 |
| (1) The reorganization complies with the state s industrial policy and laws and administrative regulations relating to environmental protection, land management and anti monopoly | ( 一 ) 符合 国家 产业 政策 和 有关 环境 保护 , 土地 管理 , 反垄断 等 法律 和 行政 法规 的 规定 |
| 23.71 Extrabudgetary resources allocated to the information technology and management team have enabled the Special Procedures Branch to improve its administrative, budgetary and personnel management as well as the management of its extrabudgetary resources and to develop its training, information and awareness raising capacity. | 23.71 由于信息技术和管理小组获得了预算外资源 特别程序处就可以改善行政 预算和人事管理及预算外资源管理 发展培训 宣传和提高认识的能力 |
| The territorial competence of such authorities with respect to groundwater management should not necessarily be limited to either administrative boundaries or catchment areas but should allow for encompassing, as appropriate, management of aquifers in their entirety. | 2. 此类机关在地下水管理方面的地域管辖权 应不必限于行政分界或集水区域 而是应可以视情况对整个含水层进行全面管理 |
| The administrative costs relate to all of the services and activities required on behalf of the participants and beneficiaries of the Fund, the financial management of the contributions of active participants and employees, payments made to retirees and beneficiaries, management of the information technology systems operated by the Fund and administrative services provided to the staff of the Fund. | 17. 行政费用用于 为基金的参与人和受益人提供所有各项服务和活动 对在职参与人和雇员的缴款以及向退休人员和受益人支付的款项进行财务管理 管理基金操作的信息技术系统和向基金工作人员提供行政服务 |
| (a) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Office for Drug Control and Crime Prevention,See A 56 83. | (a) 关于检查药物管制和预防犯罪办事处的方案管理和行政管理做法的报告 见A 56 83 |
| This area of focus encompasses the management and administrative systems where the returns generated by information and communications technologies (ICT) are associated with improving the decision making process and adding efficiency through streamlining of administrative workflows and reducing duplication. | 这一重点领域包括管理和行政系统 信息和通信技术使这些系统受益是因为简化了工作流程 减少重复 从而改进决策进程 提高效率 |
| For example, the Division of Finance and Administrative Management (DFAM) had placed financial and administrative reference documentation on an easily searchable website, had incorporated financial issues into the basic programme process training and made training courses available over the Intranet. | 例如 财务和行政管理司 财行司 把财务和行政参考文件放在容易查询的网址上 把财务问题列入了基本的方案进程培训 并把培训课程上载到内联网 |
| (i) Report on the inspection of programme management and administrative practices in the Economic Commission for Latin America and the Caribbean,See A 56 930. | (i) 关于审查拉丁美洲和加勒比经济委员会的方案管理和行政管理办法的报告 见A 56 930 |
| Coordination of the activities of the personnel and transport services Management of staff administrative and financial files Maintenance of personnel files Monitoring of dispute proceedings. | 协调人事和运输服务活动 管理工作人员行政和财务档案 保管人事档案 监测纠纷诉讼 |
| (b) Freezing of assets means preventing any action allowing the management or use of assets other than normal administrative actions carried out by financial institutions | (b) 冻结资产 阻止一切管理或使用资产的活动的行为 金融机构实施的正常行政活动除外 |
| But the number of individual projects generating these specific reports complicates the overall management and assessment of UNCTAD technical cooperation, and entails a heavy administrative workload. | 由于需要提交具体报告的单个项目数量很大 使贸发会议技术合作的总体管理和评估十分复杂 产生了沉重的行政工作负担 |
| The Unit will undertake an administrative and management review of ESCAP designed to contribute to and enhance the current reform efforts being undertaken by the Commission. | 37. 联检组将审查亚太经社会的行政和管理 目的是促进和提高该委员会目前正在进行的改革工作 |
| Report of the Office of Internal Oversight Services on the inspection of programme and administrative management of the subregional offices of the Economic Commission for Africa | 内部监督事务厅关于非洲经济委员会各次区域办事处的方案和行政管理情况的检查报告 |
| Report of the Office of Internal Oversight Services on the inspection of programme and administrative management of the subregional offices of the Economic Commission for Africa | 内部监督事务厅关于检查非洲经济委员会次区域办事处的方案和行政管理 |
| Report of the Office of Internal Oversight Services on the inspection of programme and administrative management of the subregional offices of the Economic Commission for Africa | 内部监督事务厅关于检查非洲经济委员会次区域办事处的方案和行政管理的报告 |
| The authority or body should collaborate with other authorities, competent for public health, land use planning, soils' management, waste management, etc. Legislation should provide administrative mechanisms for emergency cases and should empower the competent authorities to act immediately against damage. | 此类机关或机构应同负责公共卫生 土地使用规划 土壤管理 废物管理等其他机关合作 立法应提供处理紧急情况的行政机制 并应授权主管部门立即采取行动 避免破坏 |
Related searches : Administrative Office Management - Administrative Employee - Administrative Personnel - Administrative Center - Administrative Experience - Administrative Power - Administrative Processing - Administrative Position - Administrative Charge - Administrative Council - Administrative Authorities - Administrative Error - Administrative Affairs