"am aware that"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
I am aware of that. | 我知道. |
Yes... I am aware of that. | 是... |
I am well aware of that. | 这我很清楚 |
I am aware of that, My Lord. | 这我意识到了 庭上 |
I've been aware of that for some time. Well, I am. | 这一点我已经注意到很久了 我是个女人 |
I am aware of your interest. | 我明白你的关心 |
I am aware that this issue poses enormous technical and political difficulties. | 我意识到这个问题带来了巨大的技术和政治困难 |
I am aware, of course, that in America it is not important. | 当然 我知道在美国这并不重要 |
I am well aware of the situation. | 我知道形勢的嚴重性 |
Sir, I am aware of my shortcomings. | 我知道我自己的缺点 |
I am fully aware of the importance of the discussion that we are having today and fully aware of past practices. | 我完全认识到今天讨论的重要性 完全知道过去的做法 |
I am aware that this Conference in the present circumstances is facing difficult challenges. | 我正在意识到目前本会议正面临艰巨的挑战 |
Because, again, I think that when I am aware of them, more of them happen. | 因为 我想 我越能察觉它们 它们就发生的越频繁 |
I am aware of the wishes you bring, oh, unfortunate citizens. | 你们的意愿 我了解了 不幸的城民们 |
I am keenly aware that we only have about 50 minutes or so until the end of this morning's meeting. | 我非常清楚 今天上午的会议只剩下大约50分钟的时间 |
4. I am aware of your concern at the recent nuclear tests undertaken by India. | 4. 我知道你们对印度最近进行的核试验的关切 |
I am aware of certain facts which i cannot at the moment tell you about. | 我了解一些事实 但此刻还不能告诉你 |
I am aware that the United Nations system is naturally used to dealing with States, under a one country one system model. | 但是 我们在 全面和平协定 中谈判确定的一国 两制模式是苏丹人民的意愿 |
I take note of what the representative of Egypt said I am aware of those facts. | 我注意到埃及代表说的话 我知道那些事实 |
Messengers, eat what is wholesome and do good deeds I am well aware of what you do. | 众使者啊 你们可以吃佳美的食物 应当力行善功 我对于你们的行为确是全知的 |
Messengers, eat what is wholesome and do good deeds I am well aware of what you do. | 眾使者啊 你們可以吃佳美的食物 應當力行善功 我對於你們的行為確是全知的 |
I am fully aware of the importance of economic development for a considerable part of the world. | 我充分意识到经济发展对世界许多地区的重要性 |
However, no member State, as far as I am aware, disagrees on the commencement of negotiations itself. | 然而 就我所知 没有一个成员国不同意开始谈判 |
O messengers, eat of the good things, and act with integrity. I am aware of what you do. | 众使者啊 你们可以吃佳美的食物 应当力行善功 我对于你们的行为确是全知的 |
O messengers, eat of the good things, and act with integrity. I am aware of what you do. | 眾使者啊 你們可以吃佳美的食物 應當力行善功 我對於你們的行為確是全知的 |
While I am well aware of the sensitivities involved in this issue, I strongly agree with this approach. | 虽然我清楚这一问题的敏感性 但我坚决赞同这种做法 |
I am happy that all of us are aware that we must do everything possible to adapt the Organization's institutions to the realities of the twenty first century. | 我感到高兴的是 我们所有人都意识到 我们必须尽力对联合国机构进行调整 使之适应二十一世纪的现实 |
The rolling list of speakers for that phase is currently open, and I am aware that quite a number of delegations have already inscribed their names on the list. | 这一阶段的滚动发言名单目前开放供登记 我知道已经有很多代表团登记 |
In a few days I will have left Geneva and I am fully aware that here in the CD I leave more behind than simply friends. | 过几天我就离开日内瓦了 我完全意识到 我留在裁谈会这里的不仅仅是朋友 |
O ye messengers! Eat of the good things, and do right. Lo! I am Aware of what ye do. | 众使者啊 你们可以吃佳美的食物 应当力行善功 我对于你们的行为确是全知的 |
O ye messengers! Eat of the good things, and do right. Lo! I am Aware of what ye do. | 眾使者啊 你們可以吃佳美的食物 應當力行善功 我對於你們的行為確是全知的 |
I'm aware of that. | 我知道 |
I am aware that he has made a similar request in a letter addressed to Heads of State and Government, including the members of the Security Council. | 我了解 他在给各国国家元首和政府首脑 包括安全理事会成员的信中发出了类似的请求 |
I am aware that there were many reservations on procedure and substance, but the Convention was opened for signature and States voluntarily signed and then ratified it. | 我知道对程序和实质问题有许多保留意见 但是 公约 终于开放供签署 各国自愿签署并随后予以批准 |
I'm gratefully aware of that. | 我欣闻如此 |
I'm aware of that, Dalby. | 我意识到了 达尔比 |
I am aware that there are many views on this subject in this room, many ideas on language, some of which have already been formally tabled in this Conference. | 我知道 关于此问题 本会议室内有许多意见 关于措词也有许多想法 其中一些想法已经在本会议内正式提出过 |
I am well aware of the many pleasures of that noble institution, marriage, and I will gladly call upon the young lady at any time she will receive me. | 有很多美好的憧憬 一旦她愿意接纳我 我会很高兴地同她生活 |
I was aware of that fact. | 我知道事实 |
Quite a lot that I'm aware. | 等我清醒过来的时候 就好像山一样堆在面前了 |
We were aware of that, sir. | 我們知道,先生. |
Few people are aware of that. | 少數人意識到這點 |
I am that refugee, and I am that girl. | 我就是那个难民 我就是那个女孩 |
That I am living or that I am dying? | 還是死? |
In taking the floor today, I am fully aware that my delegation has somewhat refrained from making many interventions or statements, especially during the second and this current session of 1997. | 今天发言时我充分意识到我国代表团一段时间以来尤其是在1997年第二期会议期间没有作很多发言或论述 |
Related searches : Am Aware - Aware That - Am Not Aware - I Am Aware - We Aware That - Are Aware That - Become Aware That - Being Aware That - Fully Aware That - Make Aware That - Not Aware That - Well Aware That - Was Aware That - Becomes Aware That