"amount of labour"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Amount - translation :

Amount of labour - translation : Labour - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

During paid leave (art. 164 of the Labour Code), the mother is entitled to compensation from the State social security in the amount of the minimum wage.
在带薪假期间( 劳工法 第164条) 母亲有权获得国家社会保障的救济 金额为最低工资
This does not amount to child labour as there is no exploitation and as they are not deprived of their rights, mainly the right to education.
这并不属童工 因为并不存在儿童遭剥削和被剥夺其权利 特别是受教育权利的问题
Under Article 67 of the 102nd Convention of the International Labour Organisation in 2000 the amount of maternity benefit exceeded the minimum norms prescribed by the Convention more than two times.
根据2000年 国际劳工组织第102号公约 第67条 产假补助金超过了 公约 规定的最低标准的两倍多
The amount of sickness benefit was calculated taking into account conditions contained in Article 67 of the 102nd Convention of the International Labour Organization, providing that the benefit amount should be 45 of the wage of a typical benefit recipient (a man with a wife and two children).
疾病补助金金额的计算考虑到了 国际劳工组织102号公约 第67条所规定的条件 其中规定补助金金额应为典型补助金领取者 有妻子和两名子女的男子 工资的45
Number of loans Amount 1995 Amount 1997
1995쓪 1995쓪 1997쓪 1997쓪
Source Bulletin of Labour Statistics, Ministry of Labour and Social Security.
资料来源 劳工和社会保障部劳工统计公报
The amount of benefit in the event of unemployment was calculated taking into account conditions contained in Article 67 of the 102nd Convention of the International Labour Organization, providing that the benefit amount should be 45 of the wage of a typical beneficiary (a man with a wife and two children).
失业补助金金额的计算考虑到了 国际劳工组织第102号公约 第67条所规定的条件 其中规定补助金金额应为典型福利金领取者 有妻子和两名子女的男子 工资的45
Ministers of Labour and Permanent Secretaries from United Kingdom Territories participate in ILO meetings of labour and labour officials of the Caribbean.
28. 联合王国所属各领土劳动部长和常务秘书参加了劳工组织加勒比劳工问题和劳工官员会议
Ministry of Labour, Human Resources Development. Namibia Labour Force Survey. Windhoek.
15. 劳动 人力资源发展部 1998年 纳米比亚劳动力调查 温得和克
Ministry of Labour.
全国妇女平等领导委员会劳工部协议草案
An additional amount of 4,672,800, is requested for alteration and renovation of 22 premises for additional military contingents and electoral offices and for hiring casual labour at Matadi, Kikwit, Mbuji, Mayi and Uvira.
46 要求增加4 672 800美元 用于Matadi Kikiwit Mbuji Mayi和Uvira的22处房地的改建和翻修 以供更多军事特遣队和选举干事使用 以及雇用临时工
The amount of the benefit in the event of maternity was calculated taking into account conditions contained in Article 67 of the 102nd Convention of the International Labour Organization, providing that the amount of the benefit should be 45 of the wage of a typical benefit recipient (a man with a wife and two children).
产假补助金金额按 国际劳工组织第102号公约 第67条所规定条件计算 该条规定补助金金额应为典型福利金领取者 有妻子和两名子女的男子 工资的45
Alarmed in particular by the exploitation of child labour in its most extreme forms, including forced labour, bonded labour and other forms of slavery,
感到震惊,特别是以极端的形式剥削童工,包括强迫劳动 债务质役和其他奴役形式,
Effective enforcement of regulations governing child labour, in particular by the labour inspectorate.
有效执行关于童工的规章 特别是由劳工视察团加以执行
ILO International Labour Office International Labour Organization
国际劳工组织
Measurement of labour input
劳动投入计
World Confederation of Labour
World Confederation of Labour
However, the collective agreement will be free to determine the amount of these components of pay at a higher level than provided in the Labour Code and to determine principles for granting them that are more advantageous for the worker than the principles determined in the Labour Code or other statutory acts.
然而 集体协定可以决定高于劳工法规定的工资中这些组成部分的数额 确定比劳动法和其它法规中规定的对工人更为有利的给予工资的原则
The Minister of Labour and Social Policy exercises overall supervision of National Labour Office activity.
劳工和社会政策部长全面监督全国劳工办公厅的活动
(b) An administrative sanction consisting of a contribution to the State budget (industrial accidents fund) in an amount equal to three times the amount of wage underpaid, without prejudice to any compensation to which the employee may be entitled (art. 3 of Act No. 66 27 of 30 April 1966 promulgating the Labour Code).
行政制裁 向国家预算(工业事故基金)缴纳相当于欠付工资额三倍的金额 这不影响对有关雇员应给予的赔偿(宣布 劳动法 的1996年4月30日第66 27法案第3条)
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
还是只用一半的价钱 就取得意想不到那么多的成效
The right to food, adequate housing, health, education, access to gainful employment, respect for international labour standards (including freedom of association and collective bargaining in the area of labour, freedom from discrimination in labour, elimination of forced labour and child labour) are all linked to poverty eradication.
获取粮食 充分的住房 卫生 教育 有收入的就业 遵守国际劳工标准的权利(包括结社自由和在劳工集体谈判 在劳动中不受歧视 取消强迫性劳动和童工 都与消灭贫穷有关
The right to food, adequate housing, health, eradication of extreme poverty and respect for international labour standards (including freedom of association and collective bargaining in the area of labour, freedom from discrimination in labour, elimination of forced labour and exploitive child labour) are also subject to inter agency cooperation.
同时,获得粮食权利 适当住房权 保健权 消灭赤贫权和尊重国际劳工标准权(包括在劳工领域的自由结社和集体谈判 在劳工领域免受歧视自由 消除强迫劳动和剥削童工)也均需要进行机构间合作
The basic guarantee for its payment is contained in article 245, paragraph 1, of the Labour Code, which reads as follows A worker or an employee is guaranteed, provided they duly and faithfully implement their labour obligations, the payment of a monthly remuneration to the amount of the minimum monthly wage valid for the whole of the country .
劳工法 第245条第1款载有支付最低工资的保障条款,条文如下 quot 工人或雇员只要适当并忠实地履行劳工义务,即可保证得到全国适用的有效最低月工资的报酬 quot
Amount of Solute
溶质的
Amount of Solvent
溶剂的
Article 4 of the Law On Labour Protection establishes the general labour protection principles that the employer follows in undertaking labour protection measures.
156. 劳动保护法 第4条规定了雇主在采取劳动保护措施时要遵循的一般劳动保护原则
430. There is nothing in the law which prevents membership of a labour organization, the establishment of a labour organization or joint efforts by labour organizations.
430. 法律中没有任何规定禁止加入劳工组织 成立劳工组织或劳工组织的联合行动
Changes to the Labour Standards Act, which entered into force in April 2001, extended the amount of time employees in the Northwest Territories can take off work to match the new federal parental benefits.
601. 对 劳动标准法 的修改于2001年4月生效 它延长了西北地区雇员可休假的时间 以与新的联邦父母福利相称
62. The official policy of the Ministry of Labour and Social Security embodies several of the labour principles set forth in the Peace Agreements creation of fairly paid jobs, reorientation of labour relations towards consultation and collective bargaining, the necessary changes in labour legislation to promote the enforcement of labour law, decentralization and expansion of labour inspection services and special attention to women s employment.
62. 劳工和社会保障部的官方政策,依循 和平协定 关于劳工问题的各项主要规定 创造有合理报酬的就业 改变劳工关系的方针,着重协调和集体谈判 对劳工法律作必要修改,以促进劳工法的效力 加强视察事务并将权力下放 特别注意妇女的工作
In this context, priority should be given to the elimination of all extreme forms of child labour, such as forced labour, bonded labour and other forms of slavery.
在这方面,应将消除一切极端形式的童工列为优先事项,诸如强迫劳动 抵押劳动和其他形式的奴役
33. Urges Governments to take all necessary measures to eliminate all extreme forms of child labour, such as forced labour, bonded labour and other forms of slavery
33. 敦促各国政府采取一切必要措施,消除所有极端形式的童工现象,如强迫劳动 债务质役和其他形式的奴役
In January 1998, the Ministry of Labour issued a number of recommendations concerning labour of under age children.
1998年1月,劳工部发表了一些有关年龄不足儿童的建议
Progressive elimination of child labour
逐步消除童工
Ministry of Labour Survey 2000
劳工调查部 2000年
The issue of forced labour
八. 强迫劳动问题
IV. ERADICATION OF BONDED LABOUR
四 根除债务质役
Guiding principles of labour law
工作权利指导原则
The results of the labour force and manpower surveys, undertaken by UNDP and the International Labour Organization (ILO) in support of the Ministry of Labour, were released in December.
开发计划署与国际劳工组织(劳工组织)支持劳工部进的劳动力和人力调查的结果于12月发表
Thus, for example, the failure of a State to ensure that private employers comply with basic labour standards may amount to a violation of the right to work or the right to just and favourable conditions of work.
因此 例如国家未能确保私人雇主遵守基本的劳工标准 可能构成侵犯工作权或者公正和有利的工作条件权
Labour!
工人!
Coefficient of magnitude of labour accidents
工伤事故严重程度系数
Elimination of exploitation of child labour
消除剥削童工现象
In accordance with Article 67 of the Convention of the International Labour Organisation On Social Insurance Minimum Standards, the maternity benefit amount in 2001 two times exceeded the minimum norms prescribed by the Convention (see the table).
237. 根据 国际劳工组织社会保险最低标准公约 第67条 2001年的产假补助金金额超过了 盟约 规定的最低标准的两倍 见下表
The amount of indentation
缩进的

 

Related searches : Labour Of Love - Distribution Of Labour - Loss Of Labour - Units Of Labour - Power Of Labour - Duration Of Labour - Reduction Of Labour - Restraint Of Labour - Dignity Of Labour - Pool Of Labour - Management Of Labour - Onset Of Labour - Out Of Labour