"any further claims"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Any further claims - translation : Claims - translation : Further - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The author claims that this decision was sustained by the appellate bodies without any further examination or reasoned decision.
提交人声称 上诉机构在没有进行进一步审查和作出合理裁决的情况下支持了这项决定
You haven't any claims on me, Mister.
你管不着我
Kuwait also claims interest on any amount awarded.
441. 因此 小组建议对索赔单元的这个部分不予赔偿
Do you have any clear authority for such claims?
难道你们有一个明证吗
Do you have any clear authority for such claims?
難道你們有一個明証嗎
Five further corrections relate to category C claims that were included in the Fourth category C Palestinian late claims report.
15. 还有五项更正涉及列入第四批 C 类巴勒斯坦迟交的索赔报告的 C 类索赔
Any further details?
还有什么吗
Any further developments?
有什么进展吗
Any further instructions?
有什么指示?
Any further questions?
还有什么问题吗?
The staff member in the personnel section responsible for checking claims became suspicious of the validity of the claims and performed further enquiries, which led to the claims being denied.
d 在现金池中所占份额 包括现金和定期存款19 838 533美元 短期投资19 187 018美元(市值19 187 018美元) 长期投资16 372 443美元(市值16 247 970美元),和应计未收利息225 520美元
In further comments dated 12 February 2002, the author reiterates his earlier claims.
9. 2002年2月12日 提交人发表了进一步的评论 重申了他原先的申诉
Don't come any further.
不许再向前走一步了
Don't go any further.
别再走远了
I couldn't drive any further without any sleep.
如果不休息 我就开不下去了 不管有没有警察...
Mr. District Attorney! Now, any further attempts... You will conclude your summation without any further demonstration!
檢察官先生 你的行為己超過限度...
The Panel determines in this report that a further xx 19 category D claims are not eligible for inclusion in the late claims programme.
小组在本报告中确定 另外有19件 D 类索赔不符合列入迟交的索赔方案的资格
quot 6. Creditors shall be allowed to file claims in any proceeding.
quot 6. 债权人应允许在任何程序中提出权利主张
I can't walk any further.
我不能再往前走了
I can't go any further.
我走不下去了
Not any further than that.
我没有 他们既然这么说了
Any further news from London?
伦敦有进一步的消息吗
The Panel notes that these Governing Council decisions relate to claims in categories A , B , C and D , whereas bedoun claims do not belong to any of these claims categories.
小组指出 理事会这两项决定涉及 A 类 B 类 C 类和 D 类索赔 而 贝都因人 索赔不属于其中任何一个类别
The Committee was further informed that the deadline for submission of claims under those categories had expired and that all claims submitted had been processed.
咨询委员会还知悉,提出这几类索赔要求期限已过期,而且已经处理了所有提出的索赔要求
While the Secretariat will continue to give due consideration to this recommendation, it presently feels that any further reporting of such claims could send the wrong signal to the parties involved.
秘书处将继续适当照顾到这项建议,但目前认为,对这些索偿要求的任何进一步汇报可能会向有关各方提供错误的信息
Although the category D Panel (the D' Panel ) began its review of claims in 1996, the first five instalments of category D claims did not include any claims for business losses.
16. 虽然 D 类小组( D'小组 )于1996年就已开始审查索赔 但最初的5批 D 类索赔并不包括任何商业损失索赔
(b) Checking claims on the basis of sampling, with further verification only as circumstances warranted
(b) 抽样检查索赔要求,只有在有必要时才进一步核查
Do you have any further questions?
你還有別的問題嗎
It was further observed that draft subparagraph 83 (b)(ii) applied only to claims against the carrier, while claims brought by the carrier were outside its scope.
另据指出 第83(b)㈡项草案仅适用于针对承运人的索赔 而由承运人提出的索赔不在其范围之内
Prior to the review of bedoun claims, further electronic searches were undertaken to determine whether claimants in the bedoun programme had previously filed claims with the Commission.
32. 在审查 贝都因人 索赔之前 作了进一步电子搜索 以便弄清 贝都因人 方案中的索赔人先前是否曾向委员会提交过索赔
These techniques consist primarily of statistically representative sampling of homogeneous claims and the individual review of the sample claims, with further verification conducted where circumstances so warrant.
这些方法主要为 从同类索赔中抽取有统计代表性的样本 并对样本索赔作逐一单独审查 并在必要时作进一步核实
The Panel further determined that the claims in the remaining three groups required individual claim review.
小组还认定 余下三个组别中的索赔需要得到逐一单独审查
Further details of these additional claims reviewed by the Panel are set out in this report.
本报告也叙述小组审查这些其他索赔进一步详细情况
The claimants in that report did not submit any claims for medical treatment costs.
那份报告中的索赔人未就医疗费提交任何索赔
The Panel determines that a further xx 9 category D claims are eligible for inclusion in the late claims programme in addition to the 411 category D claims that were reported as eligible in its three previous reports.
小组确定 除在前三份报告中作出报告的411件 D 类索赔符合资格外 另外有19件 D 类索赔 71 符合列入迟交的索赔方案的资格
I'm too tired to walk any further.
我累得再也走不動了
I'm too tired to walk any further.
我累得再也走不动了
Are there any further questions or comments?
是否还有其他问题或意见
Please, don't let's discuss it any further.
这件事情就不要再谈下去了
I can't met with her any further
我再也不能和他见面了
I can't met with you any further
我再也不能和你们见面了
Have you any further trade with us?
你还有什么事情吗
Please don't bother walking me any further.
不必再劳烦您相送
Turn round, lads. Don't go any further.
朋友们 加入我们
It therefore directed the parties to submit further written pleadings on the merits of their respective claims.
因此,法院指示当事双方就各自的主张的案情实质提出进一步的诉辩书状

 

Related searches : Further Claims - Any Claims - Any Further - He Further Claims - No Further Claims - Pursue Any Claims - Accept Any Claims - Any Liability Claims - Any Claims Whatsoever - Assert Any Claims - Waive Any Claims - Enforce Any Claims - Any Further Demand - Any Further Remarks