"approvals are granted"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Before the transport took place, the Security Council Sanctions Committee, on 26 July and 28 October 1993, granted the approvals necessary for the shipments. | 在运送之前,安全理事会制裁委员会已于1993年7月26日和10月28日核准运送这些物品 |
Ex post facto approvals | 跟踪系统 |
C. Licences and approvals | C. 许可证和批准书 |
In any case where overtime was actually granted without the necessary authority, the Agency will endeavour to obtain the appropriate approvals or recover the amount in question. | 不论怎样 如果未经必要的授权实际同意加班 工程处将设法获得适当的批准或者收回发放的加班费 |
Women were the borrowers on 7.0 of the loans granted by the main branches of the Agricultural Bank and also accounted for 7 of total loan approvals. | 在多米尼加共和国农业银行各主要分行的贷款中 只有7.0 提供给农村妇女 |
C. Approvals and licences 38 44 12 | C 核准手续和许可证 |
OFDI approvals by Indian software SMEs, 1992 March 2001 | 图3. 印度制造业中小型企业被批准的对外直接投资 1975年 2001年3月 (项目个数) |
Table 2. Cumulative OFDI approvals by Indian enterprises, 1975 2000 | 英国和美国两个发达国家是印度第二波段对外直接投资的主要目的地(分别为27 和24 ) |
The Director of Satellite Engineering Support and Processes has authority for this decision no other approvals or authorizations are required. | 卫星工程支持和工艺部主任有权做出这一决定 不需要其他审批或授权 |
Allah said 'You are granted respite.' | 主说 你必定是被宽待的 |
Allah said 'You are granted respite.' | 主說 你必定是被寬待的 |
He said, You are granted respite | 主说 你确是被缓刑 |
He said, You are granted respite | 主說 你確是被緩刑 |
Civilian judges are granted life tenure. | 平民法官为终身职 |
and God replied, You are granted respite. | 主说 你必定是被宽待的 |
so He said, You are granted respite | 主说 你必定被宽待 |
and God replied, You are granted respite. | 主說 你必定是被寬待的 |
so He said, You are granted respite | 主說 你必定被寬待 |
Additional scholarships are granted by various NGOs. | 其他各种奖学金则由各种非政府组织发放 |
Additional scholarships are granted by various NGOs. | 各非政府组织还提供了其他奖学金 |
Table 14 Terminations of Pregnancy in Hospitals (Applications, Approvals and Actual Terminations) | 表14 在医院终止怀孕 申请 批准和落实 |
For certain projects, approvals may be required at different levels of Government. | 某些项目的协议也许需要经过不同级别的政府核准 |
Granted, my dreams are shy, because they're Canadian. | 好吧 我的梦想们都很害羞 因为它们都是加拿大人 笑声 |
Now granted, many of those are white lies. | 的确 这其中有许多是善意的谎言 |
Allah said For sure you are granted respite | 主说 你确是被缓刑 |
Allah said For sure you are granted respite | 主說 你確是被緩刑 |
(h) Finalize contracts with transparency and in accordance with the financial rules, and obtain the requisite approvals before the contracts are awarded (para. 53). | (h) 力求透明并按照财务细则,来敲定合同,在授予合同之前,要获得必要的核可(第53段) |
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except the greatly endowed. | 唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德 |
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except the greatly endowed. | 唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德 |
Obtaining approvals is a lengthy process that involves substantial documentation and tedious bureaucratic procedures. | 获得批准是一个漫长的过程 涉及大量单证和冗长的官僚手续 |
He said, You are granted your request, O Moses. | 主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了 |
He said, You are granted your request, O Moses. | 主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了 |
Habitat should finalize contracts with transparency and in accordance with the financial rules and obtain the requisite approvals before the contracts are awarded (para. 53). | 人类住区中心在签订合同时应具有透明度并依照财务细则行事,并应在批出合同之前获得必要的核准(第53段) |
(c) Container manufacturer, type, registration number if applicable, certified design codes and approvals if applicable | 试验日期 时间 环境温度和地点 容器皮重 最大额定重量和所试验的荷载重量 容器制造商 类型 登记号码(如适用) 核证的设计符号和批准(如适用) 试验台座重量 撞击速度 相对于容器的撞击方向 对于每一次撞击 每个角配件上的仪器测量的加速度随时间变化的数据 |
Of those, 186 have been granted 228 are in process. | 其中 有186项被批准 还有228项正在被处理 |
Allah said You are granted your request, O Musa (Moses)! | 主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了 |
Allah said You are granted your request, O Musa (Moses)! | 主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了 |
He said You are indeed granted your petition, O Musa | 主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了 |
He said You are indeed granted your petition, O Musa | 主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了 |
Anyway, the chances of it being granted are very slight. | 愿望成真的机会很渺茫 Anyway, the chances of it being granted are very slight. |
But none is granted it save those who are steadfast, and none is granted it save the owner of great happiness. | 唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德 |
But none is granted it save those who are steadfast, and none is granted it save the owner of great happiness. | 唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德 |
They accounted for 17 per cent and 24 per cent respectively of OFDI approvals and stock. | 它们分别占被批准的对外直接投资项目总数以及投资存量的17 和24 |
He said You are of those who have been granted respite | 主说 你必定被宽待 |
He said You are of those who have been granted respite | 主說 你必定被寬待 |
Related searches : Are Granted - Approvals Are Given - Exceptions Are Granted - Are Not Granted - Are Granted Access - Are Granted With - You Are Granted - We Are Granted - They Are Granted - Rights Are Granted - Are Being Granted - Loans Are Granted - Users Are Granted - Wishes Are Granted