"arms embargo"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Arms - translation : Arms embargo - translation : Embargo - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Arms embargo
四. 武器禁运
Arms embargo
1. 冻结经济和金融资产
Arms embargo
五. 武器禁运
Arms embargo
3. 武器禁运
Arms embargo
2 武器禁运
Arms embargo
武器禁运
Monitoring the arms embargo
监测武器禁运
Scope of the arms embargo
B. 军火禁运的范围
Monitoring of the arms embargo
监测武器禁运
C. Improving the arms embargo
C. 改进武器禁运的情况
Scope of the arms embargo
1. 武器禁运的范围
Examples of arms embargo violations
四. 违反武器禁运的例子
E. Arms embargo ban implemented?
E. 是否实行了武器禁运
C. Arms embargo ban implemented?
C. 是否实行了武器禁运
Recommendations an integrated arms embargo approach
B. 建议 综合性武器禁运方式
Reported violations of arms embargo in Somalia
据报违反索马里境内武器禁运的活动
Known arms embargo violations during the mandate period
二. 在本任务期间已知的违反军火禁运情况
The integrated arms embargo concept is detailed below.
下文详细介绍了综合性武器禁运概念
Monitoring Team activities related to the arms embargo
B. 监测小组与武器禁运有关的活动
(d) Monitor the implementation of the arms embargo.
(d) 监测武器禁运的执行情况
The Monitoring Group uncovered 34 individual arms shipments or violations of the arms embargo.
监测小组发现了34起单独运送军火或违反军火禁运的事件
Analysis of trends and patterns of arms embargo violations
三. 有关违反武器禁运的趋势和特征的分析
Such steps would include export control, arms and arms brokers licensing systems and measures to criminalize arms embargo violations.
此类步骤可包括出口管制 武器和军火中间商许可证制度以及将违反军火禁运行为刑事化的措施
Overview of the arms embargo violations during the mandate period
二. 在本任务期间违反军火禁运情况概述
Analysis of the trends and patterns of arms embargo violations
三. 分析违反军火禁运事件的趋势和格局
The Monitoring Group believes that an integrated arms embargo is needed at this time in view of the uncontrolled and dramatic rise in arms flows into Somalia and in the number of corresponding arms embargo violations.
监测小组认为 鉴于流入索马里的缺乏管制的武器急剧增加 违反禁运规定的事件也随之增加 目前需要实行综合性武器禁运
The new concept is best described as an integrated arms embargo.
对这种新概念的最恰当的形容是 综合性武器禁运
It strictly complies with all United Nations arms embargo regimes and a regional moratorium on arms manufacture and transfers.
塞拉利昂严格遵守联合国的所有武器禁运制度以及关于军火生产和转让的区域备忘录
Customs and border enforcement of arms flows needs further improvement to implement effectively the United Nations arms embargo on Somalia.
有必要进一步改进对于武器流动的海关和边境执法工作 以有效执行联合国对索马里的武器禁运
The Team has analysed the implementation of the arms embargo in three stages.
102. 小组分析了武器禁运在三个阶段的执行情况
Has this name been circulated to officials responsible for enforcing the embargo on arms?
13. 此名字是否已通报给负责实施武器禁运的官员
Both groups employ a wide range of techniques to successfully accomplish the delivery of the arms to Somalia despite the arms embargo.
这两个集团使用的手段形形色色 成功地突破武器禁运 将武器运送到索马里
The Monitoring Group suggested that joint efforts in the regulation of arms brokering would significantly strengthen the effectiveness of the arms embargo.
监测组认为 共同努力规范军火中间商交易将会大大加强军火禁运的效力
Despite the growing number of cases of arms embargo violations, the trend of relying less on air transport to facilitate the transportation of arms in violation of the embargo seems to have continued during the current mandate period.
12. 尽管违反军火禁运的事件不断增加 但是在本任务期间采用空运方式违反军火禁运的事件似乎继续趋于减少
This coastline is a haven for arms shipment and this is validated by several reported cases of arms embargo violations using the seaports.
这一海岸线成了运输武器的避风港 所报告的几起利用海港违反武器禁运的案例证实了此点
The arms embargo violations originate from two basic sources illegal arms trading networks channelling arms to BAM from outside Somalia and direct State contributions to TFG or the opposition.
违禁事件有两个基本来源 非法贩运军火网络从索马里境外把军火运至巴卡拉哈军火市场 有关国家直接支助过渡联邦政府或反对派
Based on the above, continued monitoring of the arms embargo is necessary to ensure its effectiveness, for the following reasons (a) analysis of trends and patterns provides the Security Council with a perspective and a meaningful understanding of ongoing arms embargo violations and accompanying activities and (b) continued investigations of specific arms embargo violations and those parties involved expose individual violators to possible sanctions.
106. 根据上述 为了确保军火禁运行之有效 必须对军火禁运情况进行持续监测 理由如下 (a) 对趋势和型式进行分析 使安全理事会能客观地审查和真正了解进行中的违反军火禁运行为及其伴随的活动 (b) 对具体的违反军火禁运行为以及参与这些活动的各方继续进行调查 有助于暴露违反者并有可能对其进行制裁
With an increasing number of arms embargo violations, the trend has continued to rely less on air transport to ferry the illegal arms shipments.
随着违反军火禁运事件日益增多 目前依然存在的趋势是 对空运作为非法偷运军火手段的依赖已经减少
The events reported were also in violation of the arms embargo established by resolution 751 (1992).
报告所述的事件也违反第751 1992 号决议所规定的武器禁运
In accordance with the resolution, UNOCI has set up a mechanism for monitoring the arms embargo.
联科行动依照该决议设立了武器禁运监测机制
A number of individuals used the medium of the Bakaaraha arms market either to sell or to buy arms that were brought into Somalia in violation of the arms embargo.
48. 不少人通过巴卡拉哈军火市场买卖违反武器禁运运入索马里的武器
The Monitoring Group uncovered 34 individual arms shipments or violations of the arms embargo from February 2004 to the time of writing the present report.
从2004年2月份至编写本报告这段期间 监测小组发现了34起运送军火事件 或违反军火禁运行为
It is reported that this widespread insecurity is exacerbated by large scale violations of the arms embargo.
据报道 这种普遍的不安全由于大规模违反武器禁运而更加恶化了
Resolution 1584 (2005) of 1 February, entrusted UNOCI and the Licorne force with monitoring the arms embargo.
2月1日第1584 2005 号决议赋予联科行动和独角兽部队监测武器禁运的任务
Of the 34 arms shipments identified by the Monitoring Group, 21 transactions were conducted through the Bakaaraha arms market, which reaffirms the central role it plays in the arms trade and in arms embargo violations in Somalia.
监测小组查出的34次武器运输交易中 有21次交易是通过巴卡拉哈军火市场进行的 这证明这个市场在武器交易中和违反对索马里武器禁运中起到了中心作用

 

Related searches : Embargo Period - Trade Embargo - News Embargo - Full Embargo - Financial Embargo - Embargo Lifted - Embargo Restrictions - Economic Embargo - Russian Embargo - Oil Embargo - Embargo Regulations - Embargo Countries