"attrition rate"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Attrition rate - translation : Rate - translation :
率

  例子 (外部来源,未经审查)

As noted in my previous report (S 2005 506), MONUC has a very high rate of attrition and difficulties in recruiting qualified staff.
如我前次报告(S 2005 506)所指出 联刚特派团自然减员率很高 难以征聘到合格的工作人员
Europe s Economic War of Attrition
欧洲的经济消耗战
Other delegations said that UNICEF was well placed to address these threats, but more attention should be paid to national capacity building and to the quality of education, especially in view of the high attrition rate of teachers due to HIV AIDS.
其他代表团说 儿童基金会非常适合处理这些威胁 但应更加重视国家能力建设和教育质量 尤其是鉴于艾滋病毒 艾滋病导致教员的自然减员率极高
8. Expresses deep concern at the very high rate of attrition and related difficulties in recruitment, and requests the Secretary General to intensify his ongoing efforts to rectify this situation, including through innovative approaches, and to ensure the expeditious filling of all vacant posts
8. 对人员流失率很高以及招聘方面的有关困难深表关切 请秘书长加强当前为纠正这一局面进行的努力 包括为此采取创新办法 并保证加快填补所有员额空缺
Expresses its deep concern at the very high rate of attrition and related difficulties in recruitment, and requests the Secretary General to intensify his ongoing efforts to rectify this situation, including through innovative approaches, and to ensure the expeditious filling of all vacant posts
8. 对很高的人员流失率和与此相关的人员招聘方面的困难深表关切 请秘书长加强当前为纠正这一局面进行的努力 包括为此采取创新办法 并保证加快填补所有员额空缺
Or that He will not visit them with attrition? Indeed your Lord is most kind and merciful.
或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的
Or that He will not visit them with attrition? Indeed your Lord is most kind and merciful.
或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的
In addition, the projected staffing requirements do not take into account attrition due to reasons other than retirement.
此外 预计的工作人员需求没有考虑除退休以外的其他减员
Currently, there were fewer officers than in 1987 owing to attrition over the years of zero growth and budget reductions.
现在的警卫人数比1987年的少 这是由于几年来的自然减员 零成长和削减预算
With half of all current civil servants set to retire over the next ten years, Sarkozy has pledged to replace only one of every two. In 2007, the attrition rate was one out of three short of the pledge, but a sharp reversal from previous decades, in which the ranks of civil servants grew significantly faster than private sector employment.
160 160 160 当前一半的公务员将会在未来十年中退休 萨尔科奇已经保证只会在每两个人中补充一个人 在2007年 减员率是三分之一 低于保证的比率 但还是与过去几十年大不相同 在那些时候 公务员的晋级要比私营企业的快很多
With half of all current civil servants set to retire over the next ten years, Sarkozy has pledged to replace only one of every two. In 2007, the attrition rate was one out of three short of the pledge, but a sharp reversal from previous decades, in which the ranks of civil servants grew significantly faster than private sector employment.
当前一半的公务员将会在未来十年中退休 萨尔科奇已经保证只会在每两个人中补充一个人 在2007年 减员率是三分之一 低于保证的比率 但还是与过去几十年大不相同 在那些时候 公务员的晋级要比私营企业的快很多
Taking into account factors such as attrition, this is expected to result in over 790 construction and related jobs on these projects Aboriginal apprenticeship community based training began in September 2002.
考虑到诸如人员缩减等因素 预计这些项目将带来790多个建筑和相关工作岗位 2002年9月开始开展基于社区的土著学徒培训
The Mission had experienced high attrition rates and difficulties in attracting staff, and the recruitment of staff on temporary contracts, as recommended by the Advisory Committee, would only exacerbate that situation.
特派团经历了工作人员高流失率 在吸引工作人员方面存在困难 按照咨询委员会的建议 以临时合同征聘工作人员 只会加剧这种状况
The overall impact of this economic attrition is erosion of the Palestinian production capacity and degradation of people's ability to feed themselves, and therefore increased dependence on imports, especially from Israel.
10. 这一经济耗损的总体影响使巴勒斯坦生产能力的流失和人民养活自己的能力下降 因而增加了对进口 尤其是从以色列进口的依赖
In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply.
第十一 条 适用 最惠国 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 适用 协定 税率 特惠 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 从 低 适用 税率 适用 普通 税率 的 进口 货物 不 适用 暂定 税率
If a company is found to treat its employees poorly or behave unethically, even if regulators don't step in, it can face costly consequences from consumer boycotts, employee attrition and lawsuits, Quinlan said.
如果一家公司被发现对待员工不善或者对员工表现不道德 即使监管机构不介入 这家公司也可能面临消费者抵制 员工流失和卷入诉讼的高昂后果 昆兰表示
With the recent endorsement of the completion strategy by the Security Council, such attrition may become even more critical as the Tribunals approach the 2007 2008 time frame for the completion of their work.
安全理事会最近赞同完成工作战略 随着两法庭2007 2008年完成工作时限的临近 人员流失情况可能变得更加严峻
In the period immediately following the announcement in 2002 of the completion strategy, both staff and management decided that any reduction of posts and staff should be undertaken in the first instance through attrition.
8. 在紧接着宣布2002年完成工作战略后的一段时间内 工作人员和管理层双方决定 对员额和工作人员的任何缩减 首先应当通过自然减员进行
The malnutrition rate and the child mortality rate have been reduced.
营养不良率和儿童死亡率已经下降
Table 1.6 Total birth rate and population growth rate in Viet Nam ( )
表1.6 越南的总出生率和人口增长率
Spending rate
B. 支出率
They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate.
淘金热的消耗非常严重 非常严重
Normally, short run and long run exchange rate trends point in the same direction. Indeed, a huge body of research shows that for most major currencies, the best forecast of next week s exchange rate, next month s exchange rate, or even next year s exchange rate is simply today s exchange rate.
通常情况下 短期和长期汇率趋势的方向是一致的 事实上 大量研究表明 对大多数主要货币来说 对下周的汇率 下个月的汇率 或甚至明年的汇率最准确的预测 就是保持今天的汇率不变 但市道很难正常 由于美元其避风港的地位 持续的财政危机正对美元造成稳步上升的压力 商品价格还在探底
Currency exchange rate
9. 汇 率
Currency exchange rate
9 汇率
Exchange rate fluctuation
F. 汇率波动
neonatal mortality rate
新生儿死亡率
Vacancy rate analysis
二. 空缺率分析
(f) Exchange rate
(f) 汇率
The second adverse effect of deflation is to raise the real interest rate, that is, the difference between the nominal interest rate and the rate of inflation. When prices are rising, the real interest rate is less than the nominal rate since the borrower repays with dollars that are worth less.
通缩的第二个不良作用就是抬升实际利率 即名义利率和 通胀 率之差 当价格上涨时 实际利率必要比名义利率低 因为贷款人所还的美元贬值了 但当价格下跌时 实际利率则高于名义利率 而贷款人在计算他们的应纳税收入时只能减掉所支付的名义利息的事实更加剧了这种情况
However, the Committee is very concerned that despite decreases in the infant mortality rate, under five mortality rate and maternal mortality rate, these rates remain very high.
但是 委员会感到非常关切的是 尽管婴儿死亡率降低 但五岁以下婴儿的死亡率和产妇的死亡率仍然很高
Recovery and reconstruction have to proceed under adverse conditions of conflict, economic attrition, mobility restrictions and lack of sovereignty, against a background of a war torn economy distorted by years of occupation and dependence on a much stronger economy.
恢复和重建只能在冲突 经济耗损 人员流动受到限制和缺乏主权的恶劣条件下和一种因多年占领和依赖邻国较强经济而遭扭曲的受战争摧残的经济背景下进行
a The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005.
10. 请执行秘书必要时向附属履行机构报告上文第8段的执行情况
d The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005.
d 所用兑换率(0.753)为2005年1月至3月时期的平均兑换率
c The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005.
c 所用兑换率(0.753)为2005年1月至3月时期的平均兑换率
a The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005.
a 所用兑换率(0.753)为2005年1月至3月时期的平均兑换率
China s Interest Rate Challenge
中国的利率挑战
America s Interest Rate Puzzle
美国利率之谜
The Exchange Rate Delusion
汇率幻觉
Table 4.3 Enrollment rate
表 4.3 入学率
Unemployment rate was 10 .
失业率为10
She also expressed concern that despite the high literacy rate, the fertility rate, at 4.3, remained high and the contraceptive prevalence rate, 33 per cent in 1999, was low.
25. 她表示关切的还有 尽管识字率较高 但生育率仍然居高不下 4.3 避孕普及率很低 1999年为33
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate.
我们将必须决定是否有一个低生育水平 或者高死亡率
In the last decade, global Internet penetration rate has risen from 21.7 to 48.8 . In developing countries, the growth rate of the Internet penetration rate is double that of developed countries.
过去十年 全球互联网普及率从21.7 提到到48.8 发展中国家的互联网普及率增速更是发达国家的两倍
And so the death rate not to mention the rate of being arrested, sent to prison, being wounded the death rate in our sample was seven percent per person per year.
死亡率 更不用提被逮捕 入狱 或者受伤的概率 我们样本中的死亡率 是每人每年7

 

Related searches : Voluntary Attrition Rate - Customer Attrition Rate - Employee Attrition Rate - Rate Of Attrition - Attrition - Natural Attrition - Employee Attrition - Voluntary Attrition - Staff Attrition - Panel Attrition - Normal Attrition - Attrition Loss - Low Attrition - Attrition Wear