"badly damaged"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Badly - translation :
惨

Badly damaged - translation : Damaged - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The last three coaches of the train were badly damaged.
火車的尾三節車廂損壞得很嚴重
The town's limited social infrastructure was also destroyed or badly damaged.
城镇里有限的社会基础设施也被摧毁或严重损坏
A fire in 1939 left the building badly damaged, but as Father Johnson's parishioners made plans to rebuild, they commissioned the carillon.
1939 年的一场大火对建筑造成严重损毁 但是由于约翰逊教父的教区居民计划重建教堂 他们顺便委托制造了钟琴
The deployment has restored stability to what was a very volatile area of Southern Darfur and has enabled more than 2,000 residents to return to a badly damaged village to start the arduous rebuilding process.
部队的派驻使南达尔富尔原本动荡不安的这一地区恢复了稳定 有2 000多名居民回到了受到严重破坏的村庄 开始艰巨的重建工作
Macri is best described as a liberal in the European sense of the word. That means, first of all, respect for Argentina s democratic institutions, badly damaged after a decade of rough handling by Presidents Néstor and Cristina Kirchner.
形容马克里最贴切的词莫过于 自由 而且是欧洲意义上的自由 这首先意味着在内斯托尔和克里斯蒂娜 基什内尔总统十年暴政所造成的严重损害后 对阿根廷的民主制度表示尊重 此外它还意味着推行有利于市场的经济政策
After all, the global financial crisis badly damaged the credibility of ratings agencies as a whole. Moreover, one would be hard pressed to identify any meaningful hit to the US from the decision by another major agency, Standard amp
我认为 一些人很快就会对穆迪降级的后果不屑一顾 显然 这么做具有相当充分的理由 毕竟 全球金融危机大大伤害了评级机构的整体信誉 此外 另一家主要评级机构标准普尔在2011年曾降低过美国主权评级 结果并没有产生有意义的后果
When the industrial longline vessels deplete the local fisheries and move their operations that once provided a payoff to individual nations, local communities are left with the crisis of trying to feed their families and communities from badly damaged marine ecosystems.
在工业延绳钓船只耗尽当地渔业资源并将一度给个别国家带来报酬的作业移走时 留给当地社区的就是他们得依靠遭到严重破坏的海洋生态系统来养活家庭和社区的危机
Some whistled badly.
吹口哨 有的吹得差
Diplomats Behaving Badly
外交官行为不端
Models Behaving Badly
表现不佳的模型
Damaged Democracy
被损害的民主
The credibility of this apparatus was badly damaged by the November 2003 public controversy between the Commission and the Ecofin Council over the application of the excessive deficit procedure to France and Germany. This does not mean that it should be abandoned.
2003年11月 欧盟和经济财政理事会就额外赤字程序在法德两国的执行发生了公开的争执 使这项协议的可信度受到了沉重的打击 但这并不意味着这项协议应该放弃
I miss you badly.
我非常想你
The world needs you, badly.
这个世界非常需要你.
I was burned very badly.
当时我严重烧伤
It damaged the gene.
相当于基因受损了
After all, the global financial crisis badly damaged the credibility of ratings agencies as a whole. Moreover, one would be hard pressed to identify any meaningful hit to the US from the decision by another major agency, Standard Poor s, to downgrade America s sovereign rating in August 2011.
我认为 一些人很快就会对穆迪降级的后果不屑一顾 显然 这么做具有相当充分的理由 毕竟 全球金融危机大大伤害了评级机构的整体信誉 此外 另一家主要评级机构标准普尔在2011年曾降低过美国主权评级 结果并没有产生有意义的后果
But it s the army that is most likely to eventually decide the fate of his presidency. Musharraf s rule has given the military leadership a strong role in policymaking, but his eight years in office have badly damaged domestic support for the army s influence within the government.
但是军方最有可能最终决定他能否继续在总统位置上干下去 穆沙拉夫的执政使军方的领导层在决策上担当了重要的角色 但是他的八年当政也严重损害了国民对于军队在政府内部影响力的支持 他的不得人心变成了军队的不得人心
The embargo has badly damaged Cuba's sports industry by making it difficult to update the related technology, which, had it been developed as planned, could today provide many of the resources needed to make sport accessible to all and facilitate the activities of its top athletes.
封锁严重损坏古巴体育工业 致使难以改进相关技术 这种技术要是能按计划予以发展 就能提供为人人都可参与体育和促进拔尖运动员的活动所需的许多资源
We badly need some new stories.
我们极度需要些新的故事
She wants a new dress badly.
她很想要一条新的连衣裙
Badly lost 2000 2003 Cumulative 0.21
严重失踪的 2000 2003年累计0.21
Badly lost 1996 1998 Cumulative 0.32
严重失踪的 1996 1998年累计0.32
Thus, there remains the central question of trust and confidence in the system, which have been badly damaged and will take time to rebuild. At the moment, the majority view in most countries is that the financial system failed badly, but that the incentives and dynamics of the broader market based system in a relatively open global architecture remain the best avenues for wealth creation, poverty reduction, and the expansion of opportunity.
同样的 目前的核心问题还是对市场的信心 看来恢复起来还需要一定时间 目前 普遍的观点是 在绝大多数国家中 金融市场已经受到严重的破坏 但是 相对开放的市场体系仍然是有活力的 它可以增长财富 减少贫穷和增加机会 同时 这也会产生一些不平衡和不稳定的因素 但是 我们不能在倒掉洗澡水的同时 连婴儿也一起丢掉
He lost badly but every Democrat does.
他确实输的很惨 但是每个民主党人也都会输
Maybe it's actually us that's designed badly.
也许问题出在没有设计好的我们自己身上
We are badly in need of food.
我们非常需要食物
The Fed can't mess it up so badly.
美联储不能搞的如此糟糕
Regret doesn't remind us that we did badly.
遗憾并不是要提醒我们所做的糟糕行为
Tom was badly injured in a traffic accident.
湯姆在交通意外中受了重傷
The roof was damaged by the storm.
屋頂被暴風雨損壞了
I will badly miss you if you leave Japan.
如果你离开日本 我会非常想你的
And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue.
这些干细胞 漂浮在血液中 找到受损的器官然后 释放出生长因子 来修复受损组织
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
肌肉不断地被使用 不断地受到损坏
60 homes were destroyed, and 40 were damaged.
六十户人家全毁 四十户遭到损坏
The coastal environment has also been extensively damaged.
沿海的环境遭到大规模破坏
Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver.
干细胞就好比是砌墙用的砖块 修复身体中受损的支架 或是变成新的肝细胞 来修复受损的肝脏
It would be unfair if we treated him so badly.
我們這樣待他 好像不是太好
He is very much ashamed of having behaved so badly.
他為自己的行為感到非常羞恥
He is badly off, because his book doesn't sell well.
他的書銷路不好 所以現在手頭十分拮据
It's ached before, but never as badly as right now.
痛过 但是没现在这么厉害
This monument of heroes cannot be stained or damaged.
这座 英雄纪念碑 不容任何污损和破坏
There's a lot of these texts that are damaged.
很多文字符号都已经损坏
I found a bird whose wing was severely damaged.
我發現了一隻翅膀受了重傷的鳥兒
FAO supported the rehabilitation of destroyed and damaged greenhouses.
43 粮农组织支持重建被摧毁和被毁坏的暖房

 

Related searches : Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged - Damaged Area - Slightly Damaged - Is Damaged - Seriously Damaged - Physically Damaged - Were Damaged - Damaged Party - Damaged Luggage