"being granted"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| 4. goods lost before being granted access by the customs | 四 在 海关 放行 前 损失 的 货物 |
| In a number of situations, this has resulted in access being granted, conditions being improved or in particular facilities no longer being used. | 在有些情况下 由此而获进入 条件得到改善 或者特别是拘留设施不再使用 |
| Turkey was wholly unjustified in blockading a neighbouring country after being granted a mandate for European Union membership negotiations. | 土耳其在获得欧洲联盟成员国谈判权限后就对邻国实行了封锁 这样做毫无道理 |
| And We granted not to any human being immortality before you (O Muhammad SAW), then if you die, would they live forever? | 在你之前的任何人 我没有为他注定长生 如果你死了 难道他们能够长生吗 |
| And We granted not to any human being immortality before you (O Muhammad SAW), then if you die, would they live forever? | 在你之前的任何人 我沒有為他注定長生 如果你死了 難道他們能夠長生嗎 |
| We have not granted everlasting life to any human being before you then if you Muhammad should die, will they live forever? | 在你之前的任何人 我没有为他注定长生 如果你死了 难道他们能够长生吗 |
| We have not granted everlasting life to any human being before you then if you Muhammad should die, will they live forever? | 在你之前的任何人 我沒有為他注定長生 如果你死了 難道他們能夠長生嗎 |
| Permission is granted to those against whom the disbelievers wage war, as they are being wronged and indeed Allah is Able to assist them. | 被进攻者 已获得反抗的许可 因为他们是受压迫的 真主对于援助他们 确是全能的 |
| Permission is granted to those against whom the disbelievers wage war, as they are being wronged and indeed Allah is Able to assist them. | 被進攻者 已獲得反抗的許可 因為他們是受壓迫的 真主對於援助他們 確是全能的 |
| The State party acknowledges that the subject has elements that may be perceived as being of a religious nature, these being the activities exemption from which is granted without the parents having to give reasons. | 缔约国承认 这一课目的有些内容可以被看作具有宗教性质 对于这些活动 父母不需提出理由就可以申请免参加 |
| He predicted that trials will have to run in 2009 and based that assessment on assumptions that all Rule 11bis motions are granted, all possible motions for joinder are granted, the arrival of no new fugitives and no new guilty pleas being entered. | 他预计 审判将不得不持续到2009年 这项评估所基于的假设是 所有根据规则第11之二条的动议得到批准 所有可能合并审理的动议得到批准 没有移交任何新的逃犯 而且没有达成任何新的认罪协议 |
| For goods incurring losses before being granted access by the customs, customs duties may be reduced on the goods on the basis of the damages recognized by the customs. | 在 海关 放行 前 遭受 损坏 的 货物 可以 根据 海关 认定 的 受损 程度 减 征 关税 |
| Secondly, exemption may be granted from other activities, provided that they may reasonably be perceived as being the practice of another religion or adherence to another philosophy of life. | 第二 如果其他一些活动有理由被看作另一种宗教实践或信奉另一种人生哲学 也可以准许豁免 |
| In 2004, UNHCR was informed about significant numbers of refugees being granted citizenship in the Russian Federation (8,400), Armenia (4,150), Mexico (1,430), Kyrgyzstan (1,060), Ukraine (250) and Belize (130). | 2004年 难民署得知 有相当多的难民分别在俄罗斯联邦(8 400) 亚美尼亚(4 150) 墨西哥(1 430) 吉尔吉斯斯坦(1 060) 乌克兰(250)和伯利兹(130)取得了国籍 |
| Statistics provided indicated that 298,145 people had moved to the Republic of Kazakhstan and been granted citizenship and 23,335 cases were currently being considered by the Ministry of the Interior. | 提供的统计数字表明 298 145人已移居到哈萨克斯坦共和国并获得公民权 另有23 335人的申请目前正由内务部审理之中 |
| They granted his request. | 他們批准了他的請求 |
| They were granted membership. | 它们被授予了会员国资格 |
| Fields that were granted or are being granted to married farmers, according to the provisions of sub case aa' of case a' of paragraph 1 of article 24 of the Agricultural Code, as modified by article 1 of the present law, may be sold with consent of the other member of the couple. | 根据经本法律第1条修正的 农业法 第24条第1款第a项第aa分项的规定 已经交给或者正在交给已婚农民的土地 经由夫妻另一方同意 可以出售 |
| Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite. | 他们将永居火狱中 不蒙减刑 也不蒙缓刑 |
| Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite. | 他們將永居火獄中 不蒙減刑 也不蒙緩刑 |
| General Consultative Status Granted 2000 | 2000年获得全面咨商地位 |
| Special Consultative Status Granted 1997 | 1997年获得专门咨商地位 |
| Special Consultative Status granted 1947 | 1947年获得专门咨商地位 |
| Special Consultative Status Granted 1947 | 1947年获得特别协商地位 |
| General Consultative Status Granted 1995 | 1995年获得全面咨商地位 |
| Special Consultative Status Granted 1998 | 我们确认教育作为变革的媒介拥有改变的力量及其在将个人培养成自主的人和社会成员的过程中的作用 |
| Special Consultative Status granted 1995 | 1995年获得专门咨商地位 |
| Special Consultative Status Granted 1972 | 2. 国际酗酒和成瘾问题理事会 1972年获得专门咨商地位 |
| Special Consultative Status Granted 2000 | 1960年 泰国妇女全国理事会成为国际妇女理事会的一个组织成员 |
| Special Consultative Status Granted 1996. | 4. 日本社区发展问题国际合作组织 1996年获得专门咨商地位 |
| Special Consultative Status Granted 1993 | 5. 世界乌克兰妇女组织联合会 1993年获得专门咨商地位 |
| That is to be granted. | 这可以接受 |
| But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except the greatly endowed. | 唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德 |
| But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except the greatly endowed. | 唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德 |
| I took the fact for granted. | 我忽略了事实 |
| Allah said 'You are granted respite.' | 主说 你必定是被宽待的 |
| We granted them a Clear Book, | 我授予他们俩详明的经典 |
| Allah said 'You are granted respite.' | 主說 你必定是被寬待的 |
| We granted them a Clear Book, | 我授予他們倆詳明的經典 |
| We granted him a high position. | 我把他提高到一个崇高的地位 |
| and granted you an exalted reputation? | 而提高了你的声望 |
| We granted him a high position. | 我把他提高到一個崇高的地位 |
| and granted you an exalted reputation? | 而提高了你的聲望 |
| He said, You are granted respite | 主说 你确是被缓刑 |
| He said, You are granted respite | 主說 你確是被緩刑 |
Related searches : After Being Granted - Granted - Granted Loan - Granted Approval - Granted Permission - Patent Granted - Granted Patent - Loan Granted - Granted Bail - Discount Granted - Granted From - Patents Granted
