"broad based development"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Development and spending priorities need to be broad based, equitable and inclusive. | 发展和开支的优先次序必须以广大人民为基础 公平和包容广泛的 |
Efforts to sustain broad based economic growth reinforce the promotion of social development. | 为维持基础广泛的经济增长而进行的种种努力会加强促进社会发展 |
The tenth five year (2002 2007) development plan aimed at poverty reduction through broad based economic growth, infrastructure development and social inclusion. | 目前的五年计划 2002 2007年 的目标是通过全面经济增长 基础设施的发展及社会的参与减少贫困 |
Sustainable rural development and growth entailed poverty reduction, broad based economic growth, food security and natural resource management. | 可持续农村发展和增长包含着减少贫困以及在一种广泛基础之上的经济增长和实现粮食保障与自然资源的调节 |
For broad based development, all resources public and private, foreign and domestic had to be brought to bear effectively. | 要获得基础广泛的发展 所有资源 公共或私人 外国或国内 需结合使用以突显效果 |
Robust, broad based and equitable economic growth as well as human resource development are needed to fight rural poverty. | 需要强有力的 基础广泛的 平等的经济增长以及人力资源开发来与农村贫穷作斗争 |
2. Also recognizes that broad based and sustained economic growth in the context of sustainable development is necessary to sustain social development and social justice | 2. 又确认在实现可持续发展时必须有基础广泛的持久经济增长来支撑社会发展和社会公正 |
We also recognize that broad based and sustained economic growth in the context of sustainable development is necessary to sustain social development and social justice. quot | 此外 我们承认 在可持续发展前提下 全球的经济持续增长是保持社会发展和社会公正的连续性所必不可少的 quot |
The Monterrey Consensus provides a broad based partnership for development in support of the objectives set forth in the Millennium Declaration. | 1 蒙特雷共识 为发展提供了基础广泛的伙伴关系 以便支持 千年宣言 规定的各项目标 |
38. Third, a country s vulnerability was more likely to be reduced by investments that fostered broad based development than by investments in a few capital based projects and sectors. | 38. 第三,推动全面发展的投资比投资在几个利用大量资本的项目和部门更有助于减少一国的弱点 |
Agricultural development is of fundamental importance for the achievement of sustainable development and broad based economic growth, directly linked to food security and poverty reduction in Africa. | 38. 农业发展对于非洲实现可持续发展和基础广泛的经济增长非常重要 并与粮食安全和减少贫穷直接相关 |
The most significant need identified is a broad based approach to the preparation of staff for field assignments and their ongoing professional development. | 所查明的最重要的需求 就是以基础广泛的办法为工作人员执行外勤任务及其专业发展进行准备 |
One national AIDS coordinating authority with a broad based multisector mandate, supported by broad partnership forums of all stakeholders | 单一的国家防治艾滋病协调机构 它具有基础广泛 部门多样的授权任务 得到所有利益有关者组成的合作伙伴论坛的支持 |
Sustained, rapid and broad based growth is fundamental to our task. | 持久 迅速和具有广泛基础的增长对于完成我们的任务来说 至关重要 |
62. The combination of those four cardinal rules of development at the local level defined the approach of IFAD, based on precise actions to reduce rural poverty and promote a process of equitable and broad based agricultural and rural development. | 62. 结合地方发展这四大规则 确定联合国粮农组织的方针 基点放在对减少贫困工作进行必要的参与和推动一种平衡而有广泛基础的农业和农村发展 |
Sustained and broad based economic growth, social development and environmental protection are crucial for raising living standards and for eliminating poverty in a sustained manner. | 持续和基础广泛的经济增长 社会发展和环境保护,对于以持续的方式提高生活水平和消除贫穷至关重要 |
Nepal is strengthening the broad based consultative process for implementing shelter strategies. | 100. 尼泊尔正在加强其基础广泛的协商工作,以实施住房战略 |
Their outcomes reflect a broad based consensus that various parts of the United Nations system should pursue the full scope of the United Nations development agenda, including the Millennium Development Goals. | 讨论结果反映出一项具有广泛基础的共识 认为联合国系统各部门应全力推动联合国发展议程 包括实现千年发展目标 |
It is needed to transform fear of job loss into broad based support. | 只有这样才能将对失去工作的恐惧转化为基础广泛的支持 |
Now, how does one find out whether there is a broad based agreement? | 请问 如何才知道是否存在有广泛基础的协议呢 |
Because, surely, a broad based agreement is not a figment of the imagination. | 因为毫无疑问 有广泛基础的协议并不是凭空想象的 |
We encourage the drafters to initiate broad based consultations as soon as possible. | 我们鼓励起草人员尽早开始广泛的协商 |
The need to work towards a broad based volunteer movement has been highlighted. | 52. 强调需要开展基础广泛的志愿人员运动 |
Agriculture, forestry and fisheries were important engines for creating broad based economic growth. | 农业 林业和渔业 是创造具有广泛基础的经济增长的重要因素 |
First is the development of a competition culture an understanding by the public of the benefits of competition and broad based support for a strong competition policy. | 第一是建立 竞争文化 公众了解竞争的好处 广泛支持强有力的竞争政策 |
Work will also continue to promote incorporation of alternative development into the framework of broad based programmes, as well as to refine international policies in this area. | 将继续开展工作 促进把替代发展纳入范围更广泛的方案内 并改进这一领域的国际政策 |
Looking at countries that have achieved a relatively broad based development over the last years, which have been the determining factors Economic and social policies Resource allocation | 퓚맽좥벸쓪쓚틑쪵쿖쿠뛔뛸퇔믹뒡맣삫뗄랢햹뗄맺볒,웤뻶뚨틲쯘냼삨ꎺ |
In areas under coca bush cultivation in Bolivia and Peru, UNDCP is assisting in the development of comprehensive alternative development activities, full government backing and broad based donor support being preconditions for that assistance. | 64. 在玻利维亚和秘鲁的古柯树种植区 禁毒署正在协助开展综合性替代发展活动 政府的全力支持和捐助国的广泛资助是这种援助的先决条件 |
20. Communication assistance has been provided in Morocco to a broad range of community based development activities to enhance people s participation in the decision making process and in designing, managing and implementing development efforts. | 20. 该组织在摩洛哥为以社区为基础的广泛发展活动提供了通讯援助,以使人们更多地参与决策进程和参与发展工作的设计 管理及实施 |
Thirdly, the search for a broad consensus should be based on agreement on criteria. | 第三 寻求广泛共识应该以关于标准的协定为基础 |
Therefore, the future multilateral trade agenda should aim at broad based liberalization of trade. | 因此,未来的多边贸易议程应当致力于更广泛的贸易自由化 |
In 2003, the first national development framework laid out the Government's broad development objectives. | 2003年 第一个国家发展框架规定了政府的广泛发展目标 |
There was broad based agreement that there had to be minimum transport, service delivery, etc. | 大多数人认为 必须确保最低程度的交通运输 提供服务的实施等等 |
The establishment of a broad based and fully representative authoritative council, with authority, inter alia | 建立具有广泛基础和充分代表性的权威委员会,特别具有下列权力 |
We underscored the necessity of deepening broad based international and bilateral cooperation in this area. | 我们强调必须深化这一领域内基础广泛的国际和双边合作 |
Community based development | 社区发展 |
It had long been recognized that without the development of a broad based indigenous scientific and technological infrastructure, the countries of the South could not simply transfer expertise from abroad. | 人们一直认为 若不发展基础广泛的当地科学技术基础设施 南方各国就不能单纯从国外引进专门知识 |
Pursuant to guideline 2, States should promote broad based economic development to realize the right to food and encourage, at the same time, conservation and sustainable management of natural resources. | 按照第2条守则 各国应当促进基础广泛的经济发展以落实食物权 同时鼓励保护和可持续管理自然资源 |
Zimbabwe needs a broad based representative Government to face the country's huge economic and humanitarian challenges. | 津巴布韦需要一个基础广泛的代议制政府 以应对该国巨大的经济和人道主义挑战 |
Their broad based mandates enable effective cross reviewing where vulnerable groups of society have manifold concerns. | 它们的任务所涉范围很广 在涉及社会弱势群体所关切的多重问题时 有可能给予有效的交叉审议 |
There was a need for a mechanism that enhanced the impact and influence of the Organization apos s broad based policy development processes on the functioning of other decision making forums. | 需要有一种机制来,提高联合国基础广泛的政策拟订进程对其他决策论坛的冲击和影响 |
The challenge was now to move on to a broad based economy based on diversified sectors, which would enhance the general welfare of the population. | 当下的挑战是努力实现建立在部门多样化之上的具有广泛基础的经济 从而增加民众的普遍福祉 |
A further challenge was that of generating funds for needs based programmes while addressing broad donor priorities. | 另外一项挑战是如何为基于需要的方案创造资金同时满足捐助方广泛的优先事项 |
Many countries had entered into broad based cooperation agreements with NASA in fundamental science and technology areas. | 许多国家都在基础科学和技术领域中同美国航天局订立了广泛的合作协定 |
The Habitat Agenda calls for Governments to further strengthen and or establish broad based participatory national committees. | 生境议程要求各国政府进一步加强和(或)建立基础广泛的参与性全国委员会 |
Related searches : Broad-based Development - Broad-based - Broad Based - Broad-based Growth - Broad-based Approach - Broad-based Tax - Broad-based Index - Broad Based Recovery - Broad-based Action - Broad-based Knowledge - Is Broad Based - Broad-based Fund - Community-based Development - Model Based Development - Development Based On