"broad principles"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Broad - translation : Broad principles - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Generally, the data reflected a broad consensus about the guiding principles underlying poverty measurement, although they also revealed considerable variation in how the principles were implemented in practice.
总的看来 数据显示 对贫穷计量依据的指导原则有着广泛的共识 但这些数据也表明 实践中如何实施这些原则却存在着巨大的差异
The new strategy set out broad principles for Asian African cooperation and spelled out political, economic and sociocultural priorities.
新战略规定了亚非合作的广泛原则 并提出了政治 经济和社会文化优先事项
We believe that the reform of the Security Council should be based on the principles of universality, efficiency and broad geographic representation.
我们相信 安全理事会的改革应建立在普遍性 效率和广泛的地域代表性原则基础上
The Expert Consultation allowed the Special Rapporteur to discuss the development of the Draft Principles in partnership with a broad range of international experts.
特别报告员因此有机会与各方面的国际专家共同讨论原则草案的制定情况
Protecting the fundamental principles of freedom and democracy in the Kyrgyz Republic, we have laid down a broad basis for the development of a civil society.
为了保护吉尔吉斯斯坦共和国的自由和民主基本原则 我们为公民社会的发展奠定了广泛的基础
The Special Rapporteur believes that the aforementioned principles must be respected if the selection process is to provide sufficient guarantees of transparency and equity to encourage broad participation by the legal community.
21. 特别报告员认为 要使甄选工作有足够的透明度和平等保障 就必须鼓励法律界人士广泛参与 那么也必须遵守上述原则
We are pleased to note that the purposes and the principles of the SCO have received broad recognition and that the SCO is now moving towards its fifth anniversary with confidence and determination.
我们高兴地看到 上海合作组织的宗旨和原则正在得到越来越广泛的认同 它正在以昂扬奋发的姿态迎接自己五周年的到来
I am pleased that a broad consensus emerged recognizing the interdependence among threats and challenges and the need for collective action to address them, consistent with the principles and purposes of the United Nations Charter.
我感到高兴的是 各方形成了广泛的共识 确认各种威胁和挑战之间的相互依存性以及依照 联合国宪章 采取积极行动以应付这些威胁与挑战的必要性
The Staff Regulations embody the fundamental conditions of service and the basic rights, duties and obligations of the United Nations Secretariat. They represent the broad principles of personnel policy for the staffing and administration of the Secretariat.
本工作人员条例载列联合国秘书处工作人员的基本服务条件及基本权利 职责和义务,是秘书处工作人员任用和行政管理的人事政策通则
They do it within general principles of good governance and probity requirements found in acts regulating public finance and state sector in general as well as within a broad policy framework for procurement with such general procurement principles as life cycle best value for money, open and effective competition, and full and fair opportunity for domestic suppliers.
他们行事的尺度是规范公共财政和国营部门的一般法律中所体现的善政和廉洁方面的一般原则 另外还有广泛的采购政策框架 包括寿命周期最大价值 公开和有效的竞争以及向国内供应商提供全面和公平机会这样一些一般的采购原则
Any measures to strengthen the international non proliferation regime should follow the principles of multilateralism and democratic decision making through broad participation, so as to ensure the fair, reasonable and non discriminatory nature of the international non proliferation system.
任何加强国际防扩散机制的措施 都应遵循多边主义原则 在各方充分参与的基础上民主决策 确保国际防扩散体系的公正性 合理性和非歧视性
Vaccines that are broad spectrum.
更加通用的疫苗
This recommendation is very broad.
6. 这条建议所涉范围很广
This recommendation is also broad.
7. 这条建议所涉范围也很广
One national AIDS coordinating authority with a broad based multisector mandate, supported by broad partnership forums of all stakeholders
单一的国家防治艾滋病协调机构 它具有基础广泛 部门多样的授权任务 得到所有利益有关者组成的合作伙伴论坛的支持
The Committee urges the State party to organize a broad consultative process in order to prepare for the adoption of the Children Code and to ensure that the Code is in full compliance with the provisions and principles of the Convention.
委员会促请缔约国主持一次广泛的协商 以便为 儿童法 的通过作好准备 并且确保这项法律完全符合 公约 的原则和规定
Broad areas of South South cooperation
南南合作的广泛领域
We welcome the fact that in his report the Secretary General confirms that the principles of mutual responsibility and the accountability of development partners are key if we are to move the broad development agenda forward and successfully fight poverty and hunger.
我们欢迎秘书长在其报告中重申 如果我们要推动广泛的发展议程和成功地消除贫困与饥饿 发展伙伴的共同责任和责任制原则是关键因素
Labour is no longer a broad church.
工党不再是广教派
The distribution amongst countries is extremely broad.
用户的国家分布极度广泛
Broad safety measures were put into effect.
广泛的安全措施实施了
The Third Plenum s announcement of its decisions took the form of a statement of broad principles, leaving many observers concerned by the lack of detail. But the CCP s role is to set the direction of policy executing the Party s decisions is the government s job.
三中全会的决定以提纲挈领的形式公布 让许多观察者担心缺少细节 但中共的角色是决定政策方向 执行党的决定是政府的责任 三中全会确实成立了顶层领导小组协调和强制其决定的实施
Pilot study of broad banding pay for performance
加宽带幅和按业绩计薪试点研究
And then, also, was working with broad strategies.
同时 也要广泛采取各种策略
However, broad statements and promises are not sufficient.
但是 仅有广泛的声明和承诺是不够的
Principles
B. 原则
Principles
准则
The concept of universal human rights is literally foreign enshrined in the broad brush principles of the European Convention on Human Rights, whose court sits in Strasbourg. Until recently, anyone who wished to bring a human rights case against the British government had to go to France.
英国这个国家以没有成文宪法闻名 或者说 直到最近都没有形成一份类似现代 权利法案 的文件 不过我们有1215年 自由大宪章 和板球 普世人权的概念其实是个舶来品 它存在于 欧洲人权公约 那些笼统的原则当中 而人权法庭则远在法国斯特拉斯堡 因此任何想以人权理由控告英国政府的人都得跑到法国才能立案
That you may go about therein in broad roads.
以便你们在大地上走著宽阔的道路
That you may go about therein in broad roads.
以便你們在大地上走著寬闊的道路
Commissioners represented a broad cross section of the community.
专员们广泛代表了社区的各部门
A broad range of countermeasures fulfils those basic criteria.
涉及面广泛的各项对策满足了这些基本准则的要求
The Statistical Commission mandated a broad scope for revision, covering conceptual issues, broad structure issues, detailed structure and boundary issues and detailed explanatory notes of the classification.
6 统计委员会确定了广泛的修订范围 涉及分类的概念问题 总体结构问题 结构细目和界限问题 以及详尽解释性说明
General principles
第5条
General principles
一般原则
II. Principles
二. 原则
Overarching Principles
第3节 基本原则
General principles
2. 一般原则
General Principles
1 一般原则
General principles
A. 一般原则
General principles
3. 一般原则
General principles
一 一般性原则
Guiding principles
三. 指导原则
General principles
细则110.11 一般原则
(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature
(b) 反映大部门总趋势的优先事项

 

Related searches : Engineering Principles - Principles For - Main Principles - Legal Principles - Founding Principles - Leadership Principles - Valuation Principles - Equitable Principles - Scientific Principles - Sustainability Principles - Apply Principles - Economic Principles - Safety Principles