"budget document"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Only established posts are reported in the budget document. | 执行局秘书 办公室 |
This would, however, add to the length of the budget document. | 쇹. 탨뾼싇뗄컊쳢 |
Those areas, which are summarized in paragraph 9 of the budget document, include | 加强对国家政策对话的影响 确保人口 社会性别和生殖健康问题在方案国家的国家进程中占中心地位 |
The present programme budget is a strategic document focusing on objectives and results. | 本方案预算是一个注重目标和成果的战略文件 |
Such a document was essential for any serious discussion of the programme budget. | 要认真讨论方案预算 此种文件是必不可少的 |
The budget document indicates how the Agency expects to fund the budget from the different income sources on which it relies. | 预算文件说明了工程处预期如何从其依赖的各种收入来源为预算供资 |
The revised estimates in document A 60 537 thus represent the detailed programme budget implications referred to in document A 60 355. | 因此A 60 537号文件中的订正概算代表了A 60 355号文件中所提到的方案所涉问题的详细报告 |
The present document utilizes the revised sectoral definitions in the presentation of budget proposals. | 本文件在编列预算建议中使用了经修订的部门定义 |
The present document follows the overall format introduced in the programme and budget document 1998 1999, and continued in subsequent bienniums to 2004 2005. | 4. 本文件采用1998 1999两年期方案和预算文件中开始采用并在以后继续沿用到2004 2005两年期的总体格式 |
The present document follows the overall format introduced in the programme and budget document 1998 1999, and continued in subsequent bienniums to 2004 2005. | 2. 本文件采用1998 1999两年期方案和预算文件中开始采用并在以后继续沿用到2004 2005两年期的总体格式 |
21) are given in section VI, paragraph 2, of the budget document (A 59 750). | 咨询委员会最近一次报告 A 59 419 第21段 也提到这个问题 |
The budget document contains information in response to the request contained in resolution 59 17. | 预算文件中载有应大会第59 17号决议的要求提出的资料 |
The ITC representatives further presented document IT BUD 20 concerning the proposed budget for 1998. | 풤쯣횴탐쟩뿶뫍쎳틗훐탄1998쓪뺭뎣룅쯣 |
The results of this review are contained in Annex IV of the support budget document. | 这次审查的结果载于支助预算文件附件四 |
The budget document indicated that the increase in expenditure envisaged in priority programmes would largely be financed by reallocating resources within the approved outline budget. | 27. 在预算文件中已经指出 在重点方案项下增加的开支大部分将由在已批准的概算范围内重新划拨的财力资源提供资金 |
A detailed presentation of the biennial support budget, including all financial information related to that budget, is contained in document E CN.7 1997 14. | 两年期支助费用预算详情 包括有关该预算的所有财务资料载于E CN.7 1997 14号文件 |
a The working group suggested that the future organizational structure be attached to the budget document. | a 工作组建议未来的组织结构编入预算文件 |
Scope of the note This document contains the proposed programme budget for the biennium 2006 2007. | 2. 本文件载有2006 2007两年期方案概算 |
Document ICCD COP(1) 3 introduces the programme and budget estimates for the biennium 1998 1999. | ICCD COP(1) 3号文件提出了1998 1999年两年期的方案和概算 |
Paragraph 21 and section D of annex III of the support budget document, indicate that 15 such posts have been transferred to the biennial support budget. | 支助预算文件附件三第21段和D节显示 15个这样的员额已转入两年期支助预算 |
Performance indicators were also included for the first time in UNIDO's 2004 2005 programme and budget document. | 实绩指示数还首次被列入工发组织2004 2005年方案和预算文件中 |
The budget document must also be made public three months before adoption to enable debate and amendment. | 预算文件在通过之前要提前三个月公布 以便进行辩论和修改 |
The budget document must also be made public three months before adoption to enable debate and amendment. | 预算文件还必须在通过前的三个月内公布 以便引起辩论和征求修改意见 |
(a) Programme budget for the biennium 1998 1999 (see document FCCC SBI 1997 21, annex I, 2) | 1998 1999两年期方案预算(见FCCC SBI 1997 21 附件一 2) |
4. An overview on the budget and the current and projected financial situation of UNDCP are provided in tables 4 and 5 of the support budget document. | 4. 支助预算文件表4和表5提供了禁毒署预算及目前和预计的财务状况概览 |
a The final budget for 1996 1997 and the proposed initial budget for 1998 1999 as per Commission on Narcotic Drugs document E CN.7 1997 14. | 方案活动的结余 13 745 762 13 745 762 |
In line with that document, the budgets for the biennium 2004 2005 represent, under the regular budget, a net amount of 144,295,800 and 21,512,370 under the operational budget. | 根据该文件 在经常预算项下 2004 2005两年期预算净额为144,295,800欧元 在业务预算项下则为21,512,370欧元 |
A statement of programme budget implications was before the Committee in document A C.1 60 L.61. | 所涉方案预算问题说明载于委员会面前的A C.1 60 L.61号文件 |
The EU endorsed the revised programme and budget proposals for 2006 2007 contained in document GC.11 11. | 欧盟核可了GC.11 11号文件所载的2006 2007年修订方案和概算 |
The report of ACABQ relative to the Foundation budget appears in document HS C 16 12 Add.1. | 行预咨委会有关基金预算的报告见文件HS C 16 12 Add.1 |
A statement of programme budget implications of the draft decisions was contained in document E 1998 L.4. | 这些决定草案的所涉方案预算问题的说明载于文件E 1998 L.4 |
In that context, it took note of the Secretariat's efforts to make the budget document clearer and more concise. | 在此背景下 它注意到秘书处为让预算文件更加清晰和简明所作的努力 |
Incorporating the early harvest results of the summit outcome document into the biennial budget has been a complicated process. | 把首脑会议成果文件所产生的初步结果纳入两年期预算是一个复杂的过程 |
Having considered the 2006 2007 biennial support budget estimates of UNFPA, as contained in document DP FPA 2005 13 | 1. 审议了载于DP FPA 2005 13号文件的人口基金2006 2007两年期支助概算 |
Having considered the biennial support budget for 2006 2007, as contained in document E ICEF 2005 AB L.1, | 批款项目 类似开发计划署 人口基金和儿童基金会财务条例中的定义 |
(c) Approved the programme and budget proposals for the biennium 2006 2007 as contained in document GC.11 11 | (c) 核准GC.11 11号文件所载的2006 2007两年期方案和概算 |
This document presents the UNDP support budget estimates and related proposals of the Administrator for the 2006 2007 biennium. | 1. 本文件提出了署长的开发计划署2006 2007两年期支助预算估计数和相关拟议预算 |
In response to this request, the Executive Secretary proposes the programme budget contained in document FCCC SBI 1997 10. | 根据这一要求 执行秘书提出了载于FCCC SBI 1997 10号文件内的方案概算 |
The Committee is of the view that the goal would be to place before the Commission a single document containing the fund programme budget and its administrative and support budget. | 行预咨委会认为 目标应是向麻委会提出一项载有基金方案预算与其行政和支助预算的单一文件 |
The final biennial support budget for the biennium 1996 1997 and the initial biennial support budget for the biennium 1998 1999 is presented in document E CN.7 1997 14. | 1996 1997两年期最后支助预算和1998 1999两年期初步支助预算见E CN.7 1997 14号文件 |
The Director of the Programme Planning and Budget Division made a statement in connection with the statement of programme budget implications contained in document A C.3 52 L.43. | 方案规划和预算司司长就A C.3 52 L.43号文件所涉方案预算问题发言 |
The report of the Fifth Committee on the programme budget implications of draft resolution XXIV is issued as document A 60 617, and the text of the programme budget implications is contained, for the time being, in document A C.5 60 L.22, section B. | 第五委员会关于决议草案二十四所涉方案预算问题的报告已作为文件A 60 617印发 所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的B节 |
The report of the Fifth Committee on the programme budget implications of draft resolution II is issued as document A 60 623, and the text of the programme budget implications is contained, for the time being, in document A C.5 60 L.22, section H. | 第五委员会关于决议草案二所涉方案预算问题的报告已作为文件A 60 623印发 所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的H节 |
The report of the Fifth Committee on the programme budget implications of the draft resolution is issued as document A 60 624, and the text of the programme budget implications is contained, for the time being, in document A C.5 60 L.22, section I. | 第五委员会关于该决议草案所涉方案预算问题的报告已作为文件A 60 624印发 所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的I节 |
Document FCCC CP 1997 INF.1 contains details of subprogramme activities and resource requirements for the biennium 1998 1999 based on the budget recommended for adoption, and document FCCC CP 1997 INF.4 contains a report on the status of contributions to the Convention core budget | FCCC CP 1997 INF.1号文件载有根据建议通过的预算制订的1998 1999两年度中次级方案活动和资金需要的详细情况 FCCC CP 1997 INF.4号文件载有一份关于公约核心预算缴费现状的报告 |
Related searches : Budget Meeting - Budget Period - Preliminary Budget - Budget Pressure - Budget Shortfall - Budget Revenue - Budget Revision - Manage Budget - Energy Budget - Budget Law - Expense Budget - Budget Brand