"business clients"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us. | 这是我们新开的的律师事务所 我们拥有最棒的律师和最大的客户 我们总是能满足客户的要求 |
| Article 31 An enterprise shall, when undertaking any agency business, strictly perform the contract, set up separate accounts to manage the agency and self operated business, and may not misappropriate it's the clients' capital or deliver business risks to each other. | 第三十一 条 企业 从事 代理 业务 应当 严格 履行 合同 实行 代理 业务 与 自营 业务 分账 管理 不得 挪用 客户 资金 互相 转嫁 经营 风险 |
| And when I started out, I thought that architecture was a service business and that you had to please the clients and stuff. | 刚开始的时候 我认为建筑业是门服务性生意 你必须取悦雇主和你的团队 |
| According to the Chief Minister, the new Business Companies Act (2004), which replaces the existing Companies Act and the International Business Companies (IBC) Act, is designed to appeal to international clients, while providing a suitable legal framework for firms undertaking domestic business. | 首席部长表示 取代现行公司法和国际商业公司法的新的商业公司法旨在吸引国际客户 同时为在当地营业的公司提供适当的法律框架 |
| E. Major clients | E. 重 要 客 户 |
| And clients didn't call. | 笑声 事实上也没有 |
| Extranets also entail changes in business processes and structures, since resources are required for maintaining and following up on this additional avenue for interaction with clients, suppliers and the general public. | 外联网还导致商务流程和结构上的变化 因为需要有不同的资源保持和跟踪这一与顾客 供应商和公众互动的额外渠道 |
| Article 80 Where a securities firm entices its clients to conduct unnecessary security trading or uses assets of its clients to take unnecessary security trading in its dealing with portfolio management business, it shall be punished according to the provisions prescribed in Article 210 of the Securities Law of the People s Republic of China. | 第八十 条 证券 公司 诱使 客户 进行 不必要 的 证券 交易 , 或者 从事 证券 资产 管理 业务 时 , 使用 客户 资产 进行 不必要 的 证券 交易 的 , 依照 证券 法 第二百一十 条 的 规定 处罚 . |
| GUI for various VPN clients | 各种 VPN 客户端的图形用户界面 |
| E. Major clients 21 8 | E. 重要客户21 10 |
| The securities firm whose business is suspended and who is ordered to cancel its inbound branches within a certain period shall arrange its clients and handle its unfinished businesses according to relevant provisions. | 证券 公司 被 暂停 业务 , 限期 撤销 境内 分支 机构 的 , 应当 按照 有关 规定 安置 客户 , 处理 未了结 的 业务 . |
| The benefits of this model are higher net revenues than for other types of projects implemented by UNOPS lower fixed costs and speedy, visible results that satisfy clients and lead to more business. | 这种模式的好处是 净收入高于项目厅实施的其他类型项目 固定成本较低 成效迅速显著 客户满意 因此可以带来更多的业务 |
| The identification of clients should take place by the time a business relationship is established. With that end, the presentation of appropriate original documentation and written confirmation by authorized bank staff are legally required. | 在建立商务关系时 应确认客户身份 按规定 客户需要出示适当的原始文件和经授权的银行工作人员的书面确认 |
| We do them for our clients. | 这些都是我们为客户做的 |
| UNOPS is valued for its ability to provide professional solutions to help clients achieve their objectives. Clients appreciate UNOPS speed, transparency and cost effectiveness. | 49. 客户对项目厅以专业办法帮助实现目标的能力表示重视 对项目厅的速度 透明度和成本效益表示赞赏 |
| And one of his first clients was this is many years ago, back in the early '70s one of his first clients was Pepsi. | 他的第一个客户是 这是很多年前的事了 在七十年代初 他最早的客户之一是百事公司 |
| And I think that's the issue, you know it's the then what that most clients who hire architects most clients aren't hiring architects for that. | 我认为那才是重点 你知道 就是 那又怎样 让大多雇佣了建筑师的客户 大多客户并不是为了那个雇佣建筑师 |
| Indeed, the 2004 business acquisition level may testify not only to the demand for UNOPS services but also to the value that the speed, flexibility, project mentality and results orientation of UNOPS adds to the work of its clients. | 的确 2004年获取的业务量不仅证明了对项目厅服务的需求 还证明了项目厅的速度 灵活性 项目态度和注重成果的方式为客户工作增加价值 |
| I can take a BMW when I'm seeing clients. | 我可以开着宝马去见客户 |
| Significant human resource capacity was decentralized to better serve clients. | 为了更好地服务客户 将大量的人力资源能力下放 |
| Convercent has nearly 600 clients, including Airbnb, Microsoft, and Tesla. | Convercent 拥有近 600 个客户 其中包括爱彼迎 微软和特斯拉 |
| There are specific prevention programmes targeting prostitutes and their clients. | 荷兰已有针对妓女及嫖客的具体预防方案 |
| (b) Continue ensuring its core function of handling clients' cases | (b) 继续确保其处理客户案件的核心职能 |
| Many proxies and clients can be forced to disable caching with | PHP scripts often generate dynamic content that must not be cached by the client browser or any proxy caches between the server and the client browser. Many proxies and clients can be forced to disable caching with |
| MO We're recommending to our clients a buy and hold strategy. | 迈克尔 我建议我们的客户们 采取屯仓策略 |
| This shows they have listened to the needs of their clients. | 这表明它们注意听了顾客的需要 |
| Women lawyers are entitled to represent clients before courts and tribunals. | 女律师有权代表委托人出庭 |
| Non resident clients have similar identification requirements as domestic clients and require copies of documents presented as identification to be certified by a public notary or a Brazilian Embassy official abroad. | 对非居民客户和对国内客户一样 需要经过同样的身份确认 并要求作为身份证件出示的文件副本需有公证人或巴西海外使馆官员的确证 |
| (1) Using trading settlement funds of its clients in violation of provisions | ( 一 ) 违反 规定 动用 客户 的 交易 结算 资金 |
| In fact it really was the clients who had to do it. | 事实上是客户需要做这事儿 |
| It's what right thinking designers and all the clients are striving for. | 这就是那些想法正确的设计者 和所有的客户所努力的 |
| I had clients in Japan to make really complex stuff like this. | 我给日本的客户做过相当复杂的东西 比如这个 |
| And, actually, clients don't want to go home with a drip either. | 而且 也没有哪个顾客想带病回家 |
| In that year, we are not available for any of our clients. | 关闭的一年 我们不接受 任何顾客 |
| The clients have asked us to produce a great chamber music hall. | 客户要求我们设计一个顶级的室内音乐厅. |
| But it is a place where sex workers and their clients come. | 但却是性工作者和其客户光顾的地方 |
| Only 25 percent of clients require the full amount of income assistance. | 只有25 的服务对象需要全额收入援助金 |
| I have my clients. I am doing my work like I always did. | 我有我的客户 我一直像以前一样工作 |
| There aren't many people around that are really involved with architecture as clients. | 那个项目并没有太多人涉及到建筑外观设计 因为雇主们... |
| And we're always saying to our clients You should look at this stuff. | 我们通常会告诉客户 你应该注意这个 |
| Employment supports are provided to more than 10,000 income assistance clients each year. | 464. 每年向10 000多名收入援助金领取者提供就业支助 |
| These clients view foreign presence as an indication of the competitiveness of SINTNCs. | 这些客户将新加坡跨国公司具有海外业务看作其竞争力的一个标志 |
| Streamline the reporting device with a view to better identification of clients' needs. | 简化报告 更好地确定客户的需求 |
| A realignment of the Office's structure to bring services closer to clients proceeded and a comprehensive programme to improve financial conditions and the internal control framework and to streamline business processes and technologies to meet changing client and market needs cost effectively and efficiently was initiated. | 为了促进客户服务 项目厅的结构进行着调整 同时开展了一项全面方案 以改进财政状况 内部管理框架 精简业务程序和技术 讲求成本效益和效率 满足客户和市场的需要 |
| (2) Where any shareholder and actual holder of a securities firm force, incite, assist or accept the securities firm to provide financing or warranty with assets of stock brokerage clients or stock asset management clients | ( 二 ) 证券 公司 股东 , 实际 控制人 强令 , 指使 , 协助 , 接受 证券 公司 以 证券 经纪 客户 或者 证券 资产 管理 客户 的 资产 提供 融资 或者 担保 |
Related searches : Clients Business - Individual Clients - Our Clients - Global Clients - International Clients - Clients Needs - Industrial Clients - Internal Clients - Top Clients - Current Clients - Public Clients - Clients Include - Attract Clients